User Manual

FMS - Easy Trainer 800 - Notice en Français - Beez2B - Version 1.00 - Octobre 2013
Page 11
Traduction et mise en page réalisées pour Beez2B par Model Consult - www.model-consult.com
5.  Avec  votre  émetteur,  en veillant à toujours garder le
manche de gaz sur la position "moteur coupé", vériez le 
sens de débattement de chaque gouverne :
Profondeur :
Manche  de  profondeur  tiré  vers  vous,  la  gouverne  de 
profondeur doit se soulever.
Direction :
Manche de direction poussé vers la gauche, la gouverne de 
direction doit se braquer vers la gauche.
Ailerons :
Manche d'ailerons poussé vers la gauche, l'aileron gauche 
doit se lever et l'aileron droit doit se baisser.
Si une des gouvernes ne réagit pas dans le bon sens,
inversez le sens de débattement à l'aide de l'interrupteur
correspondant à la voie concernée sur la face avant de
l'émetteur.
Moteur :
En veillant à ce que le champ de l'hélice soit dégagé et que 
le modèle soit maintenu en place, montez très légèrement 
le manche de gaz, et coupez à nouveau le moteur. L'hélice
doit tourner dans le sens des aiguilles d'une montre quand 
vous regardez le modèle de l'arrière.
Si le moteur ne tourne pas dans le bon sens, débranchez
l'accu de propulsion, éteignez l'émetteur, et déposez le
moteur. Vous devrez inverser deux des trois ls reliant
le moteur au contrôleur pour inverser le sens de rotation.
Refaites ensuite un essai pour vérier que le sens est
correct.
NEUTRE DES GOUVERNES
Après avoir contrôlé le sens de débattement des gouvernes, 
vériez qu'elles sont  au neutre  en  procédant  de la  façon 
suivante :
Par précaution, il est préférable de démonter l'hélice durant
le contrôle et le réglage des neutres.
1.  Sur  l'émetteur,  placez  les  trims  des  ailerons,  de  la 
direction et de la profondeur au neutre. Le manche de gaz 
doit être sur "moteur coupé".
2.  Sur  le  modèle,  vériez  que  le  bord  de  fuite  de  chaque 
gouverne est  aligné  avec  la  portion de  bord de  fuite non 
mobile de l'aile ou de l'empennage. Si ce n'est pas le cas, 
utilisez  le  levier  de  trim  du  manche  correspondant  à  la 
gouverne pour aligner le bord de fuite de la gouverne avec 
le bord de fuite de  l'aile ou du stabilisateur.  Si l'écart est 
important (plus d'un tiers de la course du trim), remettez 
le trim au neutre et intervenez directement sur le réglage 
de longueur de la commande pour mettre la gouverne au 
neutre.
AVANT DE VOLER
TROUVER UN TERRAIN DE VOL ADAPTÉ
Commencez  par  trouver  un  site  de  vol  sans  bâtiments, 
arbres, lignes électriques ou autres obstacles. Jusqu'à ce 
que vous maîtrisiez l'espace dont vous avez besoin pour 
maîtriser votre modèle et que vous soyez capable de voler 
dans un volume restreint, choisissez un site qui fasse au 
moins deux fois la taille d'un terrain de football. Un terrain 
dédié à l'aéromodélisme est encore mieux. Ne volez jamais 
à  proximité  de  personnes,  spécialement  d'enfants  qui 
peuvent avoir des déplacements imprévisibles.
FAITES UN ESSAI DE PORTÉE AVEC VOTRE MODÈLE
La  prudence  impose  d'effectuer  un  essai  de  portée  de 
l'ensemble radio  avant chaque  séance de vol. Un test de 
portée  est  une  bonne  façon  de  détecter  des  problèmes 
qui peuvent conduire à une perte de contrôle, comme des 
accus ou des piles faibles, des composants défectueux ou 
endommagés dans la radio, des interférences radio. Il faut 
en général un aide et vous devez le faire sur le site de vol 
que vous allez réellement utiliser.
Commencez par allumer l'émetteur, puis montez un accu 
complètement chargé dans le fuselage. Branchez l'accu et 
montez la cabine.
Faites attention à ne pas heurter le manche de gaz, sans 
quoi l'hélice peut tourner et entraîner des blessures ou des 
dégâts.
Note : Reportez-vous  au  manuel  de  votre  émetteur,  pour 
effectuer le test de portée. Si les commandes ne répondent 
pas correctement ou si quoi que ce soit semble incorrect, 
ne faites pas voler le modèle sans avoir résolu le problème. 
Vériez que les ls de servos sont correctement branchés 
sur le récepteur et que la connexion de l'accu est bonne.
CONTRÔLEZ VOTRE TEMPS DE VOL
Contrôlez et limitez votre temps de vol avec un chronomètre 
(celui de votre montre). Quand les accus faiblissent, vous 
notez une  perte de  puissance  avant que  le  contrôleur  ne 
coupe l'alimentation du moteur. Aussi, dès que le modèle 
commence à voler moins vite, vous devez atterrir. Souvent 
(mais pas toujours), il est possible de remettre un peu de 
puissance après la coupure moteur en gardant le manche 
de gaz tout en bas quelques secondes.
Lors  des  premiers  vols,  notez  le  temps  de  vol  quand 
les  accus  commencent  à  faiblir,  an  de  régler  votre 
chronomètre sur une valeur qui vous laisse au moins une à 
deux minutes de marge pour effectuer plusieurs tentatives 
d'atterrissage. Ainsi,  en  gardant  de  la réserve dans  votre 
accu,  vous  augmenterez  sa  durée  de  vie  et  la  sécurité
d'utilisation.