Installation Guide

x 9
x 9
Aditamentos utilizados:
Tornillo de cabe
za dentada
de 3/16˝-24
Arandela de plana
Aspas
(no incluido)
37
Figura 1
Figura 2
Motor
Motor
Cómo ensamblar las aspas del ventilador de techo o la tapa
Para reducir el riesgo de lesiones personales, no
doble los soportes de aspas al instalarlos, balancear
las aspas o limpiar el ventilador. No coloque objetos
extraños entre las aspas del ventilador en
funcionamiento.
ADVERTENCIA
!
AVERTISSEMENT
!
Afin de réduire le risque de blessure, ne pliez pas les
porte-pales lors de l'installation, de l'équilibrage des
pales, ou du nettoyage du ventilateur. N'insérez pas
de corps étrangers entre les pales en rotation.
NOTA: Encontrará la tapa de plástico en una caja del
set de palas del ventilador.
2. Fije la tapa de plástico en el motor, que se quedará
en su sitio gracias a un imán. (Figura 2)
Para evitar cualquier daño a sus manos, tenga
cuidado cuando instale la tapa de plástico al imán
del motor, ya que la fuerza del imán atraerá
rápidamente la tapa, causando que se cierre de
golpe, por lo que podría aprisionar o atrapar su mano.
ADVERTENCIA
!
Tapa de plástico
Tornillo de cabe za dentada
de
Þ arandela plana
(3 por conjunto por)
1. Asegure las tres palas usando los tornillo de cabe
za dentada de 3/16˝-24 arandela plana en la placa de
las palas a través de los orificios ubicados en la parte
inferior del motor. (Figura 1)
NOTA: Encontrará que la pala del ventilador viene
empaquetada en su propio envoltorio de cartón
la bolsa del hardware vienen en la caja del ventilador.
AVERTISSEMENT
!
Pour éviter de vous blesser aux mains, soyez prudent
lorsque vous installez la plaque en plastique sur
l’aimant de l’ensemble moteur, car le capuchon sera
rapidement attiré par la force de l’aimant, et
s’emboîtera alors en risquant éventuellement de vous
pincer ou de vous écraser la main.