User manual
Table Of Contents
- Table des matières
- Consignes de sécurité
- Instructions de sécurité
- Description de l'appareil
- Description du bandeau de commande
- Tableau des programmes
- Valeurs de consommation
- Options
- Réglages
- Avant la première utilisation
- Utilisation quotidienne
- Chargement du linge
- Utilisation de lessive et d'additifs
- Compartiments
- Activation de l'appareil
- Réglage d'un programme
- Démarrage d'un programme sans départ différé
- Départ d'un programme avec départ différé
- Interruption d'un programme et modification des options
- Annulation d'un programme
- Ouverture du couvercle
- À la fin du programme
- Option ARRÊT AUTOMATIQUE
- Conseils
- Entretien et nettoyage
- En cas d'anomalie de fonctionnement
- Caractéristiques techniques
Problème Solution possible
L'appareil ne se remplit pas
d'eau correctement.
• Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert.
• Assurez-vous que la pression de l'eau n'est pas trop faible. Pour connaître
cette information, contactez votre compagnie locale de distribution des eaux.
• Assurez-vous que le robinet d'arrivée d'eau n'est pas obstrué.
• Assurez-vous que le filtre du tuyau d'arrivée et le filtre de la vanne ne sont pas
obstrués. Reportez-vous au chapitre « Entretien et nettoyage ».
• Assurez-vous que le tuyau d'arrivée d'eau n'est pas plié ou tordu.
• Vérifiez que le raccordement du tuyau d'arrivée d'eau est correct.
L'appareil ne vidange pas.
• Assurez-vous que le siphon de l'évier n'est pas bouché.
• Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas tordu ni plié.
• Vérifiez que le raccordement du tuyau de vidange est correct.
• Sélectionnez l'option de vidange si vous avez choisi un programme sans
phase de vidange.
• Sélectionnez l'option de vidange si vous avez choisi une option se terminant
avec de l'eau dans le tambour.
• Si les solutions mentionnées ci-dessus sont inefficaces, contactez le service
après-vente agréé (car le filtre de la pompe de vidange est peut-être bouché).
La phase d'essorage n'a pas
lieu ou le cycle de lavage dure
plus longtemps que d'habitude.
• Répartissez manuellement les vêtements dans la cuve et lancez à nouveau la
phase d'essorage. Ce problème peut résulter de problèmes d'équilibrage.
• Sélectionnez l'option d'essorage.
• Sélectionnez l'option de vidange si vous avez choisi une option se terminant
avec de l'eau dans le tambour.
• Si les solutions mentionnées ci-dessus sont inefficaces, contactez le service
après-vente agréé (car le filtre de la pompe de vidange est peut-être bouché).
Il y a de l'eau sur le sol.
• Assurez-vous que les raccords des tuyaux d'eau sont bien serrés et qu'il n'y a
aucune fuite d'eau.
• Assurez-vous que le tuyau d'arrivée d'eau et le tuyau de vidange ne sont pas
endommagés.
• Assurez-vous d'utiliser une lessive adaptée en quantité correcte.
Impossible d'ouvrir le couvercle
de l'appareil.
• Assurez-vous que le programme de lavage est terminé.
• Sélectionnez l'option de vidange ou d'essorage s'il y a de l'eau dans le tam-
bour.
L'appareil fait un bruit inhabi-
tuel.
• Vérifiez que l'appareil est de niveau. Reportez-vous au chapitre « Instructions
d'installation ».
• Vérifiez que l'emballage et/ou les boulons de transport ont été retirés. Repor-
tez-vous au chapitre « Instructions d'installation ».
• Ajoutez plus de linge dans le tambour. La charge est peut-être trop légère.
L'appareil se remplit d'eau et se
vidange immédiatement.
• Vérifiez que la position du tuyau de vidange est correcte. Il est possible que
l'extrémité du tuyau de vidange soit placée trop bas. Reportez-vous au chapi-
tre « Instructions d'installation ».
Les résultats de lavage ne sont
pas satisfaisants.
• Augmentez la quantité de produit de lavage ou utilisez-en un autre.
• Utilisez des produits spéciaux pour enlever les taches tenaces avant de laver
le linge.
• Veillez à sélectionner la bonne température.
• Réduisez la charge de linge.
Impossible de régler une op-
tion.
• Assurez-vous d'avoir appuyé sur la/les bonne(s) touche(s).
15