User's Manual

OBID i-scan
®
Montage ID ISC.LRU2000
FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 14 von 56 M60801-0de-ID-B.doc
D E U T S C H
Optokopplerausgang (X6/1-2):
Der Transistoranschluß, Kollektor und Emitter, des Optokopplerausgangs ist von der Reader-
Elektronik galvanisch getrennt und ohne interne Zusatzbeschaltung an Klemme X6 nach außen
geführt. Der Ausgang muß daher mit einer externen Spannung betrieben werden.
Hinweise:
• Der Ausgang ist für max. 24 V DC / 30 mA ausgelegt.
• Verpolung oder Überlastung des Ausgangs führt zu dessen Zerstörung.
• Der Ausgang ist nur zum Schalten ohmscher Lasten vorgesehen.
Optokopplereingang (X6/3-4):
Die Eingangs-LED des Optokopplers ist intern mit einem Serienwiderstand von 500 Ω beschaltet.
Bei Versorgungsspannungen größer 10V muss der Eingangsstrom durch einen weiteren externen
Vorwiderstand (siehe
Tabelle 2-7) auf max. 20 mA begrenzt werden.
Tabelle 2-7 zeigt die benötigten externen Vorwiderstande bei den verschiedenen externen Span-
nungen U
ext
.
Externe Spannung U
ext
Benötigter externer
Vorwiderstand R
ext
5 V ... 10 V ---
11 V ... 15 V
270 Ω
16 V ... 20 V
560 Ω
21 V ... 24 V
820 Ω
Tabelle 2-7: Benötigter externer Vorwiderstand R
ext
Hinweise:
• Der Eingang ist für eine maximale Eingangsspannung von 24 V DC und einem Ein-
gangsstrom von maximal 20 mA ausgelegt.
• Verpolung oder Überlastung des Eingangs führt zu dessen Zerstörung.