Manual instruction

44
es
deterioradas que pudieran afectar al
funcionamiento de la herramienta eléc-
trica. Haga reparar estas piezas defec-
tuosas antes de volver a utilizar la
herramienta eléctrica. Muchos de los
accidentes se deben a herramientas
eléctricas con un mantenimiento defi-
ciente.
f) Mantenga los útiles limpios y afilados.
Los útiles mantenidos correctamente se
dejan guiar y controlar mejor.
g)Utilice la herramienta eléctrica, acceso-
rios, útiles, etc. de acuerdo a estas ins-
trucciones, considerando en ello las
condiciones de trabajo y la tarea a rea-
lizar. El uso de herramientas eléctricas
para trabajos diferentes de aquellos para
los que han sido concebidas puede
resultar peligroso.
h)Mantenga las empuñaduras y las super-
ficies de las empuñaduras secas, lim-
pias y libres de aceite y grasa. Las
empuñaduras y las superficies de las
empuñaduras resbaladizas no permiten
un manejo y control seguro de la herra-
mienta eléctrica en situaciones imprevis-
tas.
5) Trato y uso cuidadoso de herramientas
accionadas por acumulador
a)Solamente cargar los acumuladores con
los cargadores recomendados por el
fabricante. Existe un riesgo de incendio
al intentar cargar acumuladores de un
tipo diferente al previsto para el carga-
dor.
b)Solamente emplee los acumuladores
previstos para la herramienta eléctrica.
El uso de otro tipo de acumuladores
puede provocar daños e incluso un
incendio.
c) Si no utiliza el acumulador, guárdelo
separado de clips, monedas, llaves, cla-
vos, tornillos o demás objetos metálicos
que pudieran puentear sus contactos. El
cortocircuito de los contactos del acu-
mulador puede causar quemaduras o un
incendio.
d)La utilización inadecuada del acumula-
dor puede provocar fugas de líquido.
Evite el contacto con él. En caso de un
contacto accidental enjuagar el área
afectada con abundante agua. En caso
de un contacto con los ojos recurra ade-
más inmediatamente a un médico. El
líquido del acumulador puede irritar la
piel o producir quemaduras.
e) No emplee acumuladores o útiles daña-
dos o modificados. Los acumuladores
dañados o modificados pueden com-
portarse en forma imprevisible y produ-
cir un fuego, explosión o peligro de
lesión.
f) No exponga un acumulador o una herra-
mienta eléctrica al fuego o a una tempe-
ratura demasiado alta. La exposición al
fuego o a temperatura sobre 130 °C
puede causar una explosión.
g)Siga todas las instrucciones para la
carga y no cargue nunca el acumulador
o la herramienta eléctrica a una tempe-
ratura fuera del margen correspon-
diente especificado en las
instrucciones. Una carga inadecuada o a
temperaturas fuera del margen especifi-
cado puede dañar el acumulador y
aumentar el riesgo de incendio.
6) Servicio
a)Únicamente haga reparar su herra-
mienta eléctrica por un profesional,
empleando exclusivamente piezas de
repuesto originales. Solamente así se
mantiene la seguridad de la herramienta
eléctrica.
b)No repare los acumuladores dañados. El
entretenimiento de los acumuladores
sólo debe ser realizado por el fabricante
o un servicio técnico autorizado.
45
es
Instrucciones de seguridad especiales.
Sujete el aparato por las zonas de agarre ais-
ladas al realizar trabajos en los que el útil
pueda tocar conductores eléctricos ocultos. El
contacto con conductores bajo tensión puede
hacer que las partes metálicas del aparato le
provoquen una descarga eléctrica.
Utilice unas mordazas u otros dispositivos
adecuados para asegurar y soportar conve-
nientemente la pieza sobre una base estable.
Si Ud. solamente sujeta la pieza de trabajo con
la mano, o presionándola contra su cuerpo,
ésta se encuentra en una posición inestable y
puede hacerle perder el control.
No use accesorios que no hayan sido espe-
cialmente desarrollados u homologados por el
fabricante de la herramienta eléctrica. El
mero hecho de que sea montable un acceso-
rio en su herramienta eléctrica no es garantía
de que su funcionamiento sea seguro.
Agarre la herramienta eléctrica de forma que
el útil nunca pueda tocar su cuerpo, especial-
mente si el útil empleado como, p. ej., una
hoja de sierra o cuchilla, está orientado hacia
el área de agarre. Podría lesionarse al tocar
los filos o bordes cortantes.
Utilice un equipo de protección personal.
Dependiendo del trabajo a realizar use una
careta, una protección para los ojos, o unas
gafas de protección. Si procede, emplee una
mascarilla antipolvo, protectores auditivos,
guantes de protección o un mandil especial
adecuado para protegerle de los pequeños
fragmentos que pudieran salir proyectados al
desprenderse del útil o pieza. Las gafas de
protección deberán ser indicadas para prote-
gerle de los fragmentos que pudieran salir
despedidos al trabajar. La mascarilla antipolvo
o respiratoria deberá ser apta para filtrar las
partículas producidas al trabajar. La exposi-
ción prolongada al ruido puede provocar sor-
dera.
No oriente la herramienta eléctrica contra Ud.
mismo, contra otras personas, ni contra ani-
males. Podría accidentarse con los útiles afila-
dos o muy calientes.
Esta prohibido fijar rótulos o señales a la
herramienta eléctrica con tornillos o rema-
ches. Un aislamiento dañado no le protege de
una electrocución. Emplee etiquetas autoad-
hesivas.
Limpie periódicamente las rejillas de refrige-
ración de la herramienta eléctrica empleando
herramientas que no sean de metal. El venti-
lador del motor aspira polvo hacia el interior
de la carcasa. En caso de acumularse polvo de
metal en exceso, ello puede provocar al usua-
rio una descarga eléctrica.
Tras trabajar en materiales que contengan
yeso: Limpie las rejillas de refrigeración de la
herramienta eléctrica y del mando del switch
con aire comprimido seco y sin aceite. De lo
contrario, puede que se deposite el polvo de
yeso en la carcasa de la herramienta eléctrica
y en el mando del switch y endurecerse por
efecto de la humedad del aire. Esto puede
afectar al funcionamiento del switch.
Utilización y trato de acumuladores
(conjunto acumulador)
Para no exponerse a un riesgo de quemadura,
incendio, explosión, lesiones de la piel o de
otro tipo, al manipular acumuladores, aténga-
se a las siguientes indicaciones:
Los acumuladores no deben desarmarse,
abrirse, ni fraccionarse. Evite golpear los acu-
muladores. Si el acumulador se daña o usa de
forma inapropiada puede que se emanen
vapores nocivos o se fugue líquido. Los vapo-
res pueden irritar las vías respiratorias. El
líquido del acumulador puede irritar la piel o
producir quemaduras.
Si el líquido que se ha fugado del acumulador
ha contaminado las piezas adyacentes, con-
trole dichas piezas y límpielas o sustitúyalas,
si procede.
No exponga el acumulador ni al calor ni al
fuego. No exponga el acumulador directa-
mente al sol.
Únicamente saque el acumulador del emba-
laje original en el momento que desee utili-
zarlo.
Desmonte el acumulador antes de manipular
en la herramienta eléctrica. La puesta en mar-
cha fortuita de la herramienta eléctrica puede
causar un accidente.
Solamente desmonte el acumulador estando
desconectada la herramienta eléctrica.
Mantenga los acumuladores fuera del
alcance de los niños.