Use and Care Manual

56
es
Emisión de ruidos y vibraciones (indicación de dos cifras según ISO 4871)
Emisión de ruido CG 10-115
PDE (**)
CG 10-115
PDEV (**)
CG 10-125
PDE (**)
CG 13-125
PDE (**)
CG 13-150
PDE (**)
CG 13-150
PDEV (**)
Nivel de de presión
sonora
L
pA
(re 20 μPa),
medido con filtro A en el
puesto de trabajo, en
decibelios 90 90 90 90 89 89
Inseguridad
K
pA
,
en decibelios 333333
Nivel de potencia
acústica
L
wA
(re 1 pW),
medido con filtro A,
en decibelios 101 101 101 101 100 100
Inseguridad
K
wA
,
en decibelios 333333
Valor pico del nivel de
presión sonora
L
pCpeak
medido con filtro C en el
puesto de trabajo,
en decibelios 103 103 103 103 102 102
Inseguridad
K
pCpeak
,
en decibelios 333333
Vibración
nivel de vibraciones
medio al amolar
h,AG
,
en
– m/s
2
– ft/s
2
4.3
14.1
4.3
14.1
4.6
15.1
4.6
15.1
5.2
17.1
5.2
17.1
nivel de vibraciones
medio al lijar
h,DS
, en
– m/s
2
– ft/s
2
1.8
5.9
1.8
5.9
2.7
8.9
1.9
6.2
2.1
6.9
2.1
6.9
Inseguridad
K , en
– m/s
2
– ft/s
2
2.0
6.6
2.0
6.6
2.0
6.6
2.0
6.6
2.0
6.6
2.0
6.6
OBSERVACIÓN: la suma de los valores emitidos medidos, considerando la inseguridad
respectiva, representa el límite superior que puede alcanzarse en las mediciones.
¡Utilizar unos protectores acústicos!
Valores de medición determinados según normativa del producto pertinente.
OBJ_BUCH-0000000331-002.book Page 56 Thursday, June 27, 2019 3:07 PM