User manual

114
ko
󲌛󰴰 󱛗󲺯󱋓 󲅬󲾬󳃟 󲝸󲅬󲺯󱅻󱏋 󰞇󰞇󲂯 󱯻󲁛󲞯󰕗 󰠓󲆏󲃟󰯫
󱰳󰕛󰙓 󱒋󱛗󲺯 󱨘󲨳󱆳 󰕗󰴰󲺯󰯫 󱰳󰕛󰞣󲌗 󰘷󱅻󲻋󱻓 󲻀󰰟󰰻.
󰝏󱅞󰗣 󲺯󱏋 󲅛󲘋 󲃨󱼜 󱰳󰕛󲂯 󲌛󰴰 󱛗󲺯󰕗 󳀿󱺃 󰨅󱺛󲌨󰰟
󰰻 .
󰲫󱛟󱼋 󲃨󱼜󲃧󲂯 󱺟󲅛󲂛 󲁛󲻋 󲌛󰴰 󲿿󰙓󰕗 󱨴󰞇󰞇 󲅛󱼧 󲛫
󰕗 󱺟󲅛 󱭯󲞰󲂛 󱪏󲀇󱱄󱰳󱽻 . 󱽟󱋓 󰸻󱏋 󲅛󰴰󰙌󰛃󱾗 󱺸󱪏󱩳
󱌃󱋓 󲅬󱞛󲺯󰘷 , 󱫧󲂛 󰺇󱂒󲺯󰗣 󲺯󱏇 󲃨󱼜 󱭳󱩳󱋓 󲅬󲺯󱱄󱰳
󱽻 .
󵏭󳸂 󴙒󵟅󵢁
󴫕󵃒 󴙒󴚾 .
󴙁󳼅󴴅 󵴵󵆡󴫕󳘩 󵏩󵈾󵾅 󵈾󵺱 󴾊󴭡󴭅󴏕󴏵󵅭 󴫕󵃒󵾁󴴖󴴅󵁍.
󲱣󲃏 󲅬󲷟󲃋 󱺛󰰣 󱺸󱪏󱩳󱌃󱋓 󱨃󲀀󲺯󱏋 󲅛󰴰󰙌󰛃󰕗 󰙓󱽋󰵯
󱼋 󲱣󰚋󰵷 󱭯 󲃟󱰌󰰟󰰻 .
󵈭󳸂󳜞󳞕󳘩 󵥅󵏭 󴫪󵬅󴿹󴭅󴏵 󵆺󴿮󴕥 󳘩󳡵󵆝 󳴩󴴖󴴅
󵁍 .
󱺸󱪏󱩳󱌃󱋓 45° 󰕛󰘀󲂓󱆳 󲀗󲌘󱽃 󲅘󲅟󲺳 󲃨󱼜 󲁛󲞯󱼧󱩳 󰘷
󲅬󲺷 󱭯 󲃟󱰌󰰟󰰻 .
󴾊󴭡󴭅󴏕󵆁 󳝹󶂁 (FMT250Q) (5 󴒝 󵙡󵊙 ).
󳜉󵈾󵇎󵢁󴎥 󳪆󳡵󵏩 󴭡󳚵 󳰭󴎝󴴖󴴅󵁍 . 󳠡󴏕󳜉 󳫁󴭅 󳜉
󵈾 󴈱󴚭󴎥 󵇉󳠡󴴖󴴅󵁍 .
󳜉󵈾 󴈱󴚭󳘩 󳴍󴴅 󳷵󴽭󳘱 󳽵 󴮹󵆝󳫁 󴮹󳘩󴆦󵆝 󳪥󴿝 󳴍
󵢁󵏩 󴽳󳷭󴊆 󵌥󵆁󵾁󴴖󴴅󵁍 . 󰘷󲅬 󱅟󱗛󰕗 󲀀󱭯󲗷󲂯 󳃯
󲂓󱆳 󲃏󲻋 󰕬󲺯󰗣 󰴣󱺛󰕨󰰟󰰻 .
󴫵󳽒󵆺󴿮 󴴅 󵌥󵆁 󴫕󵾖 .
󲅛󰴰󰙌󰛃󱼧 󱨣󰺀 󲳯󲃋󲳓󱋓 󰧓󲀣 󱨃󲀀󲺷 󰺣󰯫 󲴠󲴠󲺳 󲶳󱏋
󲁛󱼧 󲌾󰗣 󳃯󰠦 󰭛󱋏 󳀛󱼧 󲅛󰴰󰙌󰛃󲂯 󱯻󲁛󲞯󱋓 󲃷󰞧 󲡳󱱄
󱰳󱽻 . 󲃋󱅞󰗣 󲺯󱏋 󲅨󲖀󲃋 󲃯 󰵯󱼋 󱞿󱌃 󱌟󱏿󰵯󰯫 󰗚󲂛 󱽟󱖀
󲻀󰰟󰰻 .
󱨣󰺀 󲳯󲃋󲳓󲂯 󱏿󱩳󱌃 󱛗󲁛󱌣 󱌟󱏿󰵳 󰘔󲀇 󱨣󰺀 󲳯󲃋󲳓󱋓
󰼓󱼟󰰻󰕗 120° 󰴣󱅻󱩳 󰰻󱰳 󱛰󲃓 󱭯 󲃟󱰌󰰟󰰻 .
󱨣󰺀󲱧󲂯 󱏿󱩳󱌃 󱛗󲁛󱌣 󱨃󲀀󲺯󲌗 󱌧󰘷 󲅛󲘋 󲶳󱏋󲂓󱆳 󲃨󱼜
󲺯󱱄󱰳󱽻 . 󰫩󲂗
󲌛󰴰 󲉓󲱣󱭯󱋓 󱩷󲨴󲺯󱱄󱰳󱽻 . 󰘛󱫤 󲀗󲌘󲃋
󱏇 󰕗󱘤󰗣 󰭛󱋋󱏋󱩳 󱨣󰺀󲃨󱼜󲂛 󲺯󱱄󱰳󱽻 . 󲌗󰧯󲞯󰗣 󰭣󱅃
󲃨󱼜󲺯󱏋 󰞥󲃛 󲅬󰴛󰕗 󱌥󱺛󲌗󰯫 󰗚󲃋 󱺛󰰟󱃓 󱨣󰺀 󲳯󲃋󲳓󰕗
󱞿󱌃 󱌟󱏿󰵷 󱤧󲃜󰰟󰰻 .
󵈱󳴑󵆺󴿮 󴴅 󵌥󵆁 󴫕󵾖 .
󰫩󲂗 󲌛󰴰 󲉓󲱣󱭯󱋓 󱩷󲨴󲺯󱱄󱰳󱽻 . 󲀧󲽬󲂯 󲬈󰧷󲃋 󰜷󲃓󲺯
󰗣 󱌟󱏿󰵯󰴛󱆴 󲺯󰞇 󲁛󲻋 󲀧󲽬 󲬈󰧷󲂯 󲁛󲞯󱋓 󱕫󰤏󱼋 󰘷󲅬
󲺷 󱭯 󲃟󱰌󰰟󰰻 .
󴳍󵪕󴈱󵆝󵽺 󵆺󴿮 󴴅 󵌥󵆁 󴫕󵾖 .
󲉨󰕛󱼧󱩳 󰫩󲂗 󲅬󰴛󲂯 󲌛󰴰 󲉓󲱣󱭯󱋓 󱩷󲨴󲺯󱱄󱰳󱽻 .
󴜝󴱁 󵈾󴡭 󴘸 󳜉󳙆 󴭅󴡭󴳍 .
󰝐󱱃󲺳 󲃨󱼜 󲇇󰗋󱼧󱩳 󰝟󱫤󱼧 󲃨󱼜󲺷 󰘔󲀇 󰝟󱫤
󱪈 󲅛󰴛󱪈 󱛛󲌛󲃋 󲅛󰴰󰙌󰛃 󰨋󱛗󱼧 󱱪󲃓 󱭯 󲃟󱰌
󰰟󰰻 . 󲃋󱆳 󲃏󲻋 󲅛󰴰󰙌󰛃󲂯 󱺟󲅛 󲅟󱽇󲃼󲞯󰕗 󱫧󱨘󰵷 󱭯 󲃟
󱰌󰰟󰰻 . 󰝏󱅃󱔗󱆳 󲃧󲉓 󲾯󰞇󰛃󱋓 󲬌󲻋 󲅛󰴰󰙌󰛃󲂯 󰨋󱛗󱆳
󰗋󲇇󲺯󰘷 󱽻󲃓 󱪈󱛛󲃋 󱼝󰯫 󱺬󲛬 󰙌󰞇󱋓 󱛟󱼋 󰩺󰘷 󰭛󲅛 󲕿
󰰿󰞇 (RCD) 󱋓 󲌘󱆃 󲅨󱫤󲺯󱱄󱰳󱽻 .
󲅛󰴰󰙌󰛃󲂯 󲅛󲀧 󲢫󰸳󰕗 󱫧󱨘󰵳 󰘔󲀇 FEIN 󲂯 󱩳󱞛󱯻 󱪓󲪇
󱼧󱩳 󰙌󰝠󲺯󰯫 󲅬󲷟 󲅛󲀧 󲢫󰸳󱆳 󰚧󲾯󲻋 󲉓󱼋󱻓 󲻀󰰟󰰻 .
󱙏 󲅛󰴰󰙌󰛃󲂯 󱛗󲷟 󱐀󱆴󲂗 󲃏󲪇󰪎 www.fein.com 󱼧 󰧯󱾗
󲃟󱰌󰰟󰰻 .
FMT250Q: 󲅛󰴰󰙌󰛃󱋓 󱙋󰙗󲺯󱅻󱏋 󲠻󲪇 󰹈 󱺸󱪏󱩳󱌃󱋓 󱟓
󰘷󰧯󱩳 󰘷󲅬 󱅟󱗛󱋓 󲃷󰝓 󰰻󲂣 , 󰘷󲅬󲃼󲞯󱋓 󰭛󱋋󱱄󱰳󱽻 .
󳴍󵅵 󴞩󴮶󵺱󵅩 󵽭󵂽󴿹 󳽙󴆥 󵏪󵈺 󳝹󶂁󵾁󴴍 󴱁 󵆱󴳞󳳱󳴍 :
󰘷󲅬 󱛗󲷟 (FMT250Q), 󰘷󲅬 󰧯󱨃 (FMT250), 󲃼󲖀󲀀 󱺸󱪏
󱩳󱌃
󵺱󵏱 󴜝󵏆 󴘸 󴚾󵈪 󵙮󵆭 .
󲅳󲷟󱼧 󰱗󲺳 󲷟󲌟 󱙋󲋴󲂗 󲁷󲬌󲺯󰯫 󰛄󰕗󲂯 󱗬󲅘 󰜳󲅬󱼧 󰺇
󱃓 󲁷󲿿󲻀󰰟󰰻 . 󰲫󱛟󱼋 FEIN 󱨃󰯫 FEIN 󲅳󲇇󱨃 󱙋󲋴󱩳󱼧
󱛗󲂨󲺯󰯫 󲷟󲌟 󱙋󲋴󲂛 󲻀󰰟󰰻 .
󰜗󲺯󲂯 󲅛󰴰󰙌󰛃 󰙌󰝠 󰨋󱽄󱼧󰯫 󲃋 󱨃󲀀 󱩻󱏜󱩳󱾗 󰝏󱌓󱼧
󰧯󱾗󲃟󰯫 󱺸󱪏󱩳󱌃 󲉨 󲃓󱛗󱌣 󰸻󱼋󲃟󲂛 󱭯󰴛 󲃟󱰌󰰟󰰻 .
󵈪󵾒󴭚󴿹 󳜩󵾅 󴭉󴿡 .
FEIN 󱨃󰯫 󰰿󰴜 󲖜󲃛 󲺯󱼧 󱙏 󲅳󲷟󲃋 󲃋 󱨃󲀀 󱩻󱏜󱩳 󳀛󱏋󱼧
󰧯󱾗󲃟󰯫 󰙗󱅿󰵳 󰜳󲅬󰙓 󲃓󲞯󲺿󲂛 󲃧󲘋 󱩷󱼏󲻀󰰟󰰻 .
󰞇󱭷 󲃧󱈣 󱒏󲂯 : C. & E. FEIN GmbH, C-DB_IA,
D-73529 Schwäbisch Gmünd
󶂁󳛦 󴜝󶁡 , 󵛁󴏕 .
󲵃󲃼󲄃 , 󲴧󰞇󲀀 󲅛󰴰󰙌󰛃 󱕦 󱺸󱪏󱩳󱌃󰯫 󲞳󲾯󰘔󲅘󲃏 󱖀󱗬
󲂓󱆳 󲄃󲾳󲀀󲺷 󱭯 󲃟󰴛󱆴 󱛛󱊯󲻋󱻓 󲻀󰰟󰰻 .
󵏭󳸂
󲌛󰴰 󰹈󰝠󱼧 󰺇󱋏 FEIN 󱺸󱪏󱩳󱌃󲂯
󱛛󱊯
󲴠󰕗󰵳 󰕗󱫤󰴛*
VC0 < 2,5 m/s
2
VC1 < 5 m/s
2
VC2 < 7 m/s
2
VC3 < 10 m/s
2
VC4 < 15 m/s
2
VC5 > 15 m/s
2
K a 3 m/s
2
* 󲃋 󱭯󲞯󰯫 󰴰󲃓󲺳 󰞇󰕛 󰴰󱺟 󱒋󱛗󲺯 󱨘󲨳󱾗 󱛗󲺯 󱨘󲨳󱼧󱩳 󱰻󱰳󲺳
󲃨󱼜 󲉓󰞇󱼧 󲂯󲺳 󰗚󲃜󰰟󰰻 .
󱺸󱪏󱩳󱌃󱼧 󲻋󰱐󲺯󰯫 󲌛󰴰 󰹈󰝠󲂗 󲗿󱛗󰵳 󰳇󲃋󲪇 󲃧󱈣
34130335060󱋓 󲖏󰘷󲺯󱱄󱰳󱽻 .
OBJ_BUCH-0000000125-001.book Page 114 Wednesday, October 9, 2013 9:10 AM