Datasheet

FELLER AG | Bergstrasse 70 | Postfach | CH-8810 Horgen
Tel. +41 44 728 77 77
FELLER SA | Agence Suisse Romande | En Budron H14 | CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tél. +41 21 653 24 45
info@feller.ch | www.feller.ch
Support-Hotline +41 44 728 74 74
Montageanleitung / Instruction de montage / Istruzione di montaggio
LED
Technische Daten LED / Données techniques LED / Dati tecnici LED
Betriebshinweise LED / Consignes d'utilisation LED / Avvertenze per l'uso LED
Verbraucher mit elektronischen oder konventionellen Vorschaltgeräten gemäss Schema 1c/2c/3c/4c anschliessen.
Les consommateurs avec ballasts conventionnels ou électroniques doivent être raccordés selon le schéma 1c/2c/3c/4c.
Collegare gli utilizzatori con alimentatori elettronici o convenzionali come da schema 1c/2c/3c/4c.
Einsetzen der LED
Insérer de la LED
Inserimento LED
Entfernen der LED
Enlever de la LED
Rimozione LED
= Orientierungsbeleuchtung = Permanent- oder Kontrollbeleuchtung
Eclairage d'orientation Eclairage de contrôle ou permanent
Illuminazione d'orientamento Illuminazione permanente o di controllo
Beleuchtungszusätze / Eléments d'éclairages / Aggiunti di illuminazioni
Einsetzen der Beleuchtungszusätze
Insérer des éléments d'éclairages
Inserimento aggiunti di illuminazioni
Entfernen der Beleuchtungszusätze
Enlever des éléments d'éclairages
Rimozione aggiunti di illuminazioni
Verbinder / Connecteur / Connettore
Einsetzen und entfernen der Schemaverbinder
Insérer et enlever du connecteur standard
Inserimento e rimozione connettore schema
Einsetzen und entfernen der Kreuzverbinder
Insérer et enlever du connecteur croisé
Inserimento e rimozione connettore incrociato
Umstellfunktion / Fonction de modification / Funzione di commutazione
Achtung!
Attention!
Attenzione!
Nur im spannungslosen Zustand umstellen! Die Umstellfunktion kann unter Spannung stehen!
Modifier que lorsque l'installation est hors tension! La fonction de modification peut être sous tension!
Commutare solo in assenza di tensione! La funzione di commutazione può essere sotto tensione!
Umstellen von Schalter zu Taster
Modification interupteur en poussoir
Commutazione da interruttore a pulsante
Umstellen von Taster zu Schalter
Modification poussoir en interupteur
Commutazione da pulsante a interruttore
Spannung / Tension / Tensione :
Stromverbrauch / Consommation / Consumo di corrente :
230 V AC
1,0 mA
1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
1.
2.