OVERSIZE COVER LETTER E Please read these instructions before use. F Veuillez lire ces instructions avant l’utilisation. S Lea estas instrucciones antes del usarlo. 407361_NA_Starlet2_All_v1.1.
CONTENTS LOCATION OF CONTROLS 3 ENGLISH 4-5 FRANCAIS 6-7 ESPAÑOL 8-9 PRODUCT REGISTRATION / WORLDWIDE WARRANTY Thank you for purchasing a Fellowes product. Please visit www.fellowes.com/register to register your product and benefit from product news, feedback and offers. Product details can be found listed on the rating plate positioned on the rear side or underside of the machine.
LOCATION OF CONTROLS 1 4 2 5 OVERSIZE COVER LETTER 6 3 7 8 3 407361_NA_Starlet2_All_v1.1.
ENGLISH E LOCATION OF CONTROLS 1. Punch handle 5. Waste tray 2. Edge guide selector 6. Carry handle 3. Edge guide 7. Document measure 4. Paper entry 8.
SET UP OVERSIZE COVER LETTER 1. Ensure the machine is on a stable surface. Lift the punch handle to its upright position. 2. Lift the punch handle. Check the waste tray is empty and correctly fitted. 3. Ensure the comb-opening mechanism is closed. 2. Place the binding comb into the opening mechanism and fully engage the opening plate by sliding the comb to the left. 3. Open the binding comb by turning the comb lever. Take care not to open the comb too far. BEFORE YOU BIND OVERSIZE COVER LETTER 1.
FRANÇAIS F EMPLACEMENT DES COMMANDES 1. Poignée de perforation 5. Plateau de déchets 2. Sélecteur de guide d'alignement 6. Poignée de transport 3. Guide d’alignement 7. Dispositif de mesure de document 4. Point d’entrée du papier 8.
ASSEMBLAGE OVERSIZE COVER LETTER 1. Assurez-vous que la machine est sur une surface stable. Relevez la poignée de perforation en position verticale. 2. Relevez la poignée de perforation. Assurez-vous que le plateau de déchets est vide et correctement installé. 3. Vérifiez que le mécanisme d'ouverture des reliures et fermé. AVANT DE PROCÉDER À LA RELIURE OVERSIZE COVER LETTER 1.
ESPAÑOL S UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Palanca de perforación 5. Bandeja de sobrantes de recortes 2. Selector de la guía del margen 6. Palanca de transporte 3. Guía del margen 7. Medición del documento 4. Entrada del papel 8. Palanca del peine CAPACIDADES Capacidad de perforación Hojas de papel de 70-80 g (0,20 lbs.) Tapas transparentes: 100-200 micrones (4-8 mil) - 200+ micrones (8+ mil) Otras tapas estándar: 160-270 g/0,40-0,60 lbs. - 270+g 0,60+ lbs.
CONFIGURACIÓN OVERSIZE COVER LETTER 1. Verifique que la máquina esté ubicada sobre una superficie firme. Levante la palanca de perforación a su posición vertical. 2. Levante la palanca de perforación. Verifique que la bandeja de sobrantes de recortes esté vacía y correctamente ubicada. 3. Verifique que el mecanismo de apertura del peine esté cerrado. 2. Coloque el peine de encuadernar en el mecanismo de apertura y active completamente la placa de apertura deslizando el peine hacia la izquierda. 3.
Help Line Australia + 1-800-33-11-77 México + 1-800-234-1185 Canada + 1-800-665-4339 United States + 1-800-955-0959 Europe 00-800-1810-1810 Fellowes Australia +61-3-8336-9700 Malaysia +60-(0)-35122-1231 Benelux +31-(0)-76-523-2090 Polska +48-(922)-2052110 Canada +1-905-475-6320 Russia +7-495-228-1403 Deutschland +49-(0)-5131-49770 Singapore +65-6221-3811 España / Portugal United Kingdom + 34-91-748-05-01 France +33-(0)-1-78-64-91-00 United States +44-(0)-1302-836800 +1-630-893-1