User Manual

FRANÇAIS
Face Arrière
H. FUSIBLE: Protection contre les surtensions. Pour remplacer
le fusible, déconnectez l’appareil de sa source d’alimentation
et utilisez uniquement un fusible de même type dont les
caractéristiques correspondent à celles indiquées sur la face
arrière de l’ampli.
I. EMBASE D’ALIMENTATION: Permet de connecter le
cordon d’alimentation fourni à une prise de courant dont les
caractéristiques correspondent à celles indiquées sur l’ampli.
J. SPEAKER OUTPUT: Permet de connecter une enceinte externe
(8 minimum). Pour le Bassbreaker 007 combo, l’utilisation de
cette embase désactive automatiquement le haut-parleur interne.
!
Pour éviter d’endommager votre ampli, mettez-le hors ten-
sion (G) lorsque vous effectuez la connexion au haut-parleur.
K. LINE OUTPUT: Porte un signal niveau ligne. La distorsion de
l’ampli de puissance et les réglages de l’égalisation affectent
ce signal. Il peut être envoyé vers des effets externes tels
qu’un delay ou chorus puis vers la boucle d’effet ou la section
de puissance d’un autre ampli. Ce signal peut également
être envoyé vers tout équipement d’enregistrement ou de
sonorisation (remarque : cette sortie n’est pas traitée par une
simulation de haut-parleur).
L. FOOTSWITCH: Permet de connecter le pédalier à un contacteur
en option pour activer la fonction TREBLE BOOST (B).
Pour tous problèmes ou questions, contactez un
spécialiste Fender au :
--- (Numéro gratuit aux USA)
--- (International)
Caractéristiques Techniques
TYPE PR 3032
PUISSANCE Nécessaire: 55 watts Sortie: 7 watts dans 8Ω
IMPÉDANCE D’ENTRÉE 1MΩ
HAUT-PARLEUR (INTERNE) 1x Celestion® Ten Thirty 10” (8Ω, PN 7700223000)
EXTERNE BAFFLE Bassbreaker BB-112 (en option, PN 226700000, contient 1x HP Celestion® 8Ω, 12”)
LAMPES V1: 7025/12AX7A/ECC83 V2: 7025/12AX7A/ECC83 V3: 6BQ5/EL84
SORTIE LIGNE Impédance de sortie: 100Ω
ACCESSOIRES Pédalier à un contacteur (en option, PN 7706424000) Housse pour combo (en option, PN 7707881000) Housse pour tête (en option, PN 7707882000)
DIMENSIONS (COMBO) Largeur: 40,2 cm Hauteur: 37,5 cm Profondeur: 21,6 cm
POIDS (COMBO) 11,5 kg
DIMENSIONS (TÊTE) Largeur: 40,2 cm Hauteur: 22,7 cm Profondeur: 20,3 cm
POIDS (TÊTE) 8 kg
Les caractéristiques du produits sont soumises à modification sans préavis.
0 10
0 10 0 10 0 10 0 10
INPUT GAIN BASS MIDDLE TREBLE MASTER POWER
TREBLE
BOOST
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS BASSBREAKER 007
TM
INPUT POWER
55W
120V 60Hz
F2A L
250V
FUSE
SPEAKER
OUTPUT
7 WATTS
8Ω MIN
LINE
OUTPUT
COMBO ONLY:
MUTES
INTERNAL SPEAKER
SWITCH
FOOT
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE BACK COVER.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING
TYPE: PR 3032
SERIAL NUMBER
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE
FOR VENTILATION.
WARNING: FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF PRODUCING VERY
HIGH
SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE TEMPORARY OR PERMANENT HEARING
DAMAGE. USE CARE WHEN
SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN MEXICO
BASSBREAKER 007
TM
フェンダー·
ミュージック(株)
CAUTION: CHASSIS SURFACE HOT
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
AVERTISSEMENT: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE ! NE PAS OUVRIR !
AT TENTION: SUPERFICIE DE CHASSIS CHAUDE
7