Operation Manual

Los pilotos están numerados 1, 2, 3 y se corresponden a las
tres posiciones dentro de cada uno de los rangos de selección
A, B, C, D de cada mando. Use estos pilotos para determinar
exactamente la posición a la que apunta el mando, por
ejemplo, aquí abajo puede ver A 1:
Selección de efectos
Esta tabla le indica los efectos seleccionables de cada mando.
EFECTOS DE MODULACION
A1 Chorus
A2 Chorus profundo
A3 Flanger
B1 Bias/tremolo sinusoidal
B2 Tremolo óptico/tradicional
B3 Tremolo rápido óptico/tradicional
C1 Vibratone lento
C2 Vibratone rápido
C3 Octavador
D1 Modulador de fase lento y profundo
D2 Modulador de fase medio
D3 Filtro por pasos
EFECTOS DE RETARDO EFECTOS DE REVERB
A1 Retardo cinta 150 ms / 1 Rep.
A2
Retardo cinta stereo 300 ms / 3 Rep.
A3
Retardo mono 700 ms / 4 Rep.
B1 Reverb de salón pequeño
B2 Reverb de láminas
B3 Reverb de gran salón
C1
Reverb muelles Fender '65
C2
Reverb muelles Fender '63
C3 Retado de cinta Habitación
D1 Retado de cinta Gran salón
D2 Retardo ducking Pequeño salón
D3 Filtro de eco
Puede cambiar totalmente el listado de efectos de
su amplificador Mustang con el programa Fende
FUSE™ disponible en la web www.fender.com/support.
Nivel de efectos
Puede ajustar el nivel de efectos manteniendo pulsado
el botón EXIT mientras gira el mando MOD o DLY/REV,
dependiendo del tipo de efecto que quiera ajustar.
Bon Tap
Puede usar este botón para "marcar rítmicamente" el ajuste
de tiempo de retardo y velocidad de modulación:
Tiempo retardo — parpadea en verde:
Velocidad modulación — parpadea en rojo:
Cuando elija un efecto de retardo, este botón TAP parpadea
en verde al ritmo del tiempo de retardo ajustado. Cuando
elija un efecto de modulación, parpadeará en rojo de forma
sincronizada con el ajuste de velocidad de modulación.
Cuando elija a la vez los efectos de retardo y modulación, el
botón TAP parpadeará en verde y controlará solo el ajuste de
tiempo de retardo.
Puede usar TAP para ajustar tanto el tiempo de retardo
como la velocidad de modulación marcando primero
la velocidad de modulación, SIN efecto de retardo
elegido, y añadiendo después un efecto de retardo y
marcando su tiempo de retardo.
Para ajustar el intervalo TAP de los efectos:
1. Elija un efecto que haga que parpadee el botón TAP,
usando el mando DLY/REV o MOD.
2. Pulse el botón TAP (dos veces como mínimo) de forma
rítmica al intervalo que quiera ajustar.
Estos LEDs responden al mando
que esusando
3
MU ST ANG
I / II
f e n d e r . c o m