ENGLISH ENGLISH Squier® 10, 12, 15 Loudspeaker Enclosures Longer speaker cable connections require thicker gauge cable (thicker gauge cables have lower gauge numbers). With connections up to: • 25 feet, use 18-gauge cable • 50 feet, use 16-gauge cable • 100 feet, use 14-gauge cable ESPAÑOL ESPAÑOL FIG. B SQ10 & SQ 12 Cup Handle Input Jack FRANçAIS FRANçAIS Your new SQ loudspeaker enclosures deliver the Fender® tone and quality that today’s professionals demand and have depended on for over 50 years.
• 25 pies (7,5 m), utilice un cable de calibre 18 • 50 pies (15 m), utilice un cable de calibre 16 • 100 pies (30 m), utilice un cable de calibre 14 FIG. B FIG. C Conector de entrada del panel posterior del SQ 15 MADE IN MEXICO SQ 15 FIG. A Huecos con rosca para montaje de trípodes IMPEDANCE 8Ω PEAK 600W SERIAL NUMBER RS-426B 150W DEUTSCH PESO: ITALIANO CONEXIONES: DIMENSIONES: DEUTSCH POTENCIA M X.
ENGLISH ENGLISH Squier® 10, 12, 15 Loudspeaker Enclosures Si vous souhaitez utiliser une plus grande longueur de câble pour la connexion, le diamètre des câbles doit également être plus important ( plus leur calibre est élevé, plus le numéro de jauge est petit ). Pour les connexions de : • 25 pieds ( 7,60 m ), utilisez un câble de 18 • 50 pieds ( 15,20 m ), utilisez un câble de 16 • 100 pieds ( 30,50 m ), utilisez un câble de 14 ESPAÑOL ESPAÑOL FIG.
FIG. C Jack di ingresso pannello posteriore SQ 15 MADE IN MEXICO SQ 15 FIG. A IMPEDANCE 8Ω Attacco supporto verticale PEAK 600W SERIAL NUMBER PROGRAM 300W RS-426B 150W ITALIANO DEUTSCH PESO: FRANçAIS OUTPUT MASSIMO A 1 METRO: FREQUENZA DI CROSSOVER: CASSA: CONNESSIONI: DIMENSIONI: ESPAÑOL FIG. B Jack di ingresso impugnatura tonda SQ10 e SQ 12 DEUTSCH DRIVER ALTA FREQUENZA: ENGLISH Con connessioni fino a: • 25 piedi (8 metri), usare cavo n. 18 • 50 piedi (15 metri), usare cavo n.
ENGLISH ENGLISH Squier® 10, 12, 15 Loudspeaker Enclosures Für längere Lautsprecherkabelverbindungen müssen Kabel mit größerem Durchmesser verwendet werden (je größer der Durchmesser, desto kleiner die Gauge-Zahl). Verwenden Sie jeweils folgende Kabeldurchmesser: • Länge bis 7,6 m: 18 Gauge (1-1,2 mm) • Länge bis15,2 m: 16 Gauge (1,3-1,5 mm) • Länge bis 30,4 m: 14 Gauge (1,6-1,7 mm) ESPAÑOL ESPAÑOL ABB.
ENGLISH ESPAÑOL FRANçAIS FRANçAIS SQ 15 ESPAÑOL MADE IN MEXICO ENGLISH Squier® 10, 12, 15 Loudspeaker Enclosures IMPEDANCE 8Ω PEAK 600W SERIAL NUMBER PROGRAM 300W RS-426B 150W ITALIANO ITALIANO DEUTSCH DEUTSCH 7
A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.
