Data Sheet

UK
63
ɜɩɟɪɢɨɞɵɤɨɝɞɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɬɤɥɸɱɟɧ
ɢɥɢɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬɛɟɡɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɪɚɛɨɬɵɭɪɨɜɟɧɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɦɨɠɟɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɫɧɢɠɚɬɶɫɹ
ɡɚɳɢɳɚɣɬɟɫɟɛɹɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɟɝɨɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɜ
ɢɫɩɪɚɜɧɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹɪɭɤɢɜ
ɬɟɩɥɟɚɬɚɤɠɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɨɝɪɚɧɢɡɨɜɭɹɫɜɨɣ
ɪɚɛɨɱɢɣɩɪɨɰɟɫɫ
ɋɨɫɬɚɜɭɩɚɤɨɜɤɢ
ɉɢɫɬɨɥɟɬɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɶɬɺɩɥɨɝɨɜɨɡɞɭɯɚ
ɋɬɪɭɟɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɮɨɪɫɭɧɤɚ
Ɏɨɪɫɭɧɤɚɪɵɛɢɣɯɜɨɫɬ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɚɹɤɚɪɬɚ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɢɡɞɟɥɢɢ
Ɋɢɫ$
ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ȼɵɯɨɞɫɨɩɥɚ
Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɋɚɫɲɢɮɪɨɜɤɚɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɣ
Ɋɢɫɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢ
ɢɥɢɬɪɚɜɦɫɦɟɪɬɢɜɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɞɚɧɧɨɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
ɉɨɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɥɢɱɢɟɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɭɞɚɪɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɶɧɵɟɩɪɚɜɢɥɚɬɟɯɧɢɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɪɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɦɚɲɢɧɜɫɟɝɞɚ
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟɩɪɚɜɢɥɚɬɟɯɧɢɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹɫɧɢɠɟɧɢɹɪɢɫɤɚɩɨɠɚɪɚ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɢɬɪɚɜɦ
ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟɧɚɫɬɨɹɳɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɚɬɚɤɠɟ
ɜɯɨɞɹɳɭɸɜɤɨɦɩɥɟɤɬɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɩɨɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɏɪɚɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɦɟɫɬɟ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɦɢɯɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɶ
ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɡɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɷɥɟɤɬɪɨɲɧɭɪɢɜɢɥɤɚ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɩɪɢɝɨɞɧɨɦɞɥɹɪɚɛɨɬɵ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢɬɟɧɟɢɦɟɸɬɜɢɞɢɦɵɯ
ɞɟɮɟɤɬɨɜɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɭɞɥɢɧɢɬɟɥɟɣɢɡɥɢɲɧɟɣɞɥɢɧɵ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɜɭɫɥɨɜɢɹɯɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ
ȼɩɪɨɰɟɫɫɟɪɚɛɨɬɵɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɟɫɨɩɥɨ
ɪɚɫɤɚɥɹɟɬɫɹɩɨɷɬɨɦɭɫɥɟɞɭɟɬɢɡɛɟɝɚɬɶ
ɩɪɹɦɨɝɨɤɨɧɬɚɤɬɚɫɧɢɦ
ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɧɟɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ
ɩɟɪɟɤɪɵɜɚɬɶɫɨɩɥɨ
ɇɟɨɫɬɚɜɥɹɬɶɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɨɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
Ʉɨɝɞɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜ
ɪɚɛɨɬɟɨɧɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɨɦɟɳɟɧɫɨɩɥɨɦ
ɜɜɟɪɯɧɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɤɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣɤɤɨɪɩɭɫɭɩɢɫɬɨɥɟɬɚ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɩɢɫɬɨɥɟɬɚɞɥɹɫɭɲɤɢɜɨɥɨɫɢɢɧɵɯɱɚɫɬɟɣ
ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨɬɟɥɚ
ɇɟɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɜɚɧɧɨɣɞɭɲɟɜɨɣɤɨɦɧɚɬɟ
ɧɚɞɜɨɞɨɣɢɥɢɬɚɦɝɞɟɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ
ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹɠɢɞɤɨɫɬɢ
Ⱦɚɧɧɵɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɪɚɛɨɬɚɟɬɩɪɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɋɛɟɡɜɢɞɢɦɵɯ
ɩɪɢɡɧɚɤɨɜɨɬɤɪɵɬɨɝɨɩɥɚɦɟɧɢ
ɩɨɷɬɨɦɭɩɪɢɟɝɨɪɚɛɨɬɟɜɫɟɝɞɚ
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɩɨɠɚɪɚ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɥɟɞɢɬɶɡɚɬɟɦ
ɤɭɞɚɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɫɬɪɭɹɝɨɪɹɱɟɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɚɫɩɨɫɨɛɧɚ
ɜɵɡɜɚɬɶɨɠɨɝɢ
ɉɪɢɪɚɛɨɬɟɫɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ȿɫɥɢɜɵɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɩɢɫɬɨɥɟɬɨɦɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɟɦɬɺɩɥɨɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚɱɟɪɟɡɤɨɪɨɬɤɨɟɜɪɟɦɹɦɨɝɭɬɜɵɣɬɢ
ɩɚɪɵɢɝɚɡɗɬɨɦɨɠɟɬɛɵɬɶɜɪɟɞɧɨɞɥɹ
ɜɚɲɟɝɨɡɞɨɪɨɜɶɹȺɫɬɦɚɬɢɤɚɦɷɬɨɦɨɠɟɬ
ɩɨɦɟɲɚɬɶ
ɉɟɪɟɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɩɢɫɬɨɥɟɬɚɤ
ɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɫɟɬɟɜɨɣ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢ