Operation Manual

16. Poignée du demarreur
17. Carter de silencieux
18. Poire d’injection
19. Harnais
20. Point de suspension
21. Coupleur
Dispositif de sécurité
3 LE CARTER ANTI-DEBRIS doit être installé pour éviter que des débris soit projectés sur l'utilisateur et pour éviter que le fil ne se déroule
plus que nécessaire.
17 LE CARTER DE SILENCIEUX évite que vos mains, votre corps et/ou les matériaux combustibles entrent en contact avec le silencieux
brûlant.
2. SÉCURITÉ
Signification des symboles figurant sur le produit
Lisez le manuel utilisateur avant d'utiliser la machine
Ce symbole, accompagné des mots « Avertissement ! » et « Danger ! » attire votre attention sur des actions ou des conditions
pouvant entraîner de graves blessures pour l’utilisateur ou les personnes qui l’entourent.
Avertissement ! Surfaces brûlantes
Avertissement ! Lames tournantes! Les élements de coupe continuent à tourner après que le moteur soit coupé.
Attention aux objets projetés.
Gardez les personnes et les animaux à au moins 15 m de distance quand la machine est en marche.
Achaque utilisation de la machine, vous devez porter des lunettes de sécurité pour vous protéger contre la projection d'objets, et
des protections auditives telles qu'un casque anti-bruit, afin de protéger votre ouïe. Si l'utilisateur travaille dans une zone où il y
a risque de chute d'objets, le port d'un casque de sécurité est également obligatoire.
Portez des gants pour protéger vos mains
Portez des bottes de sécurité pour vous protéger des chocs électriques.
Niveau de puissance sonore LWAconforme à la directive 2000/14/EC
Quand vous utilisez des outils à essence, des consignes de sécurité de base, dont celles qui suivent, doivent toujours être
respectées afin de réduire les risques de blessures graves et/ou la détérioration de l'appareil. Veuillez lire toutes les instructions
avant d'utiliser cette machine et les conserver dans un endroit sûr.
Ce qu’il faut fair
Lisez attentivement ce mode d’emploi et tous les supplements (le cas echeant) avant d’utiliser l’appareil.
Gardez les enfants, les personnes alentour et les animaux à 15 m de distance. S‘ils s‘approchent, arrêtez immédiatement la
machine.
• Portez des vêtements de travail épais et près du corps qui vous protègeront, tels que des pantalons à jambes longues, des chaussures
de sécurité, des gants de travail épais, un casque dur, un écran facial protecteur, des lunettes de sécurité pour protéger vos yeux et des
protège-tympans de bonne qualité ou tout autre barrière sonore pour protéger votre ouïe.
• Faites le plein dans un endroit sûr. Ouvrez le bouchon du réservoir à carburant lentement afin de relâcher toute éventuelle pression
présente dans le réservoir. Afin d'éviter les risques d'incendie, éloignez-vous d'au moins 3 mètres de la zone de remplissage avant de
redémarrer la machine.
• Respectez la réglementation en matière de prévention incendie. La conformité aux lois locales, nationales ou fédérales aux Etats-Unis
est de la responsabilité de l'utilisateur. Votre machine est livrée avec un écran pare-étincelles faisant partie du kit utilisateur. Les écrans
pare-étincelles de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur.
• Eteignez la machine avant de la poser.
• Tenez toujours la machine à deux mains fermement, le pouce et les autres doigts autour des poignées.
Ferm 41
GB
D
NL
F
E
P
• Controleer het werkgebied op losliggend afval dat tijdens het gebruik weggeslingerd zou kunnen worden.
• Houd alle lichaamsdelen en kleding uit de buurt van de snijkop als de motor gestart wordt of als de motor loopt. Let er voor het starten op
dat de snijkop niet in contact komt met een ander voorwerp.
• Stop de motor voordat u de snijdraad inspecteert.
• Sla het apparaat niet op in de buurt van ontbrandingsbronnen, zoals gasgeisers, kledingdrogers en oliehaarden, draagbare kachels en
dergelijke.
• Houd het scherm, de snijkop en de motor vrij van rommel.
• Het apparaat mag alleen gebruikt worden door volwassenen die goed geïnstrueerd zijn.
• WAARSCHUWING: De uitlaatgassen zijn giftig.
• Noodstopprocedure. Als het nodig is de motor direct te stoppen, DRUK dan de schakelaar in om te stoppen.
• Dit apparaat heeft een koppeling om te controleren of het hulpstuk om te snijden ophoudt te draaien als de motor stationair loopt.
Wat u niet moet doen
• GEBRUIK GEEN ANDERE BRANDSTOP dan in de handleiding wordt aanbevolen. Volg altijd de instructies in het hoofdstuk Brandstof
en Smering van deze handleiding. Gebruik geen benzine, tenzij hij gemengd is met tweetaktolie. Het apparaat zou anders permanent
beschadigd kunnen worden, waarbij de garantie vervalt.
• ROOK NIET tijdens het vullen van de benzinetank of tijdens het werk.
• GEBRUIK HETAPPARAAT NIETZONDER GELUIDDEMPER en een goed gemonteerd geluiddemperscherm.
• RAAK DE GELUIDDEMPER NIETAAN en laat uw handen of lichaam er niet mee in contact komen. Houd het apparaat vast met de duim
en vingers om de handgrepen.
• GEBRUIK HETAPPARAAT NIETIN ONHANDIGE POSITIES, in slecht evenwicht, met uitgestrekte armen, of met één hand. Gebruik
altijd twee handen als u het apparaat gebruikt, en houd de handgrepen met duim en vingers vast.
• TILDE SNIJKOP NIETOP BOVEN HETGRONDNIVEAU, terwijl het apparaat in bedrijf is. Het kan verwondingen veroorzaken.
• GEBRUIK HETAPPARAAT UITSLUITEND om gras of delen van een tuin bij te werken.
• GEBRUIK HETAPPARAAT NIETLANGE TIJD ACHTER ELKAAR. Neem geregeld rust.
• GEBRUIK HETAPPARAAT NIETONDER INVLOED VAN ALCOHOL OF DRUGS.
• GEBRUIK HETAPPARAAT NIETZONDER DAT HETVANGSCHERM GEMONTEERD EN IN GOEDE CONDITIE IS.
• BRENG GEEN WIJZIGINGEN AAN IN DE ONDERDELEN VAN HET PRODUCT. U kunt daarmee persoonlijke ongelukken
veroorzaken en/of het apparaat beschadigen, waarbij de garantie vervalt.
• Gebruik het apparaat NIET bij ontvlambare vloeistoffen of gassen, binnens- of buitenshuis. Een explosie of brand zou het gevolg kunnen
zijn.
• GEBRUIK GEEN ANDERE SNIJDENDE ONDERDELEN. Gebruik uitsluitend onderdelen en hulpstukken die speciaal ontworpen zijn
om de prestaties en de veilige werking van onze producten optimaal te houden. Gebruik van andere onderdelen kan slechte prestaties
en misschien verwondingen veroorzaken. Gebruik uitsluitend de draadkop die met het product meegeleverd is. Gebruik geen andere
snijdende onderdelen. Het gebruik van dergelijke onderdelen maakt de fabrieksgarantie ongeldig en kan ernstige verwondingen tot
gevolg hebben.
Speciale veiligheidsmaatregelen
Lees ALLE VEILIGHEIDSMAATREGELEN in deze handleiding voordat u het apparaat gebruikt.
WAARSCHUWING / LET OP
• BENT U NIETBEKEND MET GRASSNIJDEN, oefen de procedures dan met uitgeschakelde motor.
• MAAK HET WERKGEBIED SCHOON van afval zoals blikjes, flessen, stenen. Raakt u een voorwerp, dan kan dat ernstige
verwondingen opleveren voor de gebruiker en de omstanders en apparatuur beschadigen. Wordt een voorwerp per ongeluk geraakt,
zet dan direct het apparaat UIT en controleer het. Werk niet verder met een beschadigd apparaat.
• SNIJ ALTIJD MET EEN HOGE MOTORSNELHEID. Laat de motor niet langzaam draaien tijdens het snijden.
• Gebruik het apparaat NIET voor iets anders, behalve voor het snijden en maaien van kruiden.
• Til de snijkop NOOIT hoger dan de knieën terwijl de motor draait.
• Gebruik het apparaat NIET als er mensen of dieren in de directe omgeving zijn. Laat ze een afstand houden van minstens 15 meter
tijdens het maaien.
• Houd 30 meter afstand tussen de gebruiker en andere personen als u de grond aftopt met een draadsnijder.
• WERKT U OPEEN HELLING, ga dan lager dan de draadsnijder staan. WERK NIET op een helling of glooiing als de kans bestaat dat
u uitglijdt of uw evenwicht verliest.
Speciale veiligheidsmaatregelen bij het snijden van struikgewas/gras
• LEES ALLE WAARSCHUWINGEN en instructies betreffende de bediening en de montage.
• HET MES KAN KRACHTIG VAN HET MATERIAALWEGSLAAN ALS HET MATERIAALNIET GESNEDEN KAN WORDEN - Dit kan
leiden tot verlies van een arm of been. Houd mensen en dieren in alle richtingen op een afstand van tien meter. Komt het mes in contact
met een vreemd voorwerp, zet dan het apparaat uit en wacht tot het mes stilstaat. Controleer het mes daarna op schade. Vervang het
mes als het krom of gebroken is.
• HET MES GOOITVOORWERPEN KRACHTIG WEG - U zou verblind of gewond kunnen worden. Draag oog-, gezichts- en
beenbescherming. Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in het werkgebied zijn. Houd mensen en dieren op een afstand van
minstens 10 meter in alle richtingen.
• CONTROLEER HETAPPARAAT EN DE HULPSTUKKEN VOOR IEDER GEBRUIK - Gebruik het apparaat niet als niet alle onderdelen
correct gemonteerd zijn.
• HET MES BEWEEGTNOG NADAT HETAPPARAAT IS UITGESCHAKELD - Het mes kan daarbij nog verwondingen veroorzaken. Zet
het apparaat uit, en wacht tot het mes stilstaat, voordat u werkzaamheden aan het mes verricht.
• GEVAARZONE VAN 20 METER - Omstanders kunnen verblind of gewond raken. Houd mensen en dieren op een afstand van minstens
10 meter in alle richtingen.
32 Ferm
GB
D
NL
F
E
P