User manual

112
RU
Kvarovi
Ukoliko nastupi neki kvar, na primer nakon
habanje nekog dela, molimo stupite u kontakt sa
DGUHVRPQD]QDþHQRPQDJDUDQWQRPOLVWX8
SULORJXQDüLüHWHãHPDWVNLSULND]DODWDNRMLYDP
SULND]XMHGHORYHNRMHVHPRJXSRUXþLWL
äLYRWQDVUHGLQD
'DELVHVSUHþLORRãWHüHQMHSURL]YRGD]DYUHPH
WUDQVSRUWDDODWNDVHLVSRUXþXMHXþYUVWRP
SDNRYDQMX9HüLGHRPDWHULMDOD]DSDNRYDQMH
PRåHGDVHUHFLNOLUD2YHPDWHULMDOHRGQHVLWHX
RGJRYDUDMXüHXVWDQRYH]DUHFLNODåX
1HVLSUDYQHLLOLL]EDþHQHHOHNWULþQHLOL
elektronske aparate se moraju sakupljati
QDRGJRYDUDMXüLPORNDFLMDPD]D
recikliranje.
Garancija
8VORYLJDUDQFLMHPRåHWHSURQDüLQDSRVHEQR
SULORåHQRMNDUWLFL]DJDUDQFLMX
3URL]YRGLSULUXþQLN]DNRULVQLNHVXSRGORåQL
L]PHQDPD6SHFL¿NDFLMHMHPRJXüHSURPHQLWLEH]
prethodne najave.
ɎȺɋɈɇɇɈɎɊȿɁȿɊɇɕɃɋɌȺɇɈɄ
PRM1015
Ȼɥɚɝɨɞɢɪɢɦɜɚɫɡɚɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟɞɚɧɧɨɝɨ
ɢɡɞɟɥɢɹ)HUP
Ɍɟɩɟɪɶɟɫɬɶɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɬ
ɨɞɧɨɝɨɢɡɜɟɞɭɳɢɯɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɜ
ȼɫɟɢɡɞɟɥɢɹɤɨɬɨɪɵɟɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɜɚɦ)HUP
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɜɵɫɨɱɚɣɲɢɦɢ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɄɪɨɦɟɬɨɝɨɦɵɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ
ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɡɚɤɚɡɱɢɤɨɜ
ɤɨɬɨɪɨɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɧɚɲɟɣɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɟɣɷɬɨɱɚɫɬɶɧɚɲɟɣɮɢɥɨɫɨɮɢɢ
Ɇɵɧɚɞɟɟɦɫɹɱɬɨɜɵɛɭɞɟɬɟɩɨɥɭɱɚɬɶ
ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɨɬɪɚɛɨɬɵɫɷɬɢɦɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɜɬɟɱɟɧɢɟɦɧɨɝɢɯɥɟɬ
Ⱦɥɹɜɚɲɟɣɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɪɭɝɢɯ
ɥɸɞɟɣɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟ
ɧɚɫɬɨɹɳɢɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɟɪɟɞɬɟɦ
ɤɚɤɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ
ɞɚɧɧɨɝɨɢɡɞɟɥɢɹɗɬɨɩɨɦɨɠɟɬɜɚɦ
ɥɭɱɲɟɩɨɧɹɬɶɩɪɢɧɰɢɩɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɞɚɧɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɢɢɡɛɟɠɚɬɶɪɢɫɤɚ
ɋɨɯɪɚɧɢɬɟɞɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɞɥɹ
ɫɩɪɚɜɤɢɜɛɭɞɭɳɟɦ
ȼɜɟɞɟɧɢɟ
Ɏɚɫɨɧɧɨɮɪɟɡɟɪɧɵɣɫɬɚɧɨɤɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹ
ɮɚɫɨɧɧɨɝɨɮɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɹɞɟɪɟɜɚɢ
ɥɟɫɨɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɉɪɨɜɟɪɶɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵɧɚɧɚɥɢɱɢɟ
ɧɟɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɯɞɟɬɚɥɟɣɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɩɪɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
 Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
 ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɋɛɨɪɤɚ
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
 Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ