User manual

113
RU
1. ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ     ȼa
ɑɚɫɬɨɬɚ   Ƚɰ
ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶ ȼɬ
ɋɤɨɪɨɫɬɶɛɟɡɧɚɝɪɭɡɤɢ
ɦɢɧ
Ƚɥɭɛɢɧɚɪɟɡɤɢ    ɦɦ
ɐɚɧɝɨɜɵɣɩɚɬɪɨɧ   ɢɦɦ
ȼɟɫ    ɤɝ
/SDɡɜɭɤɨɜɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟ ɞȻ$
/ZDɡɜɭɤɨɜɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞȻ$
ȼɢɛɪɚɰɢɹɥɟɜɨɣɪɭɤɨɹɬɤɢ ɦɫ
2
ȼɢɛɪɚɰɢɹɩɪɚɜɨɣɪɭɤɨɹɬɤɢ ɦɫ
2
ɍɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɍɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɤɨɧɰɟɞɚɧɧɨɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɛɵɥɢɡɦɟɪɟɧɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɢɫɩɵɬɚɧɢɟɦɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦɫɹɜ(1
ɞɚɧɧɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɞɥɹɫɪɚɜɧɟɧɢɹɨɞɧɨɝɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɫɞɪɭɝɢɦɚ
ɬɚɤɠɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣɨɰɟɧɤɢ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɞɚɧɧɨɝɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɞɥɹɭɤɚɡɚɧɧɵɯɰɟɥɟɣ
 ɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɜɞɪɭɝɢɯ
ɰɟɥɹɯɢɥɢɫɞɪɭɝɢɦɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɦɢ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦɢɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɦɢ
ɭɪɨɜɟɧɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɦɨɠɟɬ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɩɨɜɵɲɚɬɶɫɹ
 ɜɩɟɪɢɨɞɵɤɨɝɞɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɬɤɥɸɱɟɧɢɥɢ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬɛɟɡɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɪɚɛɨɬɵɭɪɨɜɟɧɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɦɨɠɟɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɫɧɢɠɚɬɶɫɹ
ɡɚɳɢɳɚɣɬɟɫɟɛɹɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɟɝɨ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɜɢɫɩɪɚɜɧɨɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹɪɭɤɢɜɬɟɩɥɟɚɬɚɤɠɟ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɨɝɪɚɧɢɡɨɜɭɹɫɜɨɣɪɚɛɨɱɢɣɩɪɨɰɟɫɫ.
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɧɨɫɬɶ
 Ɏɚɫɨɧɧɨɮɪɟɡɟɪɧɵɣɫɬɚɧɨɤ
 ɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɚɹɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ
 Ʉɨɦɩɥɟɤɬɭɝɨɥɶɧɵɯɳɟɬɨɤ
 ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɞɥɹɲɚɛɥɨɧɚ
 Ⱥɞɚɩɬɟɪɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɩɵɥɢ
 Ƚɚɟɱɧɵɣɤɥɸɱ
 ɒɟɫɬɢɝɪɚɧɧɵɣɤɥɸɱɦɦ
 ɐɚɧɝɨɜɵɣɩɚɬɪɨɧɦɦ
 ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ
 ɐɚɧɝɨɜɵɣɩɚɬɪɨɧɦɦ
 ɇɚɫɚɞɤɢɮɚɫɨɧɧɨɮɪɟɡɟɪɧɨɝɨɫɬɚɧɤɚ
 ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
 Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
 Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣɮɨɪɦɭɥɹɪ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɢɡɞɟɥɢɢ
Ɋɢɫ$$ɢ&
 ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹ
 Ɋɭɤɨɹɬɤɚ
 Ɉɩɨɪɧɚɹɩɥɚɫɬɢɧɚ
 Ʉɪɟɩɟɠɧɵɟɜɢɧɬɵɞɥɹɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɣ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ
Ʉɧɨɩɤɚɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
 Ƚɚɣɤɚɰɚɧɝɢ
 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɲɩɢɧɞɟɥɹ
 Ʉɧɨɩɤɚɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɝɥɭɛɢɧɵɩɨɝɪɭɠɟɧɢɹ
ɮɪɟɡɵ
 Ȼɚɪɚɲɤɨɜɵɣɛɨɥɬɞɥɹɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹ
ɝɥɭɛɢɧɵ
Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶɝɥɭɛɢɧɵ
Ɂɚɠɢɦɧɚɹɪɭɤɨɹɬɤɚ
ɒɤɚɥɚɝɥɭɛɢɧɵɩɨɝɪɭɠɟɧɢɹɮɪɟɡɵ
Ʉɨɥɟɫɨɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɞɥɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɤɨɪɨɫɬɶɸ
Ʉɧɨɩɤɚɬɨɱɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɝɥɭɛɢɧɵ
ɩɨɝɪɭɠɟɧɢɹɮɪɟɡɵ
ɉɵɥɟɭɥɨɜɢɬɟɥɶ
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɥɢɧɟɣɤɚ
ɇɭɥɟɜɚɹɨɬɦɟɬɤɚ
ɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɚɹɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣɫɬɟɪɠɟɧɶ
Ȼɚɪɚɛɚɧɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹɝɥɭɛɢɧɵ
ȼɢɧɬɵ
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹɞɥɹɲɚɛɥɨɧɚ
Ⱥɞɚɩɬɟɪɞɥɹɩɵɥɟɭɥɨɜɢɬɟɥɹ
ɉɵɥɟɫɛɨɪɧɢɤ
ɍɄȺɁȺɇɂəɉɈɌȿɏɇɂɄȿ
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ȼɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɡɧɚɤɢ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɞɥɹɠɢɡɧɢɪɢɫɤɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɬɪɚɜɦɵɚɬɚɤɠɟɪɢɫɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɜɫɥɭɱɚɟɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ
ɩɪɚɜɢɥɬɟɯɧɢɤɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯɜɞɚɧɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
ɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ .