User manual

114
RU
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
ȼɵɧɢɦɚɣɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸɜɢɥɤɭɢɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɉɥɚɜɧɨɟɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɡɚɳɢɬɧɵɦɢɨɱɤɚɦɢɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɡɚɳɢɬɵɫɥɭɯɚ
ȼɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɧɚɞɟɜɚɣɬɟ
ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪ
ɇɚɞɟɜɚɣɬɟɡɚɳɢɬɧɵɟɩɟɪɱɚɬɤɢ
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɚɜɢɥɚɬɟɯɧɢɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɡɚɝɨɬɨɜɤɢɧɚɧɚɥɢɱɢɟɤɚɤɢɯɥɢɛɨ
ɢɧɨɪɨɞɧɵɯɬɟɥɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɯɝɜɨɡɞɟɣɢɬɞ
 ɉɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɭɞɚɥɢɬɶɤɚɤɢɟɥɢɛɨɨɬɯɨɞɵ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɫɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɜɨɤɪɭɝɫɬɚɧɤɚ
 ɞɨɠɞɢɬɟɫɶɟɝɨɩɨɥɧɨɣɨɫɬɚɧɨɜɤɢȾɥɹɷɬɨɝɨ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɞɥɢɧɧɨɣɩɚɥɨɱɤɨɣɢɧɢɤɨɝɞɚɧɟ
ɩɵɬɚɣɬɟɫɶɞɟɥɚɬɶɷɬɨɩɚɥɶɰɚɦɢ
 Ⱦɟɪɠɢɬɟɪɭɤɢɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɨɬ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
 ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜ
ɫɥɭɱɚɟɩɨɹɜɥɟɧɢɹɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨɧɟɨɛɵɱɧɨɝɨ
ɲɭɦɚɢɥɢɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣɜɢɛɪɚɰɢɢ
 ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦ
ɱɬɨɜɫɟɞɟɬɚɥɢɧɚɞɟɠɧɨɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵɭɞɚɥɟɧɵɫɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɭɛɟɞɢɬɶɫɹ
ɜɬɨɦɱɬɨɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɩɢɬɚɧɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ
ɧɚɲɢɥɶɞɢɤɟ
Ⱦɚɧɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɢɦɟɟɬɞɜɨɣɧɭɸ
ɢɡɨɥɹɰɢɸɩɨɷɬɨɦɭɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟɧɟ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
 ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɬɚɪɵɣɩɪɨɜɨɞɢɥɢɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɸɜɢɥɤɭɜ
ɫɥɭɱɚɟɢɯɡɚɦɟɧɵɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɣɜɢɥɤɢɨɬɪɟɡɚɧɧɨɝɨɩɪɨɜɨɞɚɤ
ɫɟɬɟɜɨɣɪɨɡɟɬɤɟɨɩɚɫɧɨ
 ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɟ
ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɡɧɚɱɟɧɢɸ
ɜɯɨɞɧɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɪɚɡɦɟɪɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚɦɦ
2
.
ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɤɚɛɟɥɶɧɨɝɨɛɚɪɚɛɚɧɚ
ɜɫɟɝɞɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸɪɚɡɦɚɬɵɜɚɣɬɟɩɪɨɜɨɞ
ɉɟɪɟɞɫɛɨɪɤɨɣɜɫɟɝɞɚɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɬɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹ
ɉɟɪɟɞɡɚɦɟɧɨɣɪɟɠɭɳɟɣɧɚɫɚɞɤɢ
ɞɨɠɞɢɬɟɫɶɩɨɥɧɨɣɨɫɬɚɧɨɜɤɢɫɬɚɧɤɚ
ɢɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɮɪɟɡɵ
ɋȻɈɊɄȺ
ȼɵɛɨɪɧɚɫɚɞɨɤɮɚɫɨɧɧɨɮɪɟɡɟɪɧɨɝɨ
ɫɬɚɧɤɚ
ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɢɩɚɨɛɪɚɛɨɬɤɢɢɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɪɟɠɭɳɢɟɧɚɫɚɞɤɢ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯɬɢɩɨɜɢɤɚɱɟɫɬɜɚ
Ɋɟɠɭɳɢɟɧɚɫɚɞɤɢɢɡɛɵɫɬɪɨɪɟɠɭɳɟɣ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣɫɬɚɥɢ+66ɩɨɞɯɨɞɹɬɞɥɹ
ɪɚɛɨɬɵɫɦɹɝɤɢɦɢɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɦɹɝɤɨɣɞɪɟɜɟɫɢɧɨɣɢɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɣ
ɇɚɫɚɞɤɢɫɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɵɦɢɪɟɠɭɳɢɦɢ
ɩɥɚɫɬɢɧɚɦɢ+0ɨɫɨɛɟɧɧɨɩɨɞɯɨɞɹɬɞɥɹ
ɬɜɟɪɞɵɯɢɚɛɪɚɡɢɜɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɬɜɟɪɞɨɣɞɪɟɜɟɫɢɧɵɢɚɥɸɦɢɧɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɢɭɞɚɥɟɧɢɟɪɟɠɭɳɢɯɧɚɫɚɞɨɤ
Ɋɢɫ%
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɪɟɠɭɳɢɟɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɢ
ɞɢɚɦɟɬɪɲɟɣɤɢɤɨɬɨɪɵɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɞɢɚɦɟɬɪɭɰɚɧɝɨɜɨɝɨɩɚɬɪɨɧɚɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɬɨɥɶɤɨɪɟɠɭɳɢɟɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɫɬɚɧɤɚȾɢɚɦɟɬɪɪɟɠɭɳɟɝɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɟ
ɞɨɥɠɟɧɩɪɟɜɵɲɚɬɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɞɢɚɦɟɬɪ
ɫɦµɌɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ¶
ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɡɚɬɹɝɢɜɚɣɬɟɝɚɣɤɭɰɚɧɝɨɜɨɝɨ
ɩɚɬɪɨɧɚɩɪɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ
ɧɚɫɚɞɤɢɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɰɚɧɝɨɜɨɝɨɩɚɬɪɨɧɚ