User manual

120
UA
 ɇɟɝɚɣɧɨɜɢɤɢɧɶɬɟɫɬɚɪɿɤɚɛɟɥɿɬɚɲɬɟɩɫɟɥɶɧɿ
ɜɢɥɤɢɩɿɫɥɹʀɯɧɶɨʀɡɚɦɿɧɢɇɟɛɟɡɩɟɱɧɨ
ɜɫɬɚɜɥɹɬɢɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɜɿɥɶɧɨɝɨ
ɤɚɛɟɥɸɜɪɨɡɟɬɤɭɧɚɫɬɿɧɿ
 ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɬɿɥɶɤɢɩɟɪɟɜɿɪɟɧɿɤɚɛɟɥɶɧɿ
ɩɨɞɨɜɠɭɜɚɱɿɞɥɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɦɚɲɢɧɢɆɿɧɿɦɚɥɶɧɢɣɪɨɡɦɿɪɩɪɨɜɿɞɧɢɤɚ
 ɦɦ
2
ɉɿɞɱɚɫɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɤɚɛɟɥɶɧɨɝɨ
ɛɚɪɚɛɚɧɭɡɚɜɠɞɢɩɨɜɧɿɫɬɸɪɨɡɦɨɬɭɣɬɟ
ɛɚɪɚɛɚɧ
ɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɸɞɨɩɨɦɿɠɧɨɝɨ
ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹɡɚɜɠɞɢɜɢɦɢɤɚɣɬɟ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɪɨɡɟɬɤɢ
ɉɟɪɟɞɡɚɦɿɧɨɸɮɪɟɡɢɡɚɱɟɤɚɣɬɟ
ɞɨɤɢɦɚɲɢɧɚɩɨɜɧɿɫɬɸɡɭɩɢɧɢɬɶɫɹ
ɬɚɮɪɟɡɚɩɨɜɧɿɫɬɸɨɯɨɥɨɧɟ
ɁȻɈɊɄȺ
ȼɢɛɿɪɜɫɬɚɜɨɤɮɚɫɨɧɧɨɮɪɟɡɟɪɧɨɝɨ
ɜɟɪɫɬɚɬɭ
ȱɫɧɭɸɬɶɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿɡɚɞɢɡɚɣɧɨɦɬɚ
ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɹɦɢɜɫɬɚɜɤɢɞɥɹɪɿɡɧɢɯɫɩɨɫɨɛɿɜ
ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ
ȼɫɬɚɜɤɢɮɚɫɨɧɧɨɮɪɟɡɟɪɧɨɝɨɜɟɪɫɬɚɬɭɡɿ
ɲɜɢɞɤɨɪɿɠɭɱɨʀɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨʀɫɬɚɥɿɩɿɞɿɣɞɭɬɶ
ɞɥɹɪɨɛɨɬɢɡɦ¶ɹɤɢɦɢɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
ɦ¶ɹɤɚɞɟɪɟɜɢɧɚɚɛɨɩɥɚɫɬɦɚɫɚ
ȼɫɬɚɜɤɢɡɿɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɢɦɤɿɧɰɟɦɨɫɨɛɥɢɜɨ
ɩɿɞɿɣɞɭɬɶɞɥɹɬɜɟɪɞɢɯɬɚɚɛɪɚɡɢɜɧɢɯ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜɧɚɩɪɢɤɥɚɞɬɜɟɪɞɚɞɟɪɟɜɢɧɚɬɚ
ɚɥɸɦɿɧɿɣ
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɬɚɡɧɿɦɚɧɧɹɮɪɟɡ
Ɇɚɥ%
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɥɢɲɟɮɪɟɡɢɡɬɚɤɢɦ
ɞɿɚɦɟɬɪɨɦɯɜɨɫɬɨɜɢɤɚɳɨɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɪɨɡɦɿɪɭ
ɰɚɧɝɨɜɨɝɨɩɚɬɪɨɧɭȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɥɢɲɟ
ɮɪɟɡɢɳɨɩɿɞɯɨɞɹɬɶɞɥɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨʀ
ɲɜɢɞɤɨɫɬɿɦɚɲɢɧɢȾɿɚɦɟɬɪɮɪɟɡɢɧɟɩɨɜɢɧɟɧ
ɩɟɪɟɜɢɳɭɜɚɬɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨɞɿɚɦɟɬɪɭɞɢɜ
µɌɟɯɧɿɱɧɿɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀ¶
ɇɿɤɨɥɢɧɟɡɚɬɢɫɤɚɣɬɟɝɚɣɤɭɰɚɧɝɨɜɨɝɨɩɚɬɪɨɧɭ
ɹɤɳɨɜɫɬɚɜɤɚɜɟɪɫɬɚɬɭɧɟɜɫɬɚɜɥɟɧɚɜɩɚɬɪɨɧ
ɿɧɚɤɲɟɰɚɧɝɨɜɢɣɩɚɬɪɨɧɦɨɠɧɚɩɨɲɤɨɞɢɬɢ
 ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɡɚɬɢɫɤɲɩɢɧɞɟɥɹɿɩɨɜɟɪɬɚɣɬɟ
ɝɚɣɤɭɰɚɧɝɨɜɨɝɨɩɚɬɪɨɧɭɞɨɤɢɜɿɧɧɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹɜɡɚɬɢɫɤɌɪɢɦɚɣɬɟɡɚɬɢɫɤ
ɲɩɢɧɞɟɥɹɧɚɬɢɫɧɭɬɢɦɩɿɞɱɚɫɰɿɽʀ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ
 ȼɿɞɤɪɭɬɿɬɶɝɚɣɤɭɰɚɧɝɨɜɨɝɨɩɚɬɪɨɧɭɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɝɚɣɤɨɜɨɝɨɤɥɸɱɚ
 ȼɫɬɚɜɬɟɯɜɨɫɬɨɜɢɤɮɪɟɡɢɜɰɚɧɝɨɜɢɣ
ɩɚɬɪɨɧ
 Ɂɚɤɪɿɩɿɬɶɝɚɣɤɭɰɚɧɝɨɜɨɝɨɩɚɬɪɨɧɭɬɚɤɳɨɛ
ɞɨɛɪɟɡɚɤɪɿɩɢɬɢɮɪɟɡɭ
 ȼɿɞɤɪɭɬɿɬɶɝɚɣɤɭɰɚɧɝɨɜɨɝɨɩɚɬɪɨɧɭɤɨɥɢȼɢ
ɛɚɠɚɽɬɟɡɚɦɿɧɢɬɢɮɪɟɡɭ
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɥɿɧɿɣɤɢɩɚɪɚɥɟɥɶɧɢɯ
ɨɛɦɟɠɭɜɚɱɿɜ
ɉɚɪɚɥɟɥɶɧɿɨɛɦɟɠɭɜɚɱɿɤɨɪɢɫɧɢɣɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɞɥɹɬɨɱɧɨɝɨɜɢɪɿɡɚɧɧɹɧɚɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɿɣɜɿɞɫɬɚɧɿ
ɜɿɞɤɪɚɸɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
 ȼɫɬɚɜɬɟɧɟɨɛɯɿɞɧɭɮɪɟɡɭɜɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
 ɉɟɪɟɦɿɫɬɿɬɶɩɚɪɚɥɟɥɶɧɿɨɛɦɟɠɭɜɚɱɿɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɧɚɩɪɚɜɥɹɸɱɢɯɲɬɚɧɝɞɨɨɩɨɪɧɨʀ
ɩɥɢɬɢɬɚɡɚɤɪɿɩɿɬɶɧɚɧɟɨɛɯɿɞɧɿɣɜɿɞɫɬɚɧɿɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɫɬɨɩɨɪɧɢɯɛɨɥɬɿɜ
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɧɚɩɪɚɜɥɹɸɱɨʀɲɚɛɥɨɧɭ
Ɇɚɥ'
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɱɚɲɚɛɥɨɧɚɷɤɨɪɢɫɧɨɸɩɪɢɪɨɛɨɬɿ
ɡɲɚɛɥɨɧɨɦ
 ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɧɚɩɪɚɜɥɹɸɱɭɲɚɛɥɨɧɭɧɚ
ɨɫɧɨɜɭɜɟɪɫɬɚɬɭɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɝɜɢɧɬɿɜ
(22).
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɚɞɚɩɬɟɪɭɞɥɹ
ɩɢɥɨɜɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ
Ɇɚɥ(ɿ)
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɚɞɚɩɬɟɪɩɢɥɨɜɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ
ɞɥɹɜɢɞɚɥɟɧɧɹɩɢɥɭəɤɳɨɚɞɚɩɬɟɪɧɟ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣɧɚɦɚɲɢɧɭɜɢɤɨɧɚɣɬɟɧɚɫɬɭɩɧɿ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
 ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɚɞɚɩɬɟɪɩɢɥɨɜɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ
Ɇɚɥ(ɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɝɜɢɧɬɿɜɧɚɨɫɧɨɜɭ
ɮɪɟɡɢ
 ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɬɪɭɛɤɭɩɢɥɨɜɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹɜ
ɨɬɜɿɪɜɢɞɚɥɟɧɧɹɩɢɥɭɆɚɥ)
 ɇɚɞɿɧɶɬɟɬɪɭɛɤɭɫɜɨɝɨɩɢɥɨɫɨɫɚɧɚɬɪɭɛɤɭ
ɩɢɥɨɜɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹɆɚɥ)
ɍɬɪɢɦɭɣɬɟɨɬɜɿɪɞɥɹɜɢɞɚɥɟɧɧɹɩɢɥɭ
ɦɚɲɢɧɢɜɡɚɞɧɿɣɱɚɫɬɢɧɿɦɚɲɢɧɢ
ɳɨɛɞɨɛɪɟɛɚɱɢɬɢɡɚɝɨɬɨɜɤɭ