User manual
121
UA
ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇə
ɉɟɪɟɦɢɤɚɱȼɤɥȼɢɦɤ
Ⱦɥɹɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɧɚɬɢɫɧɿɬɶɬɚ
ɭɬɪɢɦɭɣɬɟɩɟɪɟɦɢɤɚɱȼɤɥȼɢɤɥɆɚɥ
$ɫɬɨɪ
əɤɳɨȼɢɜɿɞɩɭɫɬɢɬɟɩɟɪɟɦɢɤɚɱȼɤɥȼɢɤɥ
Ɇɚɥ$ɫɬɨɪɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɛɭɞɟ
ɜɢɦɤɧɟɧɨ
ȼɢɦɨɠɟɬɟɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢɩɟɪɟɦɢɤɚɱȼɤɥ
ȼɢɤɥɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢɩɟɪɟɦɢɤɚɱȼɤɥȼɢɤɥ
Ɇɚɥ$ɫɬɨɪɬɚɤɧɨɩɤɭɆɚɥ$ɫɬɨɪ
ɉɟɪɟɦɢɤɚɱɦɨɠɧɚɡɜɿɥɶɧɢɬɢɿɡ
ɡɚɛɥɨɤɨɜɚɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɧɹɤɨɪɨɬɤɨ
ɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢɩɟɪɟɦɢɤɚɱȼɤɥȼɢɤɥɆɚɥ
$ɫɬɨɪ
ɇɟɤɥɚɞɿɬɶɦɚɲɢɧɭɧɚɩɨɜɟɪɯɧɸɤɨɥɢ
ɞɜɢɝɭɧɩɪɚɰɸɽɇɟɤɥɚɞɿɬɶɦɚɲɢɧɭɧɚ
ɩɢɥɶɧɭɩɨɜɟɪɯɧɸɑɚɫɬɢɧɤɢɩɢɥɭɦɨɠɭɬɶ
ɩɨɬɪɚɩɢɬɢɜɦɟɯɚɧɿɡɦ
ɉɨɪɚɞɢɳɨɞɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɉɿɫɥɹɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɦɚɲɢɧɢɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɶ
ɳɨɦɚɲɢɧɚɞɨɫɹɝɥɚɩɨɜɧɨʀɲɜɢɞɤɨɫɬɿɩɟɪɟɞ
ɩɿɞɧɟɫɟɧɧɹɦɣɨɝɨɞɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
Ɂɚɤɪɿɩɿɬɶɜɢɪɿɛɬɚɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɜɿɧɧɟ
ɡɦɨɠɟɜɢɫɥɢɡɧɭɬɢɡɩɿɞɦɚɲɢɧɢɩɿɞɱɚɫ
ɪɨɛɨɬɢɩɨɪɿɡɚɧɧɸ
Ɇɿɰɧɨɬɪɢɦɚɣɬɟɦɚɲɢɧɭɬɚɩɟɪɟɫɭɜɚɣɬɟʀʀ
ɪɿɜɧɨɦɿɪɧɨɧɚɞɜɢɪɨɛɨɦɇɟɩɪɢɤɥɚɞɚɣɬɟɞɨ
ɩɪɢɥɚɞɭɡɚɣɜɢɯɡɭɫɢɥɶ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɥɢɲɟɮɪɟɡɢɹɤɿɧɟɦɚɸɬɶ
ɨɡɧɚɤɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɡɧɨɲɟɧɢɯ
ɮɪɟɡɧɟɝɚɬɢɜɧɨɜɩɥɢɜɚɽɧɚɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ
ɪɨɛɨɬɢɩɪɢɥɚɞɭ
Ɂɚɜɠɞɢɜɢɦɢɤɚɣɬɟɦɚɲɢɧɭɩɟɪɟɞɬɢɦɹɤ
ɜɢɣɧɹɬɢɜɢɥɤɭɡɧɚɫɬɿɧɧɨʀɪɨɡɟɬɤɢ
ȼɢɛɿɪɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
ɇɟɨɛɯɿɞɧɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶɨɛɢɪɚɽɬɶɫɹɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɞɢɫɤɨɜɨɝɨɩɟɪɟɦɢɤɚɱɚɌɚɤɨɠɦɨɠɧɚ
ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢɲɜɢɞɤɿɫɬɶɩɿɞɱɚɫɪɨɛɨɬɢ
± ɧɢɡɶɤɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶ
± ɫɟɪɟɞɧɹɲɜɢɞɤɿɫɬɶ
± ɜɢɫɨɤɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶ
Ɇɚɤɫ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶ
ɇɟɨɛɯɿɞɧɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶɡɚɥɟɠɢɬɶɜɿɞɦɚɬɟɪɿɚɥɭɬɚ
ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹɩɪɚɤɬɢɱɧɢɦɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɄɪɿɦ
ɬɨɝɨɜɫɬɚɜɤɢɜɟɪɫɬɚɬɭɡɛɿɥɶɲɢɦɞɿɚɦɟɬɪɨɦ
ɜɢɦɚɝɚɸɬɶɦɟɧɲɨʀɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
Ɇɚɬɟɪɿɚɥ
Ⱦɿɚɦɟɬɪ
ȼɫɬɚɜɤɚ
ɮɚɫɨɧɧɨ
ɮɪɟɡɟɪɧɨɝɨ
ɜɟɪɫɬɚɬɭ
Ɋɿɜɧɿ
ɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
Ɍɜɟɪɞɚ
ɞɟɪɟɜɢɧɚ
>20 mm 1 – 2
10 – 20 mm 3 – 4
<10 mm ±ɦɚɤɫ
Ɇ¶ɹɤɚ
ɞɟɪɟɜɢɧɚ
>20 mm 1 – 3
10 – 20 mm 3 – 6
<10 mm ±ɦɚɤɫ
Ⱥɥɸɦɿɧɿɣ >15 mm 1
<15 mm 1 – 2
ɉɥɚɫɬɦɚɫɚ >15 mm 1 – 2
<15 mm 2 – 3
ɉɿɫɥɹɬɪɢɜɚɥɢɯɩɟɪɿɨɞɿɜɪɨɛɨɬɢɩɪɢɧɢɡɶɤɿɣ
ɲɜɢɞɤɨɫɬɿɞɨɡɜɨɥɶɬɟɦɚɲɢɧɿɨɯɨɥɨɧɭɬɢ
ɡɚɩɭɫɬɢɜɲɢʀʀɧɚɤɿɥɶɤɚɯɜɢɥɢɧɩɪɢɜɢɫɨɤɿɣ
ɲɜɢɞɤɨɫɬɿɛɟɡɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɜɢɫɨɬɢɤɨɥɨɧɢɮɪɟɡɟɪɧɨɝɨ
ɜɟɪɫɬɚɬɭ
Ɇɚɥ*$
ɋɬɨɩɨɪɧɢɣɜɚɠɿɥɶɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹɞɥɹ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨʀɜɢɫɨɤɢ
ɮɪɟɡɟɪɧɨɝɨɜɟɪɫɬɚɬɭ
ɉɿɫɥɹɰɶɨɝɨɮɿɤɫɭɽɬɶɫɹɝɥɢɛɢɧɚɡɚɧɭɪɟɧɧɹɐɟ
ɽɧɟɨɛɯɿɞɧɢɦɩɪɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɧɚ
ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɦɭɫɬɨɥɿ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɶɳɨɤɨɥɨɧɚɜɟɪɫɬɚɬɭɧɟ
ɡɚɛɥɨɤɨɜɚɧɚ
ȼɟɪɫɬɚɬɦɨɠɧɚɩɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢɞɨɧɢɡɭɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɫɢɥɢɫɬɢɫɧɟɧɧɹɩɪɭɠɢɧɢ
Ɂɚɛɥɨɤɭɣɬɟɤɨɥɨɧɭɜɟɪɫɬɚɬɭɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɫɬɨɩɨɪɧɨɝɨɜɚɠɟɥɸ
ɉɿɫɥɹɰɶɨɝɨɮɚɫɨɧɧɨɮɪɟɡɟɪɧɢɣɜɟɪɫɬɚɬɽ
ɡɚɛɥɨɤɨɜɚɧɢɦɬɚɧɟɛɭɞɟɩɨɜɟɪɬɚɬɢɫɹɞɨ
ɜɢɯɿɞɧɨɝɨɩɨɥɨɠɟɧɧɹ
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɝɥɢɛɢɧɢɡɚɧɭɪɟɧɧɹ
Ɇɚɥ*$
Ƚɥɢɛɢɧɚɡɚɧɭɪɟɧɧɹɪɟɝɭɥɸɽɬɶɫɹɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɤɧɨɩɨɤɬɚəɤɳɨɝɥɢɛɢɧɚɡɚɧɭɪɟɧɧɹ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɜɿɪɧɨɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣɩɚɡɛɭɞɟ
ɩɪɨɪɿɡɚɧɢɣɡɬɨɱɧɿɫɬɸɞɨɦɦ