User manual
122
UA
ɉɿɞɝɨɬɨɜɤɚ
ȼɫɬɚɜɬɟɧɟɨɛɯɿɞɧɭɮɪɟɡɭɜɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ȼɟɪɫɬɚɬɦɨɠɧɚɩɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢɞɨɧɢɡɭɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɫɢɥɢɫɬɢɫɧɟɧɧɹɩɪɭɠɢɧɢ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɧɚɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɳɨɛɜɿɧɬɨɪɤɧɭɜɫɹ
ɡɚɝɨɬɨɜɤɢɩɨɬɿɦɡɚɮɿɤɫɭɣɬɟɣɨɝɨɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɫɬɨɩɨɪɧɨɝɨɜɚɠɟɥɹ
ȼɿɞɩɭɫɬɿɬɶɤɧɨɩɤɭ
ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɤɧɨɩɤɭɧɚɧɭɥɶ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɤɧɨɩɤɭɞɥɹɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ
ɝɥɢɛɢɧɢ
Ɂɚɬɹɝɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭɡɚɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨɸ
ɫɬɪɿɥɤɨɸɉɿɫɥɹɰɶɨɝɨɝɥɢɛɢɧɚɡɚɧɭɪɟɧɧɹ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɬɨɱɧɨɧɚɦɦ
Ƚɪɭɛɟɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ
ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟɡɧɚɱɟɧɧɹɧɚɲɤɚɥɿ
ȼɿɞɩɭɫɬɿɬɶɤɧɨɩɤɭ
ɉɨɜɟɪɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭɬɚɡɧɨɜɡɱɢɬɚɣɬɟɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɡɿɲɤɚɥɢɊɿɡɧɢɰɹɦɿɠɞɜɨɦɚɡɧɚɱɟɧɧɹɦɢɰɟ
ɿɽɡɧɚɱɟɧɧɹɦɝɥɢɛɢɧɢɡɚɧɭɪɟɧɧɹɇɚɩɪɢɤɥɚɞ
ɹɤɳɨɡɧɚɱɟɧɧɹɧɚɲɤɚɥɿɹɤɧɭɥɶɨɜɟ
ɡɧɚɱɟɧɧɹɚɡɧɚɱɟɧɧɹɩɿɫɥɹɩɨɜɨɪɨɬɭ
ɤɧɨɩɤɢɬɨɡɧɚɱɟɧɧɹɝɥɢɛɢɧɢɡɚɧɭɪɟɧɧɹ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɦ
Ɂɧɨɜɡɚɬɹɝɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭ
Ɍɨɱɧɟɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ
ȼɿɞɩɭɫɬɿɬɶɤɧɨɩɤɭ
ɉɪɢɰɶɨɦɭɜɟɪɯɧɹɤɧɨɩɤɚɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ
ɧɚɧɭɥɶɉɨɜɟɪɧɿɬɶɰɸɤɧɨɩɤɭɧɚ
ɝɪɚɞɭɫɿɜɩɪɨɬɢɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨʀɫɬɪɿɥɤɢɞɨɤɢ
ɜɨɧɚɧɟɨɩɢɧɢɬɶɫɹɡɧɨɜɜɧɭɥɶɨɜɨɦɭ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɿȽɥɢɛɢɧɚɡɚɧɭɪɟɧɧɹɩɿɫɥɹɰɶɨɝɨ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɶɦɟɧɲɟɦɦ
Ɂɚɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿɦɨɠɧɚɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢɝɥɢɛɢɧɭ
ɡɚɧɭɪɟɧɧɹɡɬɨɱɧɿɫɬɸɞɨɦɦ
Ɂɧɨɜɡɚɬɹɝɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭ
Ɋɨɡɛɥɨɤɭɣɬɟɫɬɨɩɨɪɧɢɣɜɚɠɿɥɶ
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɡɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ
ɛɚɪɚɛɚɧɧɨɝɨɨɛɦɟɠɭɜɚɱɚɝɥɢɛɢɧɢ
Ȼɚɪɚɛɚɧɧɢɣɨɛɦɟɠɭɜɚɱɝɥɢɛɢɧɢɞɨɡɜɨɥɹɽ
ɲɜɢɞɤɨɨɛɪɚɬɢɨɞɧɟɡɬɪɶɨɯɪɿɡɧɢɯɡɧɚɱɟɧɶ
ɝɥɢɛɢɧɢɪɨɡɪɿɡɚɧɧɹȲɯɦɨɠɧɚɬɚɤɨɠɜɢɡɧɚɱɢɬɢ
ɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɨɛɦɟɠɭɜɚɱɚ
ɝɥɢɛɢɧɢ
Ⱦɥɹɛɿɥɶɲɢɯɡɧɚɱɟɧɶɝɥɢɛɢɧɢɮɪɟɡɭɜɚɧɧɹ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɜɢɤɨɧɚɬɢɤɿɥɶɤɚɩɨɫɥɿɞɨɜɧɢɯ
ɪɨɡɪɿɡɿɜɡɦɟɧɲɢɦɡɧɚɱɟɧɧɹɡɧɿɦɚɧɧɹɲɚɪɭ
ɇɚɥɚɲɬɭɣɬɟɝɥɢɛɢɧɭɪɨɡɪɿɡɚɧɧɹɲɥɹɯɨɦ
ɩɨɜɨɪɨɬɭɛɚɪɚɛɚɧɧɨɝɨɨɛɦɟɠɭɜɚɱɚɝɥɢɛɢɧɢ
(21).
5.
ɌȿɏɇȱɑɇȿɈȻɋɅɍȽɈȼɍȼȺɇɇə
ɉɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟɳɨɛɦɚɲɢɧɚɛɭɥɚ
ɡɚɝɥɭɲɟɧɚɩɿɞɱɚɫɜɢɤɨɧɚɧɧɹɪɟɦɨɧɬɭ
ɞɜɢɝɭɧɚ
ɐɟɣɩɪɢɫɬɪɿɣɪɨɡɪɨɛɥɟɧɢɣɬɚɤɢɦɱɢɧɨɦɳɨɛ
ɩɪɚɰɸɜɚɬɢɛɟɡɩɪɨɛɥɟɦɧɚɩɪɨɬɹɡɿɞɨɜɝɨɝɨ
ɩɟɪɿɨɞɭɱɚɫɭɡɦɿɧɿɦɚɥɶɧɢɦɪɟɦɨɧɬɨɦ
Ɍɪɢɜɚɥɚɡɚɞɨɜɿɥɶɧɚɪɨɛɨɬɚɡɚɥɟɠɢɬɶɜɿɞ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɞɨɝɥɹɞɭɡɚɦɚɲɢɧɨɸɬɚ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨʀɨɱɢɫɬɤɢ
Ɉɱɢɳɟɧɧɹ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɨɱɢɳɭɣɬɟɤɨɪɩɭɫɩɪɢɫɬɪɨɸɦ¶ɹɤɨɸ
ɝɚɧɱɿɪɤɨɸɛɚɠɚɧɨɩɿɫɥɹɤɨɠɧɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɉɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟɳɨɛɜɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɿɨɬɜɨɪɢɛɭɥɢ
ɜɿɥɶɧɢɦɢɜɿɞɩɢɥɭɬɚɫɦɿɬɬɹəɤɳɨɛɪɭɞɧɟ
ɨɱɢɳɭɽɬɶɫɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɣɬɟɦ¶ɹɤɭɬɤɚɧɢɧɭ
ɡɦɨɱɟɧɭɦɢɥɶɧɨɸɜɨɞɨɸɇɿɤɨɥɢɧɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɬɚɤɿɪɨɡɱɢɧɧɢɤɢɹɤɛɟɧɡɢɧ
ɫɩɢɪɬɚɦɿɚɱɧɚɜɨɞɚɿɬɞɐɿɪɨɡɱɢɧɧɢɤɢɦɨɠɭɬɶ
ɩɨɲɤɨɞɢɬɢɩɥɚɫɬɦɚɫɨɜɿɞɟɬɚɥɿ
ȼɢɹɜɥɟɧɧɹɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɇɚɧɚɫɬɭɩɧɿɣɫɬɨɪɿɧɰɿȼɢɡɧɚɣɞɟɬɟɤɿɥɶɤɚ
ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɢɯɩɪɨɛɥɟɦɬɚɲɥɹɯɢʀɯɪɨɡɜ¶ɹɡɚɧɧɹ
ɉɟɪɟɦɢɤɚɱɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɩɨɥɨɠɟɧɧɿ
ȼɤɥɚɥɟɞɜɢɝɭɧɧɟɩɪɚɰɸɽ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɧɢɣɥɚɧɰɸɝɪɨɡɿɪɜɚɧɢɣ
ɇɟɨɛɯɿɞɧɨɩɨɥɚɝɨɞɢɬɢɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɣ
ɥɚɧɰɸɝ
ɉɪɨɜɨɞɢɜɦɟɪɟɠɧɨɦɭɲɬɟɩɫɟɥɿɧɟ
ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɿ
ɇɟɨɛɯɿɞɧɨɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢɬɚɩɨɥɚɝɨɞɢɬɢ
ɜɢɥɤɭɬɚɪɨɡɟɬɤɭ
ɉɟɪɟɦɢɤɚɱɧɟɩɪɚɰɸɽ
ɇɟɨɛɯɿɞɧɨɜɿɞɪɟɦɨɧɬɭɜɚɬɢɩɟɪɟɦɢɤɚɱ
Ɏɚɫɨɧɧɨɮɪɟɡɟɪɧɢɣɜɟɪɫɬɚɬɩɪɚɰɸɽ
ɩɨɜɿɥɶɧɨ
Ɍɭɩɚɚɛɨɩɨɲɤɨɞɠɟɧɚɮɪɟɡɚ
ɇɟɨɛɯɿɞɧɨɡɚɝɨɫɬɪɢɬɢɚɛɨɡɚɦɿɧɢɬɢ
ɮɪɟɡɭ
Ɂɦɿɧɧɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɧɚɧɢɡɶɤɟ
ɡɧɚɱɟɧɧɹ
Ɂɛɿɥɶɲɿɬɶɡɦɿɧɧɭɲɜɢɞɤɿɫɬɶ
Ⱦɜɢɝɭɧɩɟɪɟɜɚɧɬɚɠɟɧɢɣ
Ɂɦɟɧɲɿɬɶɫɢɥɭɧɚɬɢɫɤɭɧɚɜɟɪɫɬɚɬ