User manual

81
PL
:\PDJDQHREURW\]DOHĪąRGPDWHULDáXLPRĪQDMH
XVWDOLüZSUDNW\FH3R]DW\PIUH]\RGXĪHM
ĞUHGQLF\Z\PDJDMąQLĪV]\FKREURWyZ
0DWHULDá ĝUHGQLFDIUH] 8VWDZLRQ\
VWRSLHĔ
obrotów
Drewno twarde >20 mm 1 – 2
10 – 20 mm 3 – 4
<10 mm 5 – maks.
Drewno
PLĊNNLH
>20 mm 1 – 3
10 – 20 mm 3 – 6
<10 mm 5 – maks.
Aluminium >15 mm 1
<15 mm 1 – 2
Tworzywo
sztuczne
>15 mm 1 – 2
<15 mm 2 – 3
3RGáXJLPRNUHVLHSUDF\]QLVNLPLREURWDPL
SR]ZyOPDV]\QLHRVW\JQąüXUXFKDPLDMąFMąQD
NLONDPLQXW]Z\VRNLPLREURWDPLEH]REFLąĪHQLD
5HJXODFMDZ\VRNRĞFLNROXPQ\IUH]DUNL
Rys. G+A1
'ĨZLJQLD]DFLVNRZDVáXĪ\GRXVWDZLDQLD
PDNV\PDOQHMZ\VRNRĞFLIUH]DUNL
3RXVWDZLHQLXGĨZLJQLJáĊERNRĞüIUH]RZDQLD
ZJáĊEQHJRMHVWXVWDORQD-HVWWR]Z\NOH
Z\PDJDQHSRGF]DVXĪ\ZDQLDQDU]ĊG]LDQD
specjalnym stole do frezarek.
6SUDZGĨF]\NROXPQDIUH]DUNLQLHMHVW
zablokowana.
)UH]DUNĊPRĪQDGRFLVQąüSRNRQXMąFVLáĊ
VSUĊĪ\Q\
=DEORNXMNROXPQĊIUH]DUNLGĨZLJQLą]DFLVNRZą
)UH]DUNDMHVW]DEORNRZDQDLQLHEĊG]LHSRZUDFDü
ZSRáRĪHQLHZ\MĞFLRZH
5HJXODFMDJáĊERNRĞFLIUH]RZDQLDZJáĊEQHJR
Rys. G+A1
*áĊERNRĞüIUH]RZDQLDPRĪQDXVWDZLü]DSRPRFą
SRNUĊWHáL3RSRSUDZQ\PXVWDZLHQLX
JáĊERNRĞFLRGSRZLHGQLURZHNPRĪQDIUH]RZDü]
GRNáDGQRĞFLąGRPP
Przygotowanie:
 :áyĪZ\EUDQ\IUH]ZQDU]ĊG]LH
 )UH]DUNĊPRĪQDGRFLVQąüSRNRQXMąFVLáĊ
VSUĊĪ\Q\
 'RFLĞQLMQDU]ĊG]LHZGyáWDNDE\IUH]GRWNQąá
obrabianego przedmiotu, po czym zablokuj
QDU]ĊG]LHGĨZLJQLą]DFLVNRZą
 3ROX]XMSRNUĊWáR
 8VWDZSRNUĊWáRQD]HUR
 8Ī\MSRNUĊWáDGRXVWDZLHQLDQDMQLĪV]HM
JáĊERNRĞFL
 'RNUĊüSRNUĊWáR]JRGQLH]UXFKHP
ZVND]yZHN]HJDUD*áĊERNRĞüIUH]RZDQLD
MHVWWHUD]GRNáDGQLHXVWDZLRQDQDPP
Regulacja ogólna:
 2GF]\WDMZDUWRĞü]SRG]LDáNL
 3ROX]XMSRNUĊWáR
 2EUDFDMSRNUĊWáHPLSRQRZQLHRGF]\WDM
ZDUWRĞü]SRG]LDáNL5yĪQLFDSRPLĊG]\
GZLHPDZDUWRĞFLDPLWRXVWDZLRQDJáĊERNRĞü
IUH]RZDQLD1DSU]\NáDG-HĞOLZDUWRĞüQD
SRG]LDáFHZXVWDZLHQLX]HURZ\PWRL
ZDUWRĞü]PLHQLDVLĊQDSRREUyFHQLX
SRNUĊWáHPJáĊERNRĞüIUH]RZDQLD]RVWDáD
ustawiona na 1,5 cm.
 'RNUĊüSRNUĊWáR
5HJXODFMDV]F]HJyáRZD
 3ROX]XMSRNUĊWáR
 *yUQHSRNUĊWáRMHVWQDGDOXVWDZLRQHQD
]HUR2EUyüWRSRNUĊWáRRMHGHQSHáHQREUyW
przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, tak
E\MHJRW\OQDF]ĊüƗ]QDMG]LHVLĊZSRáRĪHQLX
]HURZ\P*áĊERNRĞüIUH]RZDQLDMHVWWHUD]
mniejsza o 1,0 mm.
 :UD]LHSRWU]HE\JáĊERNRĞüIUH]RZDQLD
PRĪQDXVWDZLü]GRNáDGQRĞFLąGRPP
 'RNUĊüSRNUĊWáR
 2GEORNXMGĨZLJQLĊ]DFLVNRZą
5HJXODFMD]XĪ\FLHPREURWRZHJRRJUDQLF]QLND
JáĊERNRĞFL
2EURWRZ\RJUDQLF]QLNJáĊERNRĞFLSR]ZDODQD
V]\ENLZ\EyUSRPLĊG]\WU]HPDUyĪQ\PL
JáĊERNRĞFLDPLIUH]RZDQLD7HJáĊERNRĞFLXVWDOD
VLĊUyZQLHĪ]DSRPRFąUHJXODFMLRJUDQLF]QLND
JáĊERNRĞFL
$E\X]\VNDüZLĊNV]ąJáĊERNRĞüIUH]RZDQLD
]DOHFDP\NLONDNURWQHIUH]RZDQLH]PQLHMV]ą
JáĊERNRĞFLą
 8VWDZĪąGDQąJáĊERNRĞüIUH]RZDQLD
REUDFDMąFREURWRZ\RJUDQLF]QLNJáĊERNRĞFL
(21).