PSM1028P EN Original instructions 04 TR Orijinal talimatların çevirisi 07 WWW.FERM.
5 1 4 3 4 6 2 Fig. A 3 7 Fig.
4 4 3 7 Fig. C 2 6 Fig.
EN ORBITAL SANDER 220W Thank you for buying this Ferm product. By doing so you now have an excellent product, delivered by one of Europe’s leading suppliers. All products delivered to you by Ferm are manufactured according to the highest standards of performance and safety. A s part of our philosophy we also provide an excellent customer service, backed by our comprehensive warranty. We hope you will enjoy using this product for many years to come.
EN ASSEMBLY Technical data Mains voltage Mains frequency Power input No-load speed Sanding surface Weight 220-240 V~ 50-60 Hz 220 W 15.000/min 105 x 113 mm 1.41 kg Wear hearing protection.
EN Hints for optimum use • Clamp the workpiece. • Firmly hold the machine by the grip. • Switch on the machine. • Place the sanding pad with sanding paper on the workpiece. • Slowly move the machine over the workpiece, firmly pressing the sanding pad against the workpiece. • Do not apply too much pressure on the machine. Let the machine do the work. • Switch off the machine and wait for the machine to come to a complete standstill before putting the machine down.
TR DAİRESEL ZIMPARA MAKİNESİ 220W Ürünü uygun olmayan kaplara atmayın. Bu Ferm ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu sayede artık Avrupa’nın önde gelen tedarikçilerinden biri tarafından sunulan, mükemmel bir ürüne sahip oldunuz. Ferm tarafından size sunulan bütün ürünler en yüksek performans ve güvenlik standartlarına göre üretilmiştir. Felsefemizin bir parçası olarak, kapsamlı garantimiz tarafından desteklenen mükemmel bir müşteri hizmeti de sağlıyoruz.
TR • Güç kaynağı kablosu veya şebeke fişi hasar görmüşse makineyi kullanmayın. • Sadece makinenin güç değerleri açısından uygun, minimum 1,5 mm2 kalınlığa sahip uzatma kabloları kullanın. Bir uzatma kablosu makarası kullanıyorsanız kabloyu daima tamamen açın.
TR Çıkarma • Zımpara kağıdı kelepçelerini (4) açın. • Zımpara kağıdını (7) testere zımpara kağıdı yatağından (3) çıkartın. • Zımpara kağıdı kelepçelerini (4) kapatın. KULLANIM Açma ve kapama (şek. A) • Makineyi açmak için açma/kapama anahtarını (1) ‘I‘ konumuna ayarlayın. • Makineyi kapatmak için açma/kapama anahtarını (1) ‘0‘ konumuna ayarlayın. Toz tahliyesi (şekil D) • Toz torbasını (2) toz torbası bağlantısına (6) takın. İdeal kullanım için ipuçları • İş parçasını kelepçeleyin.
Spare parts list PSM1028P No.
Exploded view 13
DECLARATION OF CONFORMITY PSM1028P - ORBITAL SANDER (EN) We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with directive 2011/65/EU of the European parliament and of the council of 9 June on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment is in conformity and accordance with the following standards and regulations: (DE) Der Hersteller erklärt eigenverantwortlich, dass dieses Produkt der Direktive 2011/65/EU des Europäischen Parlame
12-15 WWW.FERM.COM ©2016 FERM B.V.