KIT VIDEO CITYLINE DUOX 1-2L VIDEO CITYLINE DUOX KIT 1-2L F1 MENU MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO USER & INSTALLER’S MANUAL E S PA Ñ O L ENGLISH
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Publicación técnica de caracter informativo editada por FERMAX ELECTRONICA S.A.U. FERMAX ELECTRONICA, en su política de mejora constante, se reserva el derecho a modificar el contenido de este documento así como las características de los productos que en él se refieren en cualquier momento y sin previo aviso. Cualquier modificación será reflejada en posteriores ediciones de este documento.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO INDICE SECCION I - MANUAL DEL INSTALADOR .................................................................. Instalación del Alimentador ............................................................................ Instalación de la placa de calle ..................................................................... Instalación del monitor ...................................................................................
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Pag 4
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Sección I - Manual del Instalador Pag 5
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO INSTALACIÓN DEL ALIMENTADOR Instalación en carril DIN Fijación con tornillos Montaje Desmontaje MA DE IN SPA IN 50-60 Hz. +1 50VA 8V 12 V MAX. 1. 5A 1A FU EN TE AL KIT IMEN TA DI GIT CION AL INSTALACIÓN PLACA DE CALLE 1 2 1 5.5.70m 7f ee t A MARI A LORC 3 4 INSTALACIÓN DEL MONITOR Montaje Desmontaje 1 4 0m 1.6 feet 5.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO AJUSTES DE LA PLACA B) C) A) CN9 DUOX VIDEO TYPE JP1 EG BK JP2 SW1 SB CN1 JP1 JP2 E) Nº BK A B C D E F H) AUDIO I) IDIOMA LANGUAGE Nº PL SW1 PROG AMPLIFICADOR AMPLIFIER LEDS ON LEDS OFF TERM ON TERM OFF ONE TO ONE CN2 CN3 MIC D) CN9 TAMPER CN1 PACK EXTENSION ON M) DL2 EXIT BUS J) 18Vdc P2 B B C NO NC +12 BS - S + GND P1 F) G) ALIMENTACION NC - + 18 Vdc NO POWER SUPPLY C VERSION : K) L) A) CN1 Conexión mó
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO • Es recomendable una vez terminada la configuración de los terminales desactivar la placa MÁSTER para evitar reprogramaciones de terminales accidentales. • La placa se desactiva del modo máster siguiendo el mismo procedimiento de activación: 3 pulsaciones seguidas rápidas del botón SW1. Se oirá un tono de desactivación (bop), transcurridos 2 segundos.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO I) Ajuste audio “puerta abierta” J) MIC Conexión micrófono (micrófono ubicado en el perfil inferior de la placa) K) Versión del amplificador L) Etiqueta datos de programación. Rellenar los campos de la etiqueta correspondientes a la programación realizada. Ejemplo 1: Programación como Entrada General y Placa número 3. TYPE Nº X EG BK BK SB Nº PL 3 Ejemplo 2: Programación como Bloque 1 y Placa número 2.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO M) JP1 Leds cámara LEDS ON encendidos cuando la camara está activada LEDS OFF apagados siempre JP2 Terminación de línea integrada en el amplificador para su posible uso. NOTA IMPORTANTE: Enfoque de la cámara Para ajustar la imagen de la cámara, ver ANEXO: Configuración asistida por voz en placas de pulsadores. Instrucción incluida en este equipo. También se puede realizar el ajuste conectando temporalmente un teclado (ref.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO c) Mediante manipulación eléctrica. Realizar los siguientes pasos: 1º. Con la alimentación desconectada, realice un cortocircuito entre las bornas «Bs» y «-» (negativo) del amplificador. 2º. Manteniendo el cortocircuito anterior conecte la alimentación del sistema. El amplificador generará tantos ‘‘bips’’ como segundos haya programado para el tiempo de apertura desde vivienda. 2.1.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Llamada Amplificador DUOX: • Las placas con la dirección «0» de cada bloque permitirán realizar la comunicación con los teléfonos cuando se descuelguen o con los monitores si realiza el autoencendido con ésta y el canal de comunicación está libre. Si no se desea esa funcionalidad no hay que dejar placas con esa dirección.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO MONITOR LOFT ¡El monitor, suministrado en el kit YA SALE PROGRAMADO de fábrica! Nota: Si por algún motivo necesita reprogramar el monitor, ver capítulo «Programación del Monitor». Botones F1 F1 MENU MENU Botón de abrepuertas / llamada a conserje. · Estando en comunicación con la Placa de Calle (video sólo o audio+video), al pulsar este botón se activa el abrepuertas.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Conectores CN1 Bin, Bin: datos, audio y video entrada. Bout, Bout: datos, audio y video salida (conexión en cascada). T, -: pulsador de llamada puerta vivienda (P1). A+, -: conexión Prolongador de llamada ref 2040 / Activador de Luces y timbres ref. 2438. F1: Funciones adicionales (salida negativo «-» / envío de comando, ver capítulo Monitor Loft: Botones / Botón F1: Función auxiliar F1). CN2: conexión cable plano del monitor.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO PANTALLAS: MENÚ ADMINISTRADOR y MENÚ USUARIO. Como acceder a éstas. Pantalla: Menú ADMINISTRADOR Pantalla: Menú USUARIO Pulsando el botón MENÚ, se accede directamente: MENU - A la opción de Programación del monitor del Menú de Administrador, si el monitor no está programado. - A la pantalla del Menú de Usuario si el monitor está programado.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Programación: Pantalla MENÚ ADMINISTRADOR 1. Programación Monitor Loft. Existen dos opciones para programar el monitor: Opción 1: Desde Placa + Monitor. Opción 2: Desde Monitor. 2. Reset de parámetros. 1. PROGRAMACIÓN MONITOR LOFT. La línea blanca abajo del icono indica en la función en la que nos encontramos: Al pulsar se selecciona. Programación desde Monitor. Programación desde Placa + Monitor.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Opción seleccionada mediante la línea blanca abajo del icono. Pulsar , aparece una pantalla confirmando la opción seleccionada (imágen cara) y se escucha un bip en el monitor. Automáticamente el monitor se conecta con la placa de calle activando la cámara. Introducir desde la placa el código de llamada para ese monitor. Dependiendo del tipo de placa instalada: - pulsando el pulsador correspondiente o - introduciendo el código + campana.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO 2. RESET DE PARÁMETROS El instalador puede resetear los parámetros para dejar al monitor con la configuración por defecto, seleccionando y confirmando la opción. Los parámetros son: dirección del monitor, melodías de placa y conserjería, volumen de llamada y conversación, ajustes de video: brillo/contraste/color, modo no molestar desactivado y borrado de direcciones de envío a Conserjerías estándars y de pánico.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Esquemas de cableado Pag 19
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO CABLEADO DUOX LINE ADAPTOR Kit 1L & 12 Vac REF: 3255 JP1 A JP1 B C B B JP1 C CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 MENU B in B in Vac 18 Vdc + -+ - ~ 240V ~ 18 Vdc IN MADE IN SPAIN INPUT 100-240 V ; 1,2A 50-60 Hz 18Vdc+12Vac ON PREV BUS DUOX POWER SUPPLY ADAPTER MODULE REF. 3244 INPUT OVERLOAD 18Vdc/2A Ref. 3244 OUTPUT OUTPUT 18Vdc/2A 18 V ; 1.5 12 V ; 12 Vac ~ ~ PWR BUS PWR BUS 12 Vac D. max.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Kit 2L & DUOX LINE ADAPTOR 12 Vac REF: 3255 JP1 A JP1 B C B B JP1 A CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 MENU CN2 CN1 B in T F1 A+ B out B out B in B in F1 B in MENU DUOX LINE ADAPTOR REF: 3255 A JP1 B C JP1 Vac B B 18 Vdc + -+ - ~ 240V ~ 18 Vdc IN MADE IN SPAIN INPUT 100-240 V ; 1,2A 50-60 Hz 18Vdc+12Vac ON PREV BUS DUOX POWER SUPPLY ADAPTER MODULE JP1 REF. 3244 INPUT OVERLOAD 18Vdc/2A Ref.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO AMPLIACIONES Máximo 3 terminales por vivienda. El equipamiento básico por vivienda puede ser ampliado con 2 teléfonos o 2 monitores o 1 teléfono + 1 monitor. Si se realizan ampliaciones, se deberán revisar las configuraciones de las terminaciones de línea. Ver instrucciones cod. 97698 Terminación de línea Duox.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 F1 F1 MENU MENU MENU CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 MENU T F1 A+ B out B out B in CN2 B in CN2 CN1 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 F1 MENU MENU Ref. 2438 REF. 2438 ACTIVADOR DE LUCES ADS ADS LIGHT COMMANDER 2A. Max.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO CONEXIÓN ABREPUERTAS 12 Vdc 12 Vac Vac Vac + - + PREV BUS 18 Vdc IN DUOX POWER SUPPLY FILTER MADE IN SPAIN B + - + - B INPUT 18 Vdc Ref.
18 Vdc + - + 18 Vdc IN MADE IN SPAIN 10m 5m 1 2/3 2 x 0,2 mm2 PWR BUS 18 Vdc + - + - (ii) Distancias mayores pueden alcanzarse mediante regeneradores. 18 Vdc IN MADE IN SPAIN 20m 15m 60m 30m 90m 70m PREV BUS PWR BUS Ref. 3244 DUOX POWER SUPPLY ADAPTER MODULE Ref. 3244 PWR BUS 18Vdc/2A OUTPUT 18Vdc/2A INPUT REF. 3244 Distancia máxima (A) Fuente/Filtro hasta Placa (SIN Abrepuertas) A Vac (i) Para abrepuertas de 12Vdc y consumo máx. 250mA, alimentado desde el amplificador.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO SINTETIZADOR DE VOZ. CODIFICACIÓN IDIOMAS (Ver tabla).
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Sección II - Manual del Usuario ¡Enhorabuena por adquirir un producto de calidad! El monitor de videoportero Loft, con pantalla informativa a todo color para personalización de las funciones de usuario, le permitirá comunicarse con la placa de calle, ver la persona que le está llamando y abrirle la puerta de entrada si así lo desea. Gracias a su menú en pantalla se incluyen nuevas prestaciones para la configuración de los parámetros del monitor.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO MONITOR LOFT F1 F1 MENU MENU Botones Botón de abrepuertas / llamada a conserje. · Estando en comunicación con la Placa de Calle (video sólo o audio+video), al pulsar este botón se activa el abrepuertas. · Con el teléfono colgado (monitor en reposo), al pulsar este botón se realiza una llamada al conserje (si existe conserjería). Botón Autoencendido.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Programación: Pantalla MENÚ USUARIO Existen las siguientes opciones: 1. Modo no molestar. 2. Melodías 3. F2 4. QR. 1 2 3 4 1. MODO NO MOLESTAR (cancelar el tono de llamada). Función para desactivar el tono de llamada. Cancelado el el tono de llamada. El led rojo del monitor parpadea lento cuando esta opción está activada. Funcionamiento normal (se escucha la llamada). 2.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO a) b) c) a) Ajuste volumen melodías. En primer lugar se muestra y se escucha el volumen actual que podrá ir aumentando o decrementando con los botones correspondientes a las flechas indicadas en pantalla. b) Selección melodía placa Seleccionando esta opción se puede cambiar la melodía que se escuchará en el monitor cuando se realice una llamada desde la placa de la calle.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO c) Selección melodía conserjería Seleccionando esta opción se puede cambiar la melodía que se escuchará en el monitor cuando la conserjería realice una llamada al monitor. Una vez seleccionada esta opción, muestra y se escucha la melodía actual, pulsando el botón «+» o «-» se pueden ir seleccionando y escuchando las diferentes melodías disponibles en el monitor.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO AJUSTES: Video y Audio Video: Brillo - Contraste - Color El monitor permite realizar los ajustes de brillo, contraste y color mientras se halla recibido una llamada (sin descolgar) o realizando un autoencendido «cámara» , (ver capítulo Funcionamiento: Autoencendido).
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Audio Durante el tiempo que está abierto el canal de audio se puede regular el volumen del audio. mediante un menú contextual que aparecerá en pantalla. Para realizar el ajuste de audio, pulsar el botón «MENU» y aparecerá en pantalla un menú contextual para dicho ajuste. Estando en ajuste de audio, utilizar las flechas para ir aumentando o decrementando hasta obtener la regulación deseada.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Technical publication of an informative nature published by FERMAX ELECTRONICA S.A.U. As part of its constant improvement policy, FERMAX ELECTRONICA reserves the right to modify the content of this document and the characteristics of the products referred to in it at any time and without prior notice. Any modification will be reflected in subsequent editions of this document.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO INDEX SECTION I - INSTALLATION MANUAL ....................................................................... Installing the power supply ............................................................................ Installing the entry panel ................................................................................. Installing the Monitor .......................................................................................
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Page 4
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Section I - Installation Manual Page 5
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO INSTALLING THE POWER SUPPLY Installation in a DIN rail Fastened with screws Assembly Disassembly MA DE IN SPA IN 50-60 Hz. +1 50VA 8V 12 V MAX. 1. 5A 1A FU EN TE AL KIT IMEN TA DI GIT CION AL INSTALLING THE ENTRY PANEL 1 2 1 5.5.70m 7f ee t A MARI A LORC 3 4 INSTALLING THE MONITOR Assembly Disassembly 1 4 0m 1.6 feet 5.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO PANEL ADJUSTMENTS B) C) A) CN9 DUOX VIDEO TYPE JP1 EG BK JP2 SW1 SB CN1 JP1 JP2 E) Nº BK A B C D E F H) AUDIO I) IDIOMA LANGUAGE Nº PL SW1 PROG AMPLIFICADOR AMPLIFIER LEDS ON LEDS OFF TERM ON TERM OFF ONE TO ONE CN2 CN3 MIC D) CN9 TAMPER CN1 PACK EXTENSION ON M) DL2 EXIT BUS J) 18Vdc P2 B B C NO NC +12 BS - S + GND P1 F) G) ALIMENTACION NC - + 18 Vdc NO POWER SUPPLY C VERSION : K) L) A) CN1 Call Extensio
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO • Once having completed the terminal's configuration, we recommend deactivating the MASTER panel to avoid accidentally reprogramming terminals. • The panel deactivates itself from master mode following the same activation procedure: 3 quick presses of the SW1 button. A deactivation bop sounds after 2 seconds.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO I) Audio Adjustments “door open” J) MIC Microphone connection (microphone located in the lower panel profile) K) Amplifier Version. L) Programming data tags. Fill in the fields of the corresponding tags in the completed programming. Example 1: Programming as General Entrance and Panel number 3. TYPE Nº X EG BK BK SB Nº PL 3 Example 2: Programming as Block 1 and Panel number 2.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO M) JP1 Camera LEDS LEDS ON lit when the camera is activated LEDS OFF Always Off JP2 : Line termination integrated into the amplifier for possible use. IMPORTANT NOTE: Camera focus To adjust the camera’s image, see ANNEX: Voice assisted configuration in button panels. Instructions included with this equipment. You can also adjust it by temporarily connecting a keypad (ref. 7439) or via the duox programmer (ref. 3254) locally connected.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO c) Electrically manipulating it. Carry out the following steps: 1. With the power disconnected, short-circuit the terminals amplifier's "Bs" and "-" (negative). 2. Maintaining the aforementioned short-circuit, connect the system's power. The amplifier will generate as many ‘‘beeps’’ as seconds programmed for the opening time from the residence. 2.1.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO DUOX Amplifier Call: • Panels with an address "0" in each block allow for communication with telephones when picked-up or with the monitors doing an auto-start with it and when the communication lines are free. If you do not want this feature do not assign this address to any panels. The monitors also have the option of an auto-start with panel 1 in your block and panel 0 of the General Entrance.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO LOFT MONITOR The monitor supplied in the kit comes PRE-PROGRAMMED from the factory! Notice: If for whatever reason you need to reprogram the monitor, see chapter "Programming the Monitor." Buttons F1 F1 MENU MENU Lock Releases / Call Guard Unit Button. · While in conversation with the Street Panel (only video or audio+video), pressing it will activate the open door lock-release.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Connectors CN1 Bin, Bin: data, audio and video input. Bout, Bout: data, audio and video output (cascade connection). T, -: Call Button for Residential Door (P1) A+, -: Call extension connection ref 2040 / Light and bell activator ref. 2438. F1: Additional functions (negative output “-” / send command, see Monitor Loft chapter: Buttons / F1 Button: Auxiliary function F1). CN2: flat monitor connection cable.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO SCREENS: ADMINISTRATOR MENU AND USER MENU. How to access these. Screen: ADMINISTRATOR Menu Screen: USER Menu By pressing the MENU button, you directly access: MENU - The monitor's Programming option on the Administrator Menu, if the monitor is not programmed. - The User Menu screen if the monitor is programmed.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Programming: ADMINISTRATOR MENU Screen 1. Programming the Loft Monitor There are two monitor programming options: Option 1: From Panel + Monitor Option 2: From the Monitor. 2. Resetting Parameters 1. PROGRAMMING THE LOFT MONITOR The white line below the icon indicates the function we are currently in. Upon pressing it is selected.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO The selected option is displayed with the white line under the icon. Press and a screen appears confirming the selected option (image of a face) and a beep sounds on the monitor. The monitor will automatically connect with the entry panel, activating the camera. Enter the calling code for this monitor from the panel. Depending on the type of panel installed: - pressing the corresponding button or - by entering the code + bell.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO 2. RESETTING PARAMETERS The installer may reset the parameters to their monitor's default configuration, selecting and confirming this option. The parameters are: monitor address, panel and guard unit ring tone, call volume and conversation, video settings: brightness/contrast/colour, do not disturb mode deactivated and delete addresses sent to standard guard units and panic mode.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Wiring Diagrams Page 19
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO WIRING Kit 1L & 12 Vac DUOX LINE ADAPTOR REF: 3255 JP1 A JP1 B C B B JP1 C CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 MENU B in B in Vac 18 Vdc + -+ - ~ 240V ~ 18 Vdc IN MADE IN SPAIN INPUT 100-240 V ; 1,2A 50-60 Hz 18Vdc+12Vac ON PREV BUS DUOX POWER SUPPLY ADAPTER MODULE REF. 3244 INPUT OVERLOAD 18Vdc/2A Ref. 3244 OUTPUT OUTPUT 18Vdc/2A 18 V ; 1.5 12 V ; 12 Vac ~ ~ PWR BUS PWR BUS 12 Vac D. max.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Kit 2L & 12 Vac DUOX LINE ADAPTOR REF: 3255 JP1 A JP1 B C B B JP1 A CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 MENU CN2 CN1 B in T F1 A+ B out B out B in B in F1 B in MENU DUOX LINE ADAPTOR REF: 3255 A JP1 B C JP1 Vac B B 18 Vdc + -+ - ~ 240V ~ 18 Vdc IN MADE IN SPAIN INPUT 100-240 V ; 1,2A 50-60 Hz 18Vdc+12Vac ON PREV BUS DUOX POWER SUPPLY ADAPTER MODULE JP1 REF. 3244 INPUT OVERLOAD 18Vdc/2A Ref.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO EXTENSIONS Maximum 3 terminals per home. The basic set-up per home may be expanded to 2 phones or 2 monitors or 1 telephone + 1 monitor. If expanded, the configurations of the line's terminations must be checked. See instructions cod. 97698 Duox Line Termination.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 F1 F1 MENU MENU MENU CN2 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 MENU T F1 A+ B out B out B in CN2 B in CN2 CN1 CN1 T F1 A+ B out B out B in B in F1 F1 MENU MENU Ref. 2438 REF. 2438 ACTIVADOR DE LUCES ADS ADS LIGHT COMMANDER 2A. Max.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO DOOR LOCK-RELEASE CONNECTION 12 Vdc 12 Vac Vac Vac + - + PREV BUS 18 Vdc IN DUOX POWER SUPPLY FILTER MADE IN SPAIN B + - + - B INPUT OUTPUT INPUT OUTPUT 18Vdc/2A PWR BUS SW1 SB CN1 A B C D E F AUDIO IDIOMA LANGUAGE ONE TO ONE EG BK SW1 SB CN1 EXIT BUS B 18Vdc P2 B B C NO NC ALIMENTACION NC - + 18 Vdc NO POWER SUPPLY +12 BS - C B S + GND P1 JP1 JP2 Nº PWR BUS Vac AMPLIFICADOR AMPLIFIER BK A B C D E F AU
18 Vdc Vac + - + 18 Vdc IN MADE IN SPAIN 20m 15m 10m 5m 1 2/3 1 2/3 2 x 0,5 mm2 2 x 0,2 mm2 PWR BUS 18 Vdc (ii) Longer distances can be reached via regenerators. + - + 18 Vdc IN MADE IN SPAIN 20m 15m 60m 30m 90m 70m PREV BUS PWR BUS Ref. 3244 DUOX POWER SUPPLY ADAPTER MODULE Ref. 3244 PWR BUS 18Vdc/2A OUTPUT 18Vdc/2A INPUT REF. 3244 Maximum distance (A) Source/Filter up to Panel (WITHOUT lock release) A Vac (i) For the 12Vdc lock-release and max.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO VOICE SYNTHESISER LANGUAGE ENCODING (See table).
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Section II - User Manual Congratulations on purchasing this quality product! The Loft Video Door Entry System, with an informative, full colour screen allows you to communicate with the entry panel, see the caller and open the entrance door if you wish. Thanks to its on-screen menu new features are included for configuring the monitor's parameters. We hope you enjoy its range of functions. www.fermax.com.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO LOFT MONITOR F1 F1 MENU MENU Buttons Lock Releases / Call Guard Unit Button. · While in conversation with the Street Panel (only video or audio+video), pressing it will activate the open door lock-release. · When you press this button with the telephone hung-up (standby) a call will be made to the guard unit (where one exists). Auto-start button.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Programming: USER MENU Screen There are the following options: 1. Do not disturb mode. 2. Ring tones 3. F2 4. QR. 1 2 3 4 1. DO NOT DISTURB MODE (cancel call tone) Function for deactivating the call tone. Cancel the call tone. The monitor's red LED blinks slowly when this option is activated. Normal function (the call is heard). 2. RING TONES The monitor allows you to select a ring tone independently for the panel and guard unit.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO a) b) c) a) Adjust ring tone volume First of all you see and hear the current volume which can be increased or decreased with the corresponding arrow buttons indicated on the screen. b) Select panel ring tone Selecting this option you can change the ring tone that is heard on the monitor when you make a call from the street panel.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO c) Select guard unit ring tone Selecting this option you can change the ring tone that is heard on the monitor when the guard unit makes a call to a monitor. Once this option is selected, it displays and sounds the current ring tone, pressing the "+" or "-" button you can select and listen to the different available ring tones on the monitor. The selected ring tone is what is heard on the monitor when the guard unit makes a call to a monitor. 3.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO SETTINGS: Video and Audio Video: Brightness - Contrast - Colour The monitor allows you to adjust brightness, contrast and colour while you have received a call (without hanging up) or when performing an auto-start "camera" , (see Functions chapter: Auto-start). With the video image on the screen, short-press the "MENU" button and a menu appears on the screen to adjust the image's brightness, contrast and colour. 1.
DUO X CITYLINE CITYLINE KIT KIT 1-2L 1-2L DUOX X DUOX DUO Audio While the audio channel is open the audio's volume can be regulated via a contextual menu on the screen. In order to set the audio, press MENU and a menu screen appears for this setting. In the audio settings, use the arrowsto increase or decrease until reaching the desired setting. FUNCTION Door lock-release When a call is received from the entry panel, you can open the door at any time, by pressing the button Answering a call: F1 MENU .