User's Manual

d
s.
s
a
a
l
o
a
r
o
d
e
a
l
e
s
n
i
r,
n
d
e
n
a
l
t
a
r
e
e
l
n
o
e
l
y
a
o
o
,
u
d
e
t
é
i
e
t
é
a
r
e
d
e
u
e
e
l
a
r
l
a
• 1 acuario CAYMAN 40 completo, con:
• 1 lámpara fluorescente de 8W
• 1 filtro interno BLUCOMPACT completo, con la bomba
y el material de filtrado.
• 1 calentador BLUCLIMA de 50 W (sólo versión PLUS)
• 1 termómetro
Compruebe que todos los elementos estén en buenas
condiciones (lámparas, filtro, componentes de vidrio y
plástico, etc.). Ferplast utiliza material de embalaje fuerte
y seguro, y comprueba individualmente cada acuario,
pero le aconsejamos que verifique que no se hayan
producido daños accidentales durante el transporte, el
almacenaje o el proceso de venta, que puedan haber
afectado su estanqueidad y seguridad.
INSTALACIÓN DE CAYMAN 40
• Coloque el filtro interno BLUCOMPACT en un lateral
o en la parte posterior del acuario, según prefiera,
utilizando las ventosas especiales (2).
• Asegúrese de que las juntas de las lámparas estén
bien apretadas (3).
• Fije el termómetro en el tanque en una posición bien
visible.
• Decore el acuario a su gusto (su proveedor podrá
orientare y ayudarle).
• Programe el calentador (si está incluido) a la
temperatura adecuada al tipo de peces y plantas
alojados (por ej., para peces tropicales de agua dulce la
temperatura media debe ser de 25-26°C).
• Ahora ya puede conectar el sistema a la red eléctrica
y comprobar el correcto funcionamiento de todo el
equipo. En caso de problemas, póngase en contacto con
su proveedor.
• Si utiliza plantas vivas, le aconsejamos colocar en el
fondo unos 2 cm de grava fertilizada y cubrirla con una
capa de 2 a 3 cm de gravilla o grava. Llene el tanque
vertiendo el agua sobre un plato colocado en el fondo
para evitar que se mueva el material de la base.
• Le recomendamos que ilumine el acuario unas 8 horas
al día: si hay signos de un crecimiento excesivo de algas,
reduzca la iluminación a 7 horas; si las plantas crecen
poco, aumente la iluminación a 9-10 horas.
• Es recomendable comprobar los parámetros químicos
del agua con un tester especial de venta en su proveedor
habitual, que también podrá aconsejarle sobre la
temperatura, la dureza, etc. del agua según el tipo de
peces y plantas alojados en su acuario CAYMAN 40. Es
aconsejable repetir regularmente la comprobación de
los parámetros del agua.
• Recomendamos no poner demasiados peces a la
vez; es mejor irlos incorporando gradualmente hasta
alcanzar la población máxima.
• Su proveedor habitual podrá ayudarle a elegir
los peces adecuados para su CAYMAN 40, así como
aconsejarle sobre la cantidad y tipo de comida, y
frecuencia con que deberá alimentarlos.
MANTENIMIENTO DEL ACUARIO CAYMAN 40
Los principales criterios de mantenimiento
recomendados, además del suministro diario de
alimento y del control regular de la temperatura y de
los parámetros químicos, son:
1 Sifonado del fondo cuando haga falta, usando
l’aspirador especial Ferplast de venta en su proveedor
habitual;
2 Adición de agua desmineralizada para sustituir la
que se evapora. Recuerde que el filtro interno debe
estar siempre sumergido.
3 Sustitución de entre el 5 y el 10 % del agua por agua
demineralizada lo menos una vez al mes;
4 Sustitución de los tubos fluorescentes por lo
menos cada año para mantener el espectro de la luz
óptimo. Para sustituir el fluorescente (4):
- desconecte el enchufe de la red eléctrica
- desenrosque los dos cierres herméticos situados en
los soportes de la lámpara (4a / 4b)
- extraiga el fluorescente haciéndolo girar un cuarto
de vuelta hasta que los dos contactos del tubo se
alineen con la rendija del soporte (4c)
- inserte el tubo nuevo de la misma forma, girando
un cuarto de vuelta (notará un pequeño clic);
- ajuste con cuidado los dos cierres herméticos (3).
5 Limpieza del exterior del tanque sin emplear
detergentes ni sustancias químicas. Basta una
esponja empapada de agua destilada con unas gotas
de vinagre para eliminar cualquier resto de cal en el
vidrio. Tenga cuidado especial con la capa de silicona
que pega entre sí las piezas de vidrio.
6 Limpieza de las paredes interiores del tanque
con los cepillos magnéticos Ferplast, de venta en su
proveedor habitual.
7 Mantenimiento del filtro BLUCOMPACT siguiendo
las instrucciones de su manual.
BLUCOMPACT 01
Le felicitamos por haber elegido el filtro
BLUCOMPACT 01. BLUCOMPACT es un filtro interno
de altas prestaciones y fácil mantenimiento. No sólo
limpia el agua, sino que le da movimientos naturales y
la oxigena. Se adapta fácil y rápidamente a cualquier
acuario, y garantiza unas condiciones idóneas para
peces y plantas. Antes de proceder a la instalación,
lea atentamente las siguientes instrucciones.
INSTALACIÓN DE BLUCOMPACT 01: BREVES
INSTRUCCIONES, SEGURIDAD TOTAL
Advertencias preliminares
• Asegúrese de que el voltaje indicado en el aparato
corresponde al de la red eléctrica de su casa.
• Desconecte el aparato de la red eléctrica antes de
llevar a cabo cualquier trabajo de mantenimiento.
• El filtro está diseñado para operar sólo en
interiores.
IT
PL
RU
DA
SV
HU
CS
SK
ES
NL
D
FR
EN
BLUCOMPACT 01/02
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 29
363108-2_Cayman40_BC 01_02.indd 29
20/12/10 17:53
20/12/10 17:53
PANTONE 648 CPANTONE 648 C