Linearantriebe DGC q/w Festo Kernprogramm Deckt 80% ihrer Automatisierungsaufgaben ab Weltweit: Stark: Einfach: Immer lagerhaltig Festo Qualität zum attraktiven Preis Erleichterte Beschaffung und Lagerhaltung qIn 24 h versandbereit ab Festo Werk Weltweit in 13 Service Centern auf Lager Mehr als 2200 Produkte wIn höchstens 5 Tagen versandbereit ab Festo Werk Weltweit in 4 Service Centern für Sie montiert Bis zu 6 x 1012 Varianten pro Produktfamilie Schauen Sie nach dem Stern!
Linearantriebe DGC Merkmale Auf einen Blick Platzsparend – Einbaulänge zu Hub Lasten und Vorrichtungen kön nen direkt an dem Schlitten befestigt werden.
Linearantriebe DGC Merkmale Vielseitigkeit 1 Druckluftanschlüsse DL – Druckluftanschluss einseitig links oder beidseitig Wahlweise an 2 Seiten (stirn seitig oder von vorne) Für DGC-G/DGC-GF/DGC-KF 2 G/H/I/J – Näherungsschalter Standardmäßig wird der Linear antrieb einseitig rechts oder beid seitig angesteuert. Über den Bestellcode DL im Pro duktbaukasten kann der Linear antrieb einseitig links oder beid seitig angesteuert werden.
Linearantriebe DGC Merkmale Optionen C – Zentralschmierung Mit Hilfe der Schmieradapter kann die Führung des Linearan triebs DGC-KF über halb- oder vollautomatische Nachschmier einrichtungen, in Applikationen bei feuchten bzw. nassen Umge bungsbedingungen, dauerhaft gefettet werden. Die Adapter sind für Öle und Fette geeignet.
Linearantriebe DGC Merkmale Produkt-Varianten è Seite/ Internet Kolben- Theoretische Kraft bei 6 bar Führungseigenschaften [mm] [N] Fy [N] Fz [N] Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] 18 25 32 40 50 63 80 153 295 483 754 1178 1870 3016 – – – – – – – 120 330 480 800 1200 1600 2500 0,8 1,2 1,9 3,8 6 5,7 30,6 11 20 40 60 120 150 400 1 3 5 8 15 24 100 dgc-k 8 12 18 25 32 40 50 63 30 68 153 295 483 754 1178 1870 150 300 70 180 250 370 480 650 150 300 340 540 800 1100 1600 2000 0,5 1,3 1,9 4 9 12 20 26
Linearantriebe DGC-G Peripherieübersicht DGC-8/-12 -H- 1 2 Hinweis 1) Der Betrieb ohne Dämpfungs elemente ist nicht zulässig.. 3 1) 4 1) 5 6 7 8 aJ aA aB DGC-18 … 63 1 3 6 7 8 9 aJ aC aA aB 6 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-G Peripherieübersicht Varianten und Zubehör Typ/Bestellcode für Kolben-j Beschreibung è Seite/Internet 1 8 … 63 Linearantrieb ohne Zubehör, Grundausführung 10 8, 12 zur Zentrierung von Lasten und Anbauteilen am Schlitten 78 8 … 63 72 8 … 63 gleicht Ungenauigkeiten bei der Montage von Linearantrieb und externer Führung aus nicht einstellbare, elastische Dämpfung. Wird nur bei geringen Geschwindigkeiten verwendet. einstellbare, pneumatische Endlagendämpfung.
Linearantriebe DGC-G Typenschlüssel DGC — 25 — 1000 — G — PPV — A — — — Typ DGC Linearantrieb Kolben-j [mm] Hub [mm] Führung G Grundausführung Dämpfung P PPV YSR YSRW elastische Dämpfung, nicht einstellbar einstellbare Endlagendämpfung Stoßdämpfer linear, selbsteinstellend Stoßdämpfer progressiv, selbsteinstellend Positionserkennung A für Näherungsschalter Druckluftanschluss – DL einseitig rechts oder beidseitig einseitig links oder beidseitig Schmierung – H1 Standard lebensmittelzugela
Linearantriebe DGC-G Typenschlüssel è + ZUB – F 2B 2G 2L Zubehör ZUB Zubehör lose beigelegt Fußbefestigung F Fußbefestigung Profilbefestigung …M Profilbefestigung Mitnehmer FK Mitnehmerkupplung Nutenstein …B für Befestigungsnut Näherungsschalter …G …H …I …J mit Kabel 2,5 m mit Stecker kontaktlos mit Kabel 2,5 m kontaktlos Stecker Verbindungsleitung …V 2,5 m Nutabdeckung …L für Sensornut Bedienungsanleitung O ausdrücklicher Verzicht auf die Bedienungs anleitung 2017/09 – Änderungen
Linearantriebe DGC-G Datenblatt Funktion -N-T- -W- www.festo.com -A- Reparaturservice Durchmesser 8 … 63 mm Hublänge 1 … 8500 mm Allgemeine Technische Daten Kolben- 8 Konstruktiver Aufbau Mitnahmeprinzip Führung Funktionsweise Hub Pneumatischer Anschluss Dämpfung èSeite 13 DGC-…-P [mm] DGC-…-PPV DGC-…-YSR… Dämpfungslänge bei PPV-Dämpfung Max.
Linearantriebe DGC-G Datenblatt ATEX1) Baugröße Ex-Umgebungstemperatur [°C] CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung) Zulassung EX2 ATEX-Kategorie Gas Ex-Zündschutzart Gas ATEX-Kategorie Staub Ex-Zündschutzart Staub Zulassung EX3 ATEX-Kategorie Gas Ex-Zündschutzart Gas 1) 8 12 … 63 +5°C Ta +60°C nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX) –10°C Ta +60°C II 3G c T4 X II 3D c T120°C X II 2G c T4 X ATEX-Zulassung des Zubehörs beachten.
Linearantriebe DGC-G Datenblatt Belastungskennwerte Die angegebenen Kräfte und Momente beziehen sich auf die Mitte der Schlittenoberfläche. Sie dürfen im dynamischen Be trieb nicht überschritten werden. Dabei muss besonders auf den Abbremsvorgang geachtet wer den.
Linearantriebe DGC-G Datenblatt Maximal zulässige Kolbengeschwindigkeit v in Abhängigkeit von der Nutzlast m und dem Massenschwerpunktsabstand rmax Kolben- 8/12 mit P-Dämpfung Kolben- 18 … 63 mit PPV-Dämpfung Kolben- 8/12 mit YSR-Dämpfung 8 12 -H- Kolben- 8/12 mit YSRW-Dämpfung 18 25 32 40 50 63 Hinweis Diese Angaben stellen die er reichbaren Maximalwerte dar. In der Praxis können diese Werte je nach Position der Nutzlast und Einbaulage schwanken.
Linearantriebe DGC-G Datenblatt Anzahl Profilbefestigungen MUC in Abhängigkeit der Gewichtskraft F und des Stützabstands l Um die Durchbiegung bei großen Hüben zu begrenzen, muss der Antrieb gegebenenfalls abge stützt werden. Die folgenden Dia gramme dienen zur Ermittlung des maximal zulässigen Stützab stands in Abhängigkeit der Ein baulage und der einwirkenden Gewichts- und Normalkräfte.
Linearantriebe DGC-G Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-G Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 18 … 40 A è Seite 18 B Ansicht B j 18 j 25 … 40 j 18 … 40 50/63 A è Seite 18 B Ansicht B + zuzüglich Hublänge 1 Druckluftanschluss wahl weise an 2 Seiten 2 Druckluftanschluss wahl weise an 2 Seiten, für ein seitigen Druckluftanschluss 3 Sensornut für Näherungs schalter 4 Fixierbohrung für Fußbe festigung HPC 16 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-G Datenblatt B1 B2 B3 B4 [mm] B5 B6 B7 B8 B9 B10 – – 3,8 6,65 8,5 12,2 12 19,5 3,3 5,6 5 5,3 0 6 2,4 3,5 14 8 – – H1 H2 H3 H4 ±0,05 18 25 32 40 50 63 44,5 59,8 73 91 113 142 46,3 61,6 75,5 94,5 122 147 19,5 30 38,5 45 60 68 8,8 12,65 5,7 17,2 8 15,5 21 30 63,1 55 52,8 68 31 42 57,5 65 81,6 97 B11 B12 B13 D1 D2 EE 0,3 [mm] ±0,2 18 25 32 40 50 63 5,5 9,3 14,9 16,5 21 21 19,3 20,15 20,5 19,8 24 30 20 30 35 45 64 64 2±0,05 3±0,05 3±0,05 4±0,05 9
Linearantriebe DGC-G Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Schlitten – Ansicht A j 18 j 25 j 32 j 40 j 50 18 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-G Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-G Bestellangaben – Produktbaukasten Bestellcode DGC-8/-12 -H- è Seite 78 Hinweis 1) Endanschläge oder Stoß dämpfer dürfen nicht entfernt werden. FK 1) 1) P/YSR 1) YSRW è Seite 79 G/H/I/J V M F è Seite 78 DGC-18 … 63 FK è Seite 79 G/H/I/J V L M B F è Seite 78 20 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-G Bestellangaben – Produktbaukasten Bestelltabelle Baugröße 8 12 18 25 0 M Baukasten-Nr.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Peripherieübersicht -H- 1 Hinweis 1) Der Betrieb ohne Dämpfungs elemente ist nicht zulässig.. 2 3 2 1) 4 1) 5 6 7 8 9 aJ aA aB aC 22 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Peripherieübersicht Varianten und Zubehör Typ/Bestellcode für Kolben-j Beschreibung è Seite/Internet 1 18 … 63 Linearantrieb ohne Zubehör, Gleitführung 26 18 … 63 zur variablen Endlageneinstellung, z. B. bei Formatverstellungen 74 18 … 63 zur Zentrierung von Lasten und Anbauteilen am Schlitten 78 18 … 63 41 18 … 63 einstellbare, pneumatische Endlagendämpfung. Wird bei mittleren Geschwindigkeiten verwendet.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Typenschlüssel DGC — 25 — 1000 — GF — YSR — A — — — Typ DGC Linearantrieb Kolben-j [mm] Hub [mm] Führung GF Gleitführung Dämpfung PPV YSR YSRW einstellbare Endlagendämpfung Stoßdämpfer linear, selbsteinstellend Stoßdämpfer progressiv, selbsteinstellend Positionserkennung A für Näherungsschalter Druckluftanschluss – DL einseitig rechts oder beidseitig einseitig links oder beidseitig Schmierung – H1 Standard lebensmittelzugelassene Schmierung Zulass
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Typenschlüssel è + ZUB – F 2B 2G 2L Zubehör ZUB Zubehör lose beigelegt Fußbefestigung F Fußbefestigung Profilbefestigung …M Profilbefestigung Nutenstein …B für Befestigungsnut Näherungsschalter …G …H …I …J mit Kabel 2,5 m mit Stecker kontaktlos mit Kabel 2,5 m kontaktlos Stecker Verbindungsleitung …V 2,5 m Nutabdeckung …L für Sensornut Mechanische Endlagenbegrenzung YWZ1 YWZ2 variable Endlage, einseitig variable Endlage, beidseitig Bedienungsan
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Funktion -N-T- -W- www.festo.com -A- Reparaturservice Durchmesser 18 … 63 mm Hublänge 1 … 8500 mm Allgemeine Technische Daten Kolben- 18 Konstruktiver Aufbau Mitnahmeprinzip Führung Funktionsweise Hub Pneumatischer Anschluss Dämpfung èSeite 29 DGC-…-PPV DGC-…-YSR… Dämpfungslänge bei PPV-Dämpfung Max.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt ATEX1) Ex-Umgebungstemperatur [°C] CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung) Zulassung EX2 ATEX-Kategorie Gas Ex-Zündschutzart Gas ATEX-Kategorie Staub Ex-Zündschutzart Staub Zulassung EX3 ATEX-Kategorie Gas Ex-Zündschutzart Gas 1) –10°C Ta +60°C nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX) II 3G c T4 X II 3D c T120°C X II 2G c T4 X ATEX-Zulassung des Zubehörs beachten.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Belastungskennwerte Die angegebenen Kräfte und Momente beziehen sich auf die Mitte der Schlittenoberfläche . Sie dürfen im dynamischen Be trieb nicht überschritten werden. Dabei muss besonders auf den Abbremsvorgang geachtet wer den.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Maximal zulässige Kolbengeschwindigkeit v in Abhängigkeit von der Nutzlast m und dem Massenschwerpunktsabstand rmax Mit PPV-Dämpfung Mit YSR-Dämpfung 18 25 32 -H- Mit YSRW-Dämpfung 40 50 63 Hinweis Diese Angaben stellen die er reichbaren Maximalwerte dar. In der Praxis können diese Werte je nach Position der Nutzlast und Einbaulage schwanken.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Anzahl Profilbefestigungen MUC in Abhängigkeit der Gewichtskraft F und des Stützabstands l Um die Durchbiegung bei großen Hüben zu begrenzen, muss der Antrieb gegebenenfalls abge stützt werden. Die folgenden Dia gramme dienen zur Ermittlung des maximal zulässigen Stützab stands in Abhängigkeit der Ein baulage und der einwirkenden Gewichts- und Normalkräfte. Einbaulage waagerecht 18 25 32 30 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Anzahl Profilbefestigungen MUC in Abhängigkeit der Gewichtskraft F und des Stützabstandes l Um die Durchbiegung bei großen Hüben zu begrenzen, muss der Antrieb gegebenenfalls abge stützt werden. Die folgenden Dia gramme dienen zur Ermittlung des maximal zulässigen Stützab stands in Abhängigkeit der Ein baulage und der einwirkenden Gewichts- und Normalkräfte.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 18 … 40 A è Seite 36 B Ansicht B j 18 + zuzüglich Hublänge 1 Druckluftanschluss wahlweise an 2 Seiten 2 Druckluftanschluss wahlweise an 2 Seiten, für einseitigen Druck luftanschluss 3 Sensornut für Näherungsschalter 4 Fixierbohrung für Fußbefestigung HPC 5 Bohrung für Zentrierstift/-hülse 6 Gewinde für Endanschlag 32 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt B1 B2 B3 B4 B5 [mm] B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 ±0,05 18 25 32 40 44,5 59,8 73 91 49,9 66 79 98,5 19,5 30 38,5 45 8,8 12,65 5,7 17,2 21 30 63,1 55 31 42 57,5 65 0,8 1 – – 3,8 6,65 8,5 12,2 1 1 1,5 2 2,4 3,5 14 8 5,5 9,3 14,9 16,5 15,5 21 18 24,8 B13 B14 D1 ±0,05 D2 D3 H7 D4 EE H1 H2 H3 H4 H5 2 3 3 4 M4 M5 M6 M6 5 9 9 9 M10x1 M12x1 M14x1 M16x1 [mm] 18 25 32 40 39 53,5 66,5 80,5 19,5 30 38,5 45 H6 H7 H8
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen 50/63 A è Seite 38 B Ansicht B j 50 + zuzüglich Hublänge 1 Druckluftanschluss wahlweise an 2 Seiten 2 Druckluftanschluss wahlweise an 2 Seiten, für einseitigen Druck luftanschluss 3 Sensornut für Näherungsschalter 4 Fixierbohrung für Fußbefestigung HPC 5 Bohrung für Zentrierstift/-hülse 6 Gewinde für Endanschlag 34 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt B1 B2 B3 B6 B8 B9 B11 B12 B13 B14 [mm] B15 D2 D3 H7 D4 ±0,05 50 63 113 142 126,5 149 60 68 81,6 97 12 19,5 – 5 21 21 24 30 97 123,5 52,8 68 8 15,5 M8 M10 9 9 M22x1,5 M26x1,5 EE H1 H2 H3 H5 H6 H7 H9 H10 H11 H12 H13 J1 J2 ±0,2 ±0,05 50 63 G¼ Gy 124,5 153,5 38,5 48,5 122,5 151 29,3 34,8 36 46 12 19,5 53 67 104,5 131 8 15,5 100 120 52,8 68 30,5 41,5 30,5 39,5 J3 L1 L2 L3 L4 [mm] L5
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Profilrohr j 18 j 25 50 63 j 32 j 40 1 Sensornut für Näherungs schalter 2 Befestigungsnut für Nuten stein B10 B11 H10 H11 15,23 18 20,5 43,8 49 – – 40 30 30 – 26,5 20,5 30,5 37 – – 20 30 30 [mm] 25 32 40 50 63 2017/09 – Änderungen vorbehalten è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Bestellangaben – Produktbaukasten Bestellcode -H- Hinweis 1) Endanschläge oder Stoß dämpfer dürfen nicht entfernt werden. YWZ1/YWZ2 è Seite 78 YWZ1/YWZ2 1) YSR 1) YSRW è Seite 79 G/H/I/J V L M B F è Seite 78 40 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-GF, mit Gleitführung Bestellangaben – Produktbaukasten Bestelltabelle Baugröße 18 25 32 40 50 63 0 M Baukasten-Nr.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Peripherieübersicht -H- 1 Hinweis 2 1) Der Betrieb ohne Dämpfungs elemente ist nicht zulässig.. 3 4 5 3 1) 6 1) 7 8 9 aJ aA aB aC aD aE 42 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Peripherieübersicht Varianten und Zubehör Typ/Bestellcode für Kolben-j Beschreibung è Seite/Internet 1 8 … 63 Linearantrieb ohne Zubehör, Kugelumlaufführung 46 25, 32, 40 ermöglicht bis zu drei Zwischenpositionen 76 18 … 63 zur variablen Endlageneinstellung, z. B.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Typenschlüssel DGC — 25 — 500 — KF — YSR — A — — — — — — — — Typ DGC Linearantrieb Kolben-j [mm] Hub [mm] Führung KF Kugelumlaufführung Dämpfung P PPV YSR YSRW elastische Dämpfung, nicht einstellbar einstellbare Endlagen dämpfung Stoßdämpfer linear, selbsteinstellend Stoßdämpfer progressiv, selbsteinstellend Positionserkennung A für Näherungsschalter Druckluftanschluss – DL einseitig rechts oder beidseitig einseitig links oder beid seitig S
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Typenschlüssel è + ZUB – F 2B 2G 2V Zubehör ZUB Zubehör lose beigelegt Fußbefestigung F Fußbefestigung Profilbefestigung …M Profilbefestigung Nutenstein …B für Befestigungsnut Näherungsschalter …G …H …I …J mit Kabel 2,5 m mit Stecker kontaktlos mit Kabel 2,5 m kontaktlos Stecker Verbindungsleitung …V 2,5 m Nutabdeckung …L für Sensornut Mechanische Endlagenbegrenzung YWZ1 YWZ2 variable Endlage, einseitig variable Endlage, beidseitig Zwisch
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Funktion -N-T- -W- www.festo.com -A- Reparaturservice Durchmesser 8 … 63 mm Hublänge 1 … 8500 mm Allgemeine Technische Daten Kolben- Konstruktiver Aufbau Mitnahmeprinzip Führung Funktionsweise Hub Pneumatischer Anschluss Dämpfung è Seite 50 DGC-…-P DGC-…-PPV DGC-…-YSR… Dämpfungslänge bei PPV-Dämpfung Max.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Kräfte [N] Kolben- 8 Theoretische Kraft bei 6 bar Aufprallenergie in den Endlagen 30 68 è Seite 50 12 18 25 32 40 50 63 153 295 483 754 1178 1870 ATEX1) Ex-Umgebungstemperatur [°C] CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung) Zulassung EX2 ATEX-Kategorie Gas Ex-Zündschutzart Gas ATEX-Kategorie Staub Ex-Zündschutzart Staub Zulassung EX3 ATEX-Kategorie Gas Ex-Zündschutzart Gas 1) –10°C Ta +60°C nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX) II
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Werkstoffe Funktionsschnitt 1 4 2 3 Linearantriebe 1 2 3 4 – – Führungsschiene Schlitten Abschlussdeckel Zylinderrohr Kolbendichtung Dichtband/Abdeckband Werkstoff-Hinweis Stahl, hochlegiert Stahl, hochlegiert Aluminium, eloxiert Aluminium, eloxiert Polyurethan Polyurethan RoHS konform, Kupfer- und PTFE-frei Beeinflussung von Näherungsschaltern durch ferritische Werkstoffe Ferritische Werkstoffe (Stahlteile oder Bleche) in unmittelbarer Nähe de
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Belastungskennwerte Die angegebenen Kräfte und Momente beziehen sich auf die Mitte der Schlittenoberfläche. Sie dürfen im dynamischen Be trieb nicht überschritten werden. Dabei muss besonders auf den Abbremsvorgang geachtet wer den. Wirken gleichzeitig mehrere der unten genannten Kräfte und Momente auf den Antrieb, müssen neben den aufgeführten Maximalbelastungen folgende Gleichung erfüllt werden: Fy My ) Fz ) Mx ) ) Mz v 1 Fymax. Fzmax. Mx max.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Maximal zulässige Kolbengeschwindigkeit v in Abhängigkeit von der Nutzlast m und dem Massenschwerpunktsabstand rmax Kolben- 8/12 mit P-Dämpfung Kolben- 18 … 63 mit PPV-Dämpfung Kolben- 8 … 63 mit YSR-Dämpfung 8 12 -H- Kolben- 8 … 63 mit YSRW-Dämpfung 18 25 32 40 50 63 Hinweis Diese Angaben stellen die er reichbaren Maximalwerte dar. In der Praxis können diese Werte je nach Position der Nutzlast und Einbaulage schwanken.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Anzahl Profilbefestigungen MUC in Abhängigkeit der Gewichtskraft F und des Stützabstands l Um die Durchbiegung bei großen Hüben zu begrenzen, muss der Antrieb gegebenenfalls abge stützt werden. Die folgenden Dia gramme dienen zur Ermittlung des maximal zulässigen Stützab stands in Abhängigkeit der Ein baulage und der einwirkenden Gewichts- und Normalkräfte.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Zentralschmierung Mit Hilfe der Schmieradapter kann die Führung des Linearan triebs DGC-KF über halb- oder vollautomatische Nachschmier einrichtungen, in Applikationen bei feuchten bzw. nassen Umge bungsbedingungen, dauerhaft gefettet werden. Für Kolben- 25, 32, 40, 63 Die Module sind für Öle und Fette geeignet. Die Abmessungen des Linear antriebs DGC-KF sind mit oder ohne Zentralschmierungs module identisch.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt B1 B2 [mm] B3 B4 B5 B6 ±0,05 ±0,1 ±0,05 B7 B8 B9 B10 B11 ±0,1 18 25 32 40 50 63 44,5 59,8 73 91 113 142 49,9 66 79 98,5 126,5 149 19,5 29 38,5 45 60 68 8,8 12,65 5,7 17,2 – – 21 30 63,1 55 – – 31 42 57,5 65 81,6 97 0,8 1 – – – – 3,8 6,65 8,5 12,2 12 19,5 1 1 1,5 2 – 5 2,4 3,5 14 8 – – 5,5 9,3 14,9 16,5 21 21 B12 B13 B14 B15 D1 ±0,05 D2 D3 H7 D4 EE H1 H2 18 25 32 40 50 63 15,5 21 18 24,5 24 30 39 53 65
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Schlitten j 18 j 25 Ansicht A Ansicht A j 32 j 40 Ansicht A Ansicht A 5 Bohrung für Zentrierhülse ZBH 6 Bohrung für Zentrierstift ZBS 56 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Schlitten, Variante GP – geschützte Kugelumlaufführung j 18 j 25 Ansicht A Ansicht A j 32 j 40 Ansicht A Ansicht A 5 Bohrung für Zentrierhülse ZBH 6 Bohrung für Zentrierstift ZBS 58 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt [mm] B3 D1 D2 H7 D3 D4 D5 H7 H2 H3 ±0,05 18 25 32 40 4,5 5 5 7 M5 M5 M5 M5 5 9 9 9 – M6 M6 M6 M5 M5 M5 M6 5 7 7 7 16,5 22 19,5 26,8 – 32±0,2 47±0,2 55±0,2 H4 H5 L1 L2 L3 L4 L5 L6 ±0,03 ±0,1 ±0,03 ±0,1 ±0,05 18 25 32 40 – – 20 20 18 25,5 29,5 34,7 88±0,1 104±0,2 131±0,2 169±0,2 – 74 100 116 20±0,1 44±0,2 70±0,2 76±0,2 20 40 40 40 10 30 45 60 – 60 85 110 L7 L8 L9 T1 T2 T3 T4 99 118,5 145,7 195,
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.com Abmessungen Schlitten, Variante C – Schmieradapter j 25 j 32 Ansicht A Ansicht A j 40 j 63 Ansicht A Ansicht A 5 Bohrung für Zentrierhülse ZBH 60 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt B3 B5 ±0,05 ±0,05 25 32 40 63 5 5 7 8 1 1,5 18,2 12,5 8,5 7,5 18,2 27,5 L1 L2 [mm] [mm] 25 32 40 63 104±0,2 131±0,2 169±0,2 256±0,1 B6 D1 D2 H7 D3 M5 M5 M5 M8 9 9 9 9 M6 M6 M6 M6 L3 L4 L5 ±0,2 ±0,2 ±0,03 74 100 116 169 44 70 76 99 40 40 40 40 Profilrohr j 18 j 25 j 50 j 63 D4 D5 H7 D6 H2 M5 M5 M6 M8 7 7 7 9 M6x1 M6x1 M6x1 M6x1 22 19,5 26,8 55 L6 L7 L8 L10 T1 ±0,1 ±0,05 ±0,1 30 45 60 70 60 85
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Datenblatt Download CAD-Daten è www.festo.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Bestellangaben – Produktbaukasten Bestellcode -H- Hinweis 1) Endanschläge oder Stoß dämpfer dürfen nicht entfernt werden. Z1/Z2/Z3 YWZ1/YWZ2 è Seite 78 1H-PN YWZ1/YWZ2 1) YSR 1) YSRW è Seite 79 G/H/I/J V L M B F è Seite 78 64 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Bestellangaben – Produktbaukasten Bestellcode KL/KR – Mit Zusatzschlitten GP – Mit geschützter Kugelumlaufführung Arbeitshubreduzierung bei Bestellung eines Zusatzschlittens KL oder KR Bei einem Linearantrieb DGC mit Zusatzschlitten reduziert sich der Arbeitshub um die Länge des Zusatzschlittens und den Abstand zwischen beiden Schlitten.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Bestellangaben – Produktbaukasten Bestelltabelle Baugröße 8 12 18 25 0 M Baukasten-Nr.
Linearantriebe DGC-KF, mit Kugelumlaufführung Bestellangaben – Produktbaukasten Bestelltabelle Baugröße Zubehör Fußbefestigung Profilbefestigung Nutenstein Befestigungsnut Näherungsschalter Kabel 2,5 m Stecker M8 Näherungsschalter, Kabel 2,5 m kontaktlos, PNP Stecker M8 Verbindungsleitung M8, 2,5 m Nutabdeckung Sensornut Mechanische Endlagen begrenzung Zwischenposition Bedienungsanleitung 8 12 18 25 32 40 50 63 lose beigelegt (nachrüstbar) 1 1…9 – – – 1…9 1…9 1…9 1…9 1…9 1…9 – – 1…9 variable Endl
Linearantriebe DGC Zubehör Fußbefestigung HPC (Bestellcode: F) Werkstoff: Stahl, verzinkt j 8/12 j 18 … 25 j 18 … 25 + für 3,4 4,5 5,5 5,5 6,6 6,6 9 11 [mm] 8 12 18 25 32 40 50 63 68 – – 15,2 21,35 29,5 32,8 48,5 55,5 AH 1,5 2 2 2 2 2 3 3 B3 j 32 … 63 = zuzüglich Hublänge Abmessungen und Bestellangaben für AB AC [mm] 8 12 18 25 32 40 50 63 j 32 … 63 AO 16,7 18,5 – – – – – – AT 3 4,5 6,75 9 10 10 11 13,5 AU 2 2 3 4 5 6 8 8 B4 9 11,5 13,25 15 19 20 25 28 B1 B2 G GF/KF 6 5,4
Linearantriebe DGC Zubehör Abmessungen und Bestellangaben für H2 H3 H4 H6 [mm] GF/KF GF/KF G GF/KF 8 12 18 25 32 40 50 63 – – 59,5 71,5 82,5 104,5 134,5 164,5 – – 16 14,35 8 15,3 23,4 22 – – 14 9,85 7,5 10,8 25,9 24 – – 21,2 19,35 13 22,3 30,4 30 für TR TR1 [mm] ±0,1 ±0,1 8 12 18 25 32 40 50 63 18 20 30 40 56,5 65 82,6 111 – – – – 19,5 25 47,4 39 1) US Gewicht SA 5 5 7,7 8,5 9 12 17 19 G/GF/KF KF-GP 118–0,2 148–0,2 176,5–0,2 230–0,2 288–0,2 340–0,2 400–0,2 456–0,2 – – 183,5
Linearantriebe DGC Zubehör Profilbefestigung MUC (Bestellcode: M) Werkstoff: Stahl, hochlegiert j 8/12 j 18 … 40 j 50/63 j 18 … 40-G j 18 … 40-GF/KF j 50/63-G -H- Hinweis Position der Profilbefestigung im Bereich des Profilrohres frei wählbar. In Verbindung mit Feststell einheit, Stoßdämpferhalter DADP und Zwischenpositions modul DADM kann die Profil befestigung nur unten montiert werden.
Linearantriebe DGC Zubehör Abmessungen und Bestellangaben für H2 H3 H4 [mm] 8 12 18 25 32 40 50 63 5 4,5 5,7–0,2 6,5–0,2 6,5–0,2 8,5–0,2 11 11 7 7 9,90,1 12,50,1 130,1 160,1 23,5 25,5 für L2 L3 [mm] 0,05 0,2 8 12 18 25 32 40 50 63 – – 20,5 22,5 30 44 26 26 – – – – – – 56 56 1) L1 G GF/KF – – 0,1 2,07 1,5 0,2 4,7 1,5 – – 6,4 7,43 4 11,3 9,2 15 Gewicht 24 24 330,1 350,1 450,1 600,1 800,4 800,4 Teile-Nr.
Linearantriebe DGC Zubehör Mitnehmer FKC (Bestellcode: FK) für DGC-G Werkstoffe: Platte: Aluminium-Knetlegierung für j 8 … 40 Gelenk: Polyamid Kugelzapfen: Stahl, hochlegiert -H- Hinweis Ausgleich in Pfeilrichtung möglich. 1 Max. Versatz: bei 8 … 40: 2,5 mm bei 50/63: 4 mm für j 50/63 72 è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Linearantriebe DGC Zubehör Abmessungen und Bestellangaben für Max. Versatz zwischen Linear antrieb und externer Führung [mm] [mm] 8 12 18 25 32 40 50 63 für 2,5 Max.
Linearantriebe DGC Zubehör Stoßdämpferhalter DADP-DGC Anschlag KYC (Bestellcode: YWZ1 oder YWZ2) für DGC-GF, DGC-KF, DGC-FA Werkstoffe: Anschlag Gehäuse: Aluminium, eloxiert Anschlagwinkel: Edelstahlguss Klammer: Stahl, hochlegiert Kupfer- und PTFE-frei Werkstoffe; Stoßdämpferhalter Gehäuse: Aluminium, eloxiert Kupfer- und PTFE-frei -H- Stoßdämpferhalter DADP Stoßdämpfer sind im Lieferum fang nicht enthalten.
Linearantriebe DGC Zubehör Technische Daten und Bestellangaben Feinjustage Montagebeispiel -H- -H- Hinweis Hinweis Der Anschlag KYC kann in beiden Richtungen verwendet werden. Der Anschlag KYC kann an beliebiger Stelle innerhalb des Hubes montiert werden. für [mm] Umgebungstemperatur [°C] KBK1) Gewicht [g] Teile-Nr.
Linearantriebe DGC Zubehör Zwischenpositionsmodul DADM-DGC (Bestellcode: Z1, Z2 oder Z3) für DGC-KF Abmessungen für [mm] 25 32 40 Werkstoffe: Gehäuse: Aluminium, eloxiert Anschlagschraube, Mutter: Stahl, verzinkt Klammer, Hebel: Stahl, hochlegiert Kupfer- und PTFE-frei B1 B2 B3 D1 H1 H2 H3 H4 L1 L2 L3 L4 105 117,5 137,5 16,5 16,5 16 40 40 41 19 19 27 69,4 80,2 101,6 68,6 79,7 101,1 41 52 63 1,4 1,7 2,1 116 116 186 100 100 170 13,4 13,4 13,4 52,2 52,2 76,5 Mindestabstand zwische
Linearantriebe DGC Zubehör Feinjustage L Montagebeispiel -H- -H- Hinweis Das Zwischenpositionsmodul DADM-DGC kann in beiden Richtungen verwendet werden. Bei Einsatz eines Zwischenpositionsmoduls ist zusätzlich ein Stoß dämpferhalter DADP-DGC und ein Anschlag KYC notwendig.
Linearantriebe DGC Zubehör Bestellangaben Bemerkung Bestellcode Teile-Nr.
Linearantriebe DGC Zubehör Bestellangaben für Bemerkung Bestellcode 8 … 18 Metall-Ausführung – Teile-Nr. 40, 50 63 1) PE1) q193137 q193138 q193142 q193143 q193144 q193145 q193146 q193147 q193148 q193149 q193150 q193151 Datenblätter è Internet: grla GRLA-M5-QS-3-D 1 GRLA-M5-QS-4-D GRLA-1/8-QS-3-D GRLA-1/8-QS-4-D GRLA-1/8-QS-6-D GRLA-1/8-QS-8-D GRLA-1/4-QS-6-D GRLA-1/4-QS-8-D GRLA-1/4-QS-10-D GRLA-3/8-QS-6-D GRLA-3/8-QS-8-D GRLA-3/8-QS-10-D Teile-Nr.
Linearantriebe DGC Zubehör Näherungsschalter für Kolben-j 18 … 63 Bestellangaben – Näherungsschalter für T-Nut, magnetisch Reed Befestigungsart Schalt Elektrischer Anschluss ausgang Datenblätter è Internet: sme Kabellänge [m] Teile-Nr.
