Manual
2 Requerimientos para el uso del producto
Nota
Una manipulación inadecuada puede llevar a un funcionamiento incorrecto.
• Deben observarse en todo momento las indicaciones de este c apítulo.
Solo de esta manera se puede asegurar un funcionamiento del producto siem-
pre correct o y seguro.
Nota
El uso en aplicaciones de relevancia para la seguridad exige la aplicación de
medidas adicionales. En Europa, po r ejemplo, se exige el cumplimiento de las
normas incluidas en la Directiva de Máquinas de la UE. El producto no es
apropiado para su uso c omo pieza relevante para sistemas de mando relevantes
para la seguridad si no se toman medidas adicionales como estipulan las
exigencias mínimas prescritas por ley.
Nota
La deceleración de la barra de bloqueo 4 puede destruir el cartucho de bloqueo
2.
• Asegúrese de que se observan las siguientes indicaciones para la sujeción:
– La sujeción sólo se suelta en la posición de estacionamiento y final a presión
del cilindro.
– El cartucho de bloqueo 2 solo se presuriza y se desventa con la barra de
bloqueo 4 c ompletamente parada.
– No hay fuerzas dinámicas.
• Obser ve las normas legales vigentes específicas del lugar de destino así como:
– las directivas y normas
– las reglamentaciones de las organizaciones de inspección y empresas
aseguradoras
– las disposiciones nacionales.
• Obser ve las adver tencias e instrucciones en el producto y en las instrucciones
de utilización correspondientes.
• Retire todos los materiales utilizados para la protección durante el transporte
tales c omo láminas, tapas y c artones (con excepción de los elementos de cierre
de las conexiones neumáticas).
El material utilizado en el embalaje ha sido especialmente seleccionado para ser
reciclado (c on excepción del papel aceitado que debe ser adecuadamente
eliminado).
• Obser ve las directivas locales en materia de eliminac ión de componentes elec-
trónicos.
• Tenga en cuenta las indicaciones del material
(
Especificaciones técnicas).
• Utilice el producto en su estado original sin realizar modificaciones no
autorizadas.
• Tenga en cuenta las condiciones ambientales en el punto de utilización.
Los elementos corrosivos del entorno ( p. ej. ozono) reducen la vida útil del
producto.
• Compare los valores máximos e specificados en estas instrucciones de
utilización con su aplicación actual (p. ej. presiones, fuerzas, pares, tem-
peraturas, masas, velocidades).
Este producto solo puede hacerse funcionar conforme a las directrices de
seguridad correspondientes si se observan los límites de carga.
• Observelatoleranciadelosparesdeapriete.
Sin indicaciones especiales, la tolerancia es de ± 20 %.
• Asegúrese de que el aire comprimido esté correctamente preparado
( Especificaciones técnicas).
• Utilice el mismo fluido durante toda la vida útil del producto. Ejemplo: utilizar
siempre aire sin lubricar.
• Dépresiónatodoelsistemalentamente.
De este modo se evita que se produzcan movimientos descontrolados.
La válvula de cierre HEL sirve para el aumento progresivo de la presión.
3Montaje
3.1 Instalación mecánica
• Asegúrese de que h aya espacio suficiente para las conexiones neumáticas y
todo el conexionado de tubo s.
Nota
Una barra de bloqueo con una calidad de superficie demasiado baja puede
provoc ar que no se alcance la fuerza de sujeción máxima.
• Asegúrese de que se garantiza la calidad requerida de la barra
( Especificaciones técnicas).
Si se utiliza una caja propia:
Nota
Los taladros que no están alineados con
exactitud provocan un desgaste mayor.
• Asegúrese de que se cumplen los sigui-
entes puntos:
– el campo de tolerancia del taladro
que debe alojar el cartucho de bloq-
ueo 2 (KP) corresponde a l ajuste D9
(DI N IS O 286)
– en la caja propia se utilizan 2
cojinetes deslizantes cuyos ejes de
referencia A se encuentran dentro de
un cilindro coaxial de 0,05 mm de diá-
metro.
Fig. 6
Montajedelabarradebloqueo4:
1. Manualmente:
• Deje el tornillo de montaje
premontado 9 enlaroscadela
alimentación de presión 1.
• Retírelo solo después del montaje
de la barra de bloqueo4.
2. Neumáticamente:
• Retire el tornillo de montaje
premontado9.
• Dépresiónlentamentealaalimen-
tación de presión1.
Fig. 7
1
9
En ambos casos se suelta la sujeción y se puede montar la barra de bloqueo 4.
Montaje del cartucho de bloqueo 2:
1. Introduzca el cartucho de bloqueo 2
desde arriba en el taladro de alojam-
ientodelacaja5.
2. Empuje la barra de bloqueo 4 a
través de la caja 5 y del cartucho de
bloqueo 2.
Fig. 8
2
4
5
Fijación de la unidad de bloqueo 5:
1. Introduzc a la barra de bloqueo 4 en
la unidad de bloqueo 5.
Fig. 9
4
5
2.Montelaunidaddebloqueo5 en la
posición prevista.
La unidad de bloque o dispone de
taladros y roscas 3 para la fijación.
Fig. 10
3
5
Fijación del cilindro con unidad de bloqueo 8:
1. Monte el cilindro 8 frontalmente o
con elementos de fijación adec-
uados.
Fig. 11
8
Hallará los elementos de fijación para los distintos cilindros 8 en los accesorios
de Festo ( www.festo.de\catalogue).