Originalbedienungsanleitung/Ersatzteilliste 7- 9 Original operating manual/Spare parts list 10 - 12 Notice d’utilisation d’origine/Liste de pièces de rechange 13 - 15 Manual de instrucciones original/Lista de piezas de repuesto 16 - 18 Istruzioni per l’uso originali/Elenco parti di ricambio 19 - 21 Originele gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen 22 - 24 Originalbruksanvisning/Reservdelslista 25 - 27 Alkuperäiset käyttöohjeet/Varaosaluettelo 28 - 30 Original brugsanvisning/Reservedel
1 1.1 1.6 1.5 1.10 1.9 1.8 1.7 1.4 1.3 1.2 4 2 3 1 4.1 4.1 4 4.2 4.
13.
14.1 14 15.3 15.1 15.2 15 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16 17.1 17.2 17.3 17.4 17A 17.5 17.6 17.9 17.8 17.
‘ A n ˛ ˚ W ¯ fl _ ¿ fl † ‡ fl † Ł æ _ … S • fl • E † _ fl † g ˛ Ø ´ D e ˘ O 2 X .
‘ 3 n h j > n I £ I b I £ ` @ I £ z x I £ ˘ | I £ O v I £ ´ ¨ I £ e | I £ ¸ | I £ “ ¤ I £ I D o ¶ n s ß E ¶ • ª ‘ * n s æ ¿ _ › ª g E ¥ 9 › ŁŁ E æ ŁŁ E † 3 ˘ | Ł . º £5 _ Ł E †9 E … ‹ . ª E X ˙ E E _ º ‹ . ª † › æ ˙ E 3 ˘ E • E † 3 ˘ | Ł. º£5 † E ª º _ fl ¥ ¿ 3 ˘ | Ł . . ª › 9Ł E † º 9 E g g E . ª X E ˙ E ‹ Ł fl . º X _ º E 9 E X _ ª E XŁ ¿ # † b _ ‹ . ª 9 › … ¥ † fl ¿ X 9 ¿ E 3 ˘ | Ł. º£5 | Ł. º£5 E º £5 E ¤ b # † ¤ b E E ! n u ] ª > : u ] n 3 • M n ª g › m £ | .
¨ X E | E _ º ‹ . ª † › æ ˙ E _ + fl _ æ _ Ł E _ X _ • X E E _ Ł ‹ ¥ † E • E _ œ fl ª † æ _ … E _ E X _ ¿ # ª † E _ £ x _ Ł E † 9 E … ‹ . ª E X ˙ E ‹ Ł E . º E _ æ _ • g XŁ @ æ ŁŁ E † • X E | E _ º ‹ . ª † › æ ˙ E _ ‹ . ª † › æ ˙ E _ £ b æ ¿ • X E ¿ † E X E _ ˚ E ‡ X _ • E ˙ fl 9 k E _ ˆ E E X _ E v E • E † ‹ Ł E ¯ 9 E g g ˙ 9 E . ª E › æ ¿9 E … E _ æ _ • g XŁ . › £ k ‡ E X x g • † … E _ •XE ¨ † E ª º _ % ¥ ¿ E › æ ¿‹ . ª † › æ ˙ E _ 3 ˘ £ I 5£ « _ œ fl ª † æ _ … • E ‹ ª X _ Ł E † E _ ¯ 9 E g g ˙ 9 E .
¤ X . º E 9 _ | X E _ › . ª œ E E _ • X … æ _ … • E † b † ˙ E X Ł • › ‹ | Ł † fl g W º › ˙ E 9 › æ ¿ • X E » › 9Ł E † æ _ … E _ 3 I e £ “ 5 › æ ¿£ h — ¨ E … E ‡ E ¨ E E Q ª : u ] · • ‘ † g XŁ … E 9X E ¿ E † Ł E b _ ‹ . ª 9 › … º › _ _ S ‡ X E X _ œ X9 • I e • › †W ‹ Ł E 99ŁS › _ › 99 E _ + X E † | E XŁ E _ • E † @ › ‹ . ª X _ E ˙ E ¿ E ‹ ŁX … Ł † • E _ £ † b _ ‹ . ª 9 › … ˙ X E Ł E Ł ¿ fl 9 … E _ • E } E † ‹ Ł E 9 9 g % … 9 X . ª º E X Ł E _ T } E † ‹ Ł E 99 æ _ … ¥ › † › 99 E 9 k æ † U X ‹ .
‘l ;n h I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ o U ´ O ¸ e “ I 5 E 3 ˘ ¥XE . E ‹ 5 E E . E ‹ 5 E E b X_ “ D ’ ¥ fl ‹ X Ł X fl _ X_ ˘ O ’ ¥ fl ‹ X Ł X fl _ b { O O S b { O O ˛ S b { O O ˛ œ O D g g z z g g › ´ I g g ˘ D g g b { ¸ O S b { ¸ O ˛ S b { ¸ O ˛ œ œ › ‹X‹ | E Ł ` b › ¸ D g g O O g g . º ss n u M ß : n ª E i @ | W b { ˇ b U ‡ fl † º g fl • æ 9 E X ‹ • E ‹ X … _ E • Ł fl › . . fl g W fl • › Ł E Ł ª E v E ‹ Ł fl fl 9 ¥ fl † Ł › ˙ 9 E . X † .
{ 9› . E .9› g ¥ fl ¿ Ł ª E X_ E › . . ª ›X_ › X_ † fl ª 3 ˘ ‹ ¥ †X _ … ¥9› Ł › † Y ˙ fl † E £ ` 5£ … Ł E º _ ª fl _ › _ fl ˙ fl 9 E E › . ª • ‹ . † ‹ 3 ˘ £ I fl ¿ Ł ª fl ¿ Ł ª E E ‡ fl _ 5£ U ª E E † E › † Ł ª † E › • E • ‡ XŁ ª › ¥ ¥ † ‹ ‡ XŁ . ª . 9X .9› g ¥X_ … ˙ fl 9 Ł ‹ S fl m £ Ł ‡ ¥ X‹ ¿ › ¥9› Ł E g fl æ _ Ł fl Ł æ † _ ‹ ‹Ł E _ E • ‡ XŁ ª › / S Q P ˙ › . º ¥9› . E †Ł › ˙9E ¥9› Ł E U ª E ‹ œ æ / ; ‡ › † • ‹ 3 ‡ XŁ ª Ł ª E . X† .
E b • ˆ æ ‹ Ł g E _ Ł fl ¿ Ł ª E ‹ 9 X • X _ … ¿ E _ . E 3 I e £ I 5 X _ › 9 fl _ … X W Ł æ • X _ › 9 • X † E . Ł X fl _ · fl ¥ E _ Ł ª E † fl Ł › † Y º _ fl ˙ 3 I e £ ˘ 5 £ U ª E ‹ 9 X • X _ … ¿ E _ . E . › _ ˙ E . 9 › g ¥ E • fl _ Ł fl Ł ª E ª fl 9 • E † X _ › 9 fl ‡ ¥ fl ‹ X Ł X fl _ ¿ fl † Ł ª X _ ‡ fl † º ¥ X E . E ‹ 3 v X … £ I e b 5 S fl † X _ › ª X … ª ¥ fl ‹ X Ł X fl _ ¿ fl † Ł ª X . º ‡ fl † º ¥ X E . E ‹ 3 v X … £ I e 5 £ E b _ … 9 E › • ˆ æ ‹ Ł g E _ Ł æ ‹ X _ … Ł ª E ‹ .
‘ H n h 6 • M Gn s > n · ¶ º ß s ª > * † º s > ‘ . 6 _ + Q P ˚ Q ! I £ I { 9 › c æ E • E † ER . E ¥ Ł X fl _ I £ ` ˛ . † fl æ 3 ˘ æ _ X Ł ER ‹ 5 I £ z 2 fl _ • E 9 9 E 3 ˘ æ _ X Ł ER ‹ 5 I £ ˘ } X ‹ l› Ł Ey Ł E . fl _ X c æ E 3 ˘ I £ O 2 E ‹ ‹ fl † Ł 3 ˘ æ _ X Ł ER ‹ 5 I £ ´ œ fl æ Ł fl _ † fl Ł › Ł X ¿ 3 ˘ æ _ X Ł I £ e { X _ . E • E .
« _ Ł † fl • æ X ‹ 9 E ‹ Ł † fl æ ‹ ¿X m E k 9 E ‹ ˛ _ ¿X . ª E k • ER ¥ fl ‹ E k Ł fl _ ‹ † fl Ł › ' › ¥X_ . E æ _ E . ª › yM œ E k 9 E ‹ + X ‹ l› Ł Ey Ł E . fl _ X c æ E • E ¥ › † 9 E ˙ › ‹ • › _ ‹ . fl † † E ‹ ¥ fl _ • › _ Ł ‹ £ ˛ _ ¿ X . ª E k 9 › † fl _ • E 9 9 E ¥ æ X ‹ + X ‹ l› Ł Ey Ł E . fl _ X c æ E l› ¿ fl _ • › + E . 9 „ ER . † fl æ £ æ _ † E ‹ ‹ fl † Ł ‹ æ † .
¥ X El . ¥ fl æ . fl g bR 9 › • E ‹ h — ' › Ł X fl ' › E E E E b + • E ' › _ fl E ˆæ ‹ ‹ ‹ ER E ¥ › † ŁX ¿X _ • æ ‹ æ ¥ ¥ c æ „ l› 9 › 9 › g E • E ‹ . X E £ | X 9 › ˙ › … æ E Ł Ł E • E _ „ E ‹ Ł ¥ › ‹ æ Ł X 9 X ‹ ER E S X 9 ¿ › æ Ł 9 › † › _ … E † • › _ ‹ 9 E g E _ Ł 3 I e £ “ 5£ Ł † › + › X 9 S E _ † fl æ 9 E k 9 E . y› ˙ 9 E ER 9 E . Ł † X c æ E › æ Ł fl æ † fl † Ł ‹ 3 I e £ “ 5 £ ; ß M Gn n ˙ æ Ł ER E 9 X + † ER E ¥ E æ Ł S .
‘ / n h I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I ˘ ` z ´ O e “ ¸ I o 3 • M º : M nG u ª > u º : b 9 Ł æ † › • E . fl † Ł E E _ . fl _ ‹ X E † † › . X † .
U › ˙9› I ‹ E … æR _ ¿ X … £ z ¥ E † ¿ fl † › . X fl _ E ‹ • E9› _ Ł E • E Ł † ›R ‹ b { O O S b { O O ˛ S b { O O ˛ œ ` V ` z V z b { ´ O S b { ´ O ˛ S b { ´ O ˛ œ b U ´ O S b U ´ O ˛ S b U ´ O ˛ œ ` V ` ˘ V ˘ b { ¸ O S b { ¸ O ˛ S b { ¸ O ˛ œ I V I ˘ V ˘ ' fl ‹ Ł fl † _ X 9 9 fl ‹ › + E 9 9 › _ › • fl ‹ ‹ E X _ Ł † fl • æ . E _ ¥ fl † › ˙ › ˆ fl E _ 9 › ¥ E † ¿ fl † › . X Rfl _ . fl † † E ‹ ¥ fl _ • X E _ Ł E T . › ˙ † R› Ł E _ E † E _ .
_ E . E ‹ › † X fl X _ ‹ E † Ł › † 9 › g fl † • › k › • E X _ Ł E † † æ ¥ Ł fl † 3 I £ e 5 E _ E 9 ¥ æ 9 ‹ › • fl † • E X _ Ł E † † æ ¥ Ł fl † 3 O £ I 5 S ¥ æ 9 ‹ › † E 9 ˙ fl Ł Rfl _ • E ˙ 9 fl c æ E fl 3 O £ z 5 Y ¥ † E ‹ X fl _ › † 9 › g fl † • › k › • E X _ Ł E † † æ ¥ Ł fl † ‹ fl ˙ † E E 9 g › _ … fl £ ˛ 9 X _ Ł E † † æ ¥ Ł fl † • E ¥ æ 9 ‹ › . X Rfl _ 3 I ´ £ z 5 E ‹ Ł R› E c æ X ¥ › • fl . fl _ æ _ • X ‹ ¥ › † › • fl † ¥ fl † ¿ › 9 Ł › • E Ł E _ ‹ X Rfl _ c æ E ‹ E E _ .
‘ ⁄ n h . º s s n * º * > ¶ º s ª >M ß s • . 6 _ + Q P ˚ Q ! I £ I { X› ‹Ł† › •X ˙ › ‹ E I £ ` ¨ › • X 3 ˘ ¥ E k k X5 I £ z 2 fl _ • E 9 9 E 3 ˘ ¥ E k k X 5 I £ ˘ } XŁX X _ .
U › ˙ E 99 › I › X ‹ E _ ‹ X • E 99 › v X … £ z ¿ fl † X b _ Ł E † X fl † E { fl ‹ Ł E † X fl † E b { O O S b { O O ˛ S b { O O ˛ œ ` V ` z V z b { ´ O S b { ´ O ˛ S b { ´ O ˛ œ b U ´ O S b U ´ O ˛ S b U ´ O ˛ œ ` V ` ˘ V ˘ b { ¸ O S b { ¸ O ˛ S b { ¸ O ˛ œ I V I ˘ V ˘ « _ ¿X9 › † • › 99 › Ł › † E X ¥ E † _ fl › + + XŁ › b • æ _ ¿X ‹ ‹ E † . › Ł E _ E 9 E + X Ł X › ˙ † æ … fl 9 › X _ .
h v j • p º s • f> º ª n u º ª : n ‘ • • 0 • ª u º ˚ æ X • › † E X 9 ¥ E k k fl X _ 9 › + fl † › k X fl _ E . fl _ 9 k › † E 9„ › ‹ Ł › • X ‹ ¥ X _ Ł › 3 I £ ¸ S I e £ e 5 S ¥ E † › . ¥ E k k fl + X . X _ fl › 9 9 › 9 › g › ‹ E _ k › † X ‹ . ª X £ k › Ł › S 9 „ › ‹ Ł › • X ‹ ¥ X _ Ł › • E + „ E ‹ ‹ E † E † X ¥ fl ‹ Ł ‹ æ ¥ ¥ fl † Ł fl 3 I e £ “ 5 £ b 9 Ł E † g X _ E • E 9 9 › + fl † fl † X › + + fl 9 … E † E X 9 . › Ł › k X fl _ E ‹ æ X † E 9 › Ł X + X ‹ æ ¥ ¥ fl † Ł X 3 I e £ “ 5 £ › g .
‘A jn h j n p n s> ª ‘ : º E p • ª ‘ . 6 _ + Q P ˚ Q ! I £ I fl ¥ _ E E g ¥ 9 › › Ł I £ ` g fl E † 3 ˘ ‹ Ł £ 5 I £ z ‹ 9 æ XŁ†X _ … 3 ˘ ‹ Ł£5 I £ ˘ ‹ . ª † fl E ¿ g E Ł + E † k fl I £ O + E E † I £ ´ • † › › X º _ fl ¥ 3 ˘ ‹ Ł 5 £ I £ e ‹ . ª › º E9› › † º9E g I £ ¸ ‹ . ª æ X ¿ ‹ Ł fl º I £ “ ª fl E º › › _ ‹ 9 › … + fl fl † I £ I D › › _ ‹ 9 › … ¥ † fl ¿ X E 9 + fl o E _ º E _ º fl ¥ 3 ˘ ‹ Ł £ 5 E E ¤ b fl † ¤ b E E ! n u ] ª > : u ] n ‘ n ‘ n p n ª : g › m £ ‹ _ X ˆ ª fl fl … Ł E g E Ł ª › _ • .
U › ˙ E9 I T + fl 9 … E _ ‹ › ¿ ˙ £ I ˙ fl fl † X _ … E _ + fl † E _ › . ª Ł E † E _ b { O O S b { O O ˛ S b { O O ˛ œ ` V ` z V z b { ´ O S b { ´ O ˛ S b { ´ O ˛ œ b U ´ O S b U ´ O ˛ S b U ´ O ˛ œ ` V ` ˘ V ˘ b { ¸ O S b { ¸ O ˛ S b { ¸ O ˛ œ I V I ˘ V ˘ ¨ E ‹ .
¨ E • † æ º ‹ . ª › º E9› › † 3 I ´ £ z 5 X‹ + › _ E E æ X Ł ‹ . ª › º E 9 g E . ª › _ X ‹ g E + fl fl † k X E _ £ ¨ 9 X … Ł • › Ł _ › E E _ ‹ Ł † fl fl g fl _ • E † ˙ † E º X _ › › _ • † X ˆ + X _ … k fl 9 › _ … _ X E Ł › › _ 9 fl fl ¥ Ł fl ¥ _ X E æ ‡ … E • † æ º Ł ‡ fl † • Ł £ œ X ˆ • E • † æ º ‹ .
‘ _ n h I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ o I ` z ˘ ¸ O “ ´ I e j n p n s • ª : º E ¶ • MM ª > ª ‘ v › ‹ Ł ‹ L ŁŁ _ X _ … ‹ ¥ 9 › ŁŁ › @ æ ŁŁ E † 3 ˘ ‹ Ł5 @ E 99 › _ 9 L … … ‹ ˙ †X . º › 3 | º † æ + g E • ¿ % † ‹ L _ ºŁ v ˆ L • E † 3 ˘ ‹ Ł5 } †X • º _ › ¥ ¥ 3 ˘ ‹ Ł5 œ † YŁ › † E º9L g g › | ºˆæ Ł‹Ł › ˙ ˙ E } X_ º E9E _ ª E Ł ¿ % † ¤ b D b _ ‹ 9 › … ‹ ¥ † fl ¿ X 9 ¿ % † ¤ E ˘ ‹Ł5 ‹ º › 99 E 3 ˘ ‹ Ł 5 E E E b ! n ¸ ª > : ¸ * • M • @ › m ‹ _ XŁŁ ª % ˆ • + X • g E • ª › _ • .
g E • . › ` + › † + 3 ˘ £ I 5 £ « E Ł Ł ˙ fl † † ª ø 9 ¥ ø º 9 L g ¥ 9 ø Ł E _ ˙ › º W ŁX99 ¿ L ‹ Ł E † g › _ ˙ † Y Ł › † E º 9 L g g › _ g E • ª ˆ L 9 ¥ › + E _ º E • ˆ› 3 ˘ £ ` 5£ œ Q MM E º ª M n s • > ª ] • ª * u >s ¸ n · : & ‘ n ª > . 6 _ + Q P ˚ Q ! œ ˆ h Q MM E º ª M n s • Q P œ æ U Q P œ æ / U Q P œ æ / ; U X ¥ ¥ › ª › _ • . X† º E 9 ‹ ø … E _ ˙ › º ø Ł 3¿X … ´ 5£ | + L _ … X _ ¥ E _ W • E 9 ª æ + E _ g E • ¿ ˆ L † † ‹ Ł Y † _ X _ … E _ fl . ª Ł † Y . º ‹ E • › _ ª › _ • W .
E } X _ º E 9 X _ ‹ Ł L 9 9 _ X _ … g fl Ł ‹ º › 9 › 3 I e £ O 5 · 9 fl ‹ ‹ › + † E • 3 I e £ z 5 fl . ª 9 Y ¿ Ł ¿ X m E † ‹ Ł X ¿ Ł 3 I e £ ` 5 £ ¨ E Ł + † X • ˙ › † › ¿ X m E † W ‹ ŁX¿Ł E Ł º 9X .
‘H ⁄ A n h I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ o I ˘ ` z I O “ ¸ ´ e ! 1 N 1 ¸ : > ¸ N ª .
} › ¥ › X ‹ XX _ º X E † † E Ł ˆ › ‹ E _ ¥ L L 99 E › † æ æ + › Ł › › _ º XX _ _ X ¯ Y Ł º X g E _ 9 æ º XŁ ‹ X º XX _ _ XŁ Y ‹ 9 E + Y _ Y ª › ¥ ‹ E ºX _ Ł E X_ ¥ LXªX_ ¥X‹Ł E Ł Ł E Ł › › _ º XX _ _ XŁ Y E † Ł L g L 99 L _ XXŁ L º XX _ _ XŁ E Ł L L _ º E E _ † EXº L L _ 3 º æ L L _ ‹9E + _ £ ` Łˆ æ 99 + › ˘ ›X_ › Y Ł£ ¯ ºXE †† › Ł › º £ ` 5£ Y º ‹ X ˆ fl æ XE †† E _ æ fl ‹ Ł › 3 ˘ £ X g g ›X‹ ‹ XS ¥ XŁ I 5£ E _ œ T , : > Ł 1 N s N : • ] º r n ª • : n ª M • E > ª n ª .
h — ƒ • r º >M> ª @ æ º › _ › Ł fl X g X Ł E Ł Ł æ † › ˆ fl X Ł X _ + fl X • › › _ S º æ Ł E _ º æ + › ‹ Ł › I e _ L º Y Y S º X X _ _ X Ł Ł L L º fl _ E E _ º › X º X 9 9 E _ E 9 ˆ L 9 9 E ‹ X + æ 9 9 E £ 2 › ˆ fl X Ł X _ Ł › † ˆ fl › › ‹ E æ † › › + X › ‹ L L Ł % g › ª • fl 9 9 X ‹ æ æ º ‹ X › T E | ‹ L L Ł % ¥ % Y • L _ † E æ _ › _ g æ º › X ‹ E ‹ ŁX · › + › › º X E † † E ŁW Ł L + L _ æ ¥ ¥X 3 I e £ ¸ 5£ E | L L Ł % ¥ Y ‹ Ł Y ‹ æ fl † › ‹ Ł X ¥ % Y • L _ † E æ _ › › _ · › + › › º X E † W † E ŁŁ L + L _ æ
‘3 Tn h ¶ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ o Q · ‘ I ` ˘ O ´ e ¸ “ I D E s 0 n r * : n ª ] n * n ª .
˛ _ ¿ˆ E • E † ‹ ŁX º º E ‹ g E ¥9› • E 9 ) … … E ‹ + E • › Ł • † EˆE • E g • E _ ˙ › … E ‹Ł E º9E g E _ g E • E _ º ) • ¥ ø ª + E † ¥ ø fl … • . › £ ` fl g g E ¥9› E 3 ˘ £ ` 5£ E _ † Eˆ g • • E º E 9Ł E º _ † Eˆ_ ¿ › ‹ ¿†X … E + X › ¥ ¥ E † _ X_ … E † 3 Ł … t † E ‹ _ • ˙ fl 9 Ł £ ¯ E ‹ º † æ E ‹ ˘ £ I 5£ « E Ł º fl _ Ł › º Ł º 9E ¿ › ª æ 9E g W ‹Ł 9 X g W 6 º ª M n s> ª ‘ • ¶ s ß ª * : • p n > .
9X 9X E _ _ E ›9E _ º › _ ¿ _ … 3 ˙ X99 E • E I _ ª t ˆ ‹ ŁX99X _ … E †£ E } X _ º E 9X _ • ‹ ŁX99X ø ˙ _ E ‹ • † EˆE º Ł › … E ‹ fl ¥ £ ¨ E … † E ˙ + E • • E 3 œ E g ) †ºT «_ • ¥ ø ¿ › ‹ Ł … t †X _ … ¯ fl _ Ł † fl 9 9 E † S › Ł ‹ › ŁX9 ‹ ¥ ) _ • Ł ¿ t † ¥ ø ˙ º æ _ ˙ † æ … E ‹ X ¿ › ‹ › † ˙ E ˆ • ‹ E g _ E Ł£ h æ _ M - p º Ł : U X 9 fl ¥ ‹ æ … _ X _ ‹Ł t + ‹ æ … E † g ª E _ ª fl 9 • ‹ + X ‹ t + E † ‹Ł E ˙ E ‹ º … E † ‹ › g 9E ‹ ¥ 3 ˙ E ‹ ŁX99£ _ †£ ˘ z › ‹ Ł ‹ ¥ ) _ • E ‹ Ł X 9 ª fl 9 • E † E _ X E _ 9 ›
‘ A n h j n p n s> ª ‘ : Ł s º ‘ s • .
œ 6 º ª M n s> ª ‘ • p ] & ª * : >s ¸ n · : • ‘ n ª n > .
h æ _ M - p • p : ß ‘ > ª ‘ v fl † › + ‹ æ … X _ … › + ‹ Ł t + fl … ‹ › … Ł X 9 º fl ¥ 9 E ‹ ª ø _ • ‹ X † º E 9 ‹ › … E _ ‹ t + † E ˙ 9 › • ˙ E ‹ º Y ŁŁ E † E _ g E • 9› _ … E 3 •X› g E Ł E † ` e g g 5£ ‹ æ … E ‹9› _ … E _ E ‹ › g g E _ g 3 ˘ z ¸ O I I 5£ ‹ ¥ fl _ º ‹ ¥ fl _ æ ª E _ ª fl 9 ¨ E † + E E • E _ › _ E _ Łº › ‹Ł E • ‹ +X‹ • ¿ t † ‹ Łˆ E † ‹Ł t + ‹ æ … E † † fl … • E _ ER _ ‹ æ … E ‹ W E ‹ ˙ E … … E _ E ¿ fl † • E 9 E † h ¨ ` n * ·> ¸ n ] º · * º ‘ : M n ·· H - s • ·· n p n * ·> ¸ n ] º · * :
ƒ‘ 4 n_ ` m _ m _ m _ m _ m _ m _ m _ m _ m _ m _ ) m — J + p ” v ˆ m „ : § K • # Ø @ • u V A • # V # £ @ • u K Ł z ¶ ß6 | ¥ } ¢ ! L l w $ U L A Œ* 9 g @ 2 c 4 A k @ - Z @ . + S k_X ø Z 4 @ ø g @ 2 S @ - ¡ g k O c u k @ - g u - Ł u s e A g @ . + S k_X @ ' @ P ' @ 2 O 2 # s % e A 9 ø 4 2 c # A O u * ø 5 A e g u - S k u Z 4 u 5 u - ¡ 4 u Z ø 4 2 c u # g D - c # u º A 4 E § } u 6 \ } — 2 ' L . 6 _ + Q P ˚ Q ! E @ . + S k_X 4 u 5 Z u - . + S k_X E Z @ .
b ¥ U • # u ¡ 5 O 9 * . } ^ ! L º 2 L º $ | $ ß6 | ^ } q ¥ ' $ ! 6 A Œ* 9 g @ 2 c 4 A k @ 5 # @ k g u - O k u # u g u k # @ A 5 @ * 9 u - # s % g 2 k / u k 5 * # O k A 2 O k @ - .
` ) Ł ' 6 w ! U } ¥ } ˛ ¢ } 6 ˛ $ ^ 6 ^ $ 6 $ ¥ — ¢ w l B w ¢ ¥ ' — L ! L ¡ $ g ` * k * 5 u * g @ c # 2 e * g A * ø u 4 e g u O u u k 5 * O k 5 u 5 @ k / g @ c # 2 e * g A P " s Z @ ‘ @ g g u 9 s g @ º A # 9 * g g u - k @ ¡ 4 A } % Z * O c @ O c u # k g D 9 A ø @ g g D 9 A # s % g u - ? A # Z s 4 } 2 # g u - c A 4 D _ \ k * Z * # O u * ø A g A k * 4 / g u Ł u Z @ ¡ * 4 2 # s % g u - ? A # } Z s 4 2 # g u - c A 4 D 5 O k @ 5 4 2 * k O 2 5 # u ‘ * k Z s .
g * c u c @ 5 @ ø u ˘ D # @ ‘ u ¡ # @ g g u = Z O c 4 s @ k @ ? O g u O k A A k u 5 k / O u Ł 4 @ O g u O k @ 5 4 * g A 2 Ł 9 5 A ø * _ A A " A g O @ # g D O u u k 5 * @ # @ g k A ˚ u › k # s Z % * Z _ k O k 5 A A ‘ Ł # @ g 2 - k * ? A A c u k V u O k @ 4 / s P ' A 9 s u k u 5 A k * ª s Z * › g g u 9 O 4 u 4 2 _ u 5 u ø A Z * ¡ ø * - O 5 A 2 9 O k * ‘ k 5 c # 5 u u } u } * } h U $ | O 5 g u 5 D u O k @ 5 g A - 5 V 6 u L 2 ‘ A 9 A 4 2 * k * › ^ $ 6 O c k * › g k ‘ @ g A % * u O A % O u O Z k u
‘. @n h ƒ º f : • ] * º * G• p n ¸ . 6 _ + Q P ˚ Q ! I £ I x ¥ RM _ › . RM • E ‹ º › I £ ` @ › Łº › 3 ˘ º ‹ 5 I £ z { fl • 9 fl ”k º › 3 ˘ º ‹ 5 I £ ˘ Æ R› ¥ æ ‹ Ł _ RY ”‹ † fl æ ˙ I £ O { † æ k” X _ › 3 ˘ º ‹ 5 I £ ´ \ Ł fl .” _ RY º _ fl ¿ 9 RM º 3 I £ e | ¥ RM _ › . RM ‹ + fl † º › I £ ¸ { fl ‹ æ _ fl + › ”.
Ø › æ ¥ RM fl Ł fl æ ¥ RM ‹ + fl + fl 9 _ _ › . RM ”. _ ER _ › . RM ª † º › 3 ER k R› + X Ł Y ¥9E . ª Y › º _ fl ¿ 9 RM º Y fl ¥ 9 E . ª æ ˘ £ ` 5£ _ › ‹ › ‹X 3 ˘ £ I ‹ E › • XŁ • + ”E 5£ } ¥ fl g ¥ fl g › ˆE fl . RM ˆ E • _ ER fl Ł R› ”. º › • _ fl g ”† E Ł ”E k æ ¥ † æ ”k X _ ”E S g X ¥ ”† X ”‹ † fl fl Ł + fl † æ k ¥ ”† X ¥ E + _ RM ¢ ¥ ”† X 9 fl ”k X Ł æ ˙ fl + › Ł › • _ RM ª fl ‹ ¥ RM _ › . RM ¢ _ › æ ¥ ‹ _ æ ¥ æ † _ fl + Y ¢ ¢ œ ‹ Ł › + X Ł ª 9 fl æ ˙ º æ ”† E E + ”_ fl + › .
E { ”† • fl ¥ E _ E ˙ fl ¥ † fl ‹ X 9 _ ER fl ˙ † fl ˙ º Y + E + Y ‹ fl º ER ¥ fl 9 fl k E 3 fl ˙ † R› W k E º I e 5£ Ø › ‹ Ł › + E _ RM Ræ ª 9 æ _ › ‹ Ł æ ¥ _ X . X 3 I e £ O 5 · º Ł fl g æ ¥ fl + fl 9 Ł E fl Ł fl ”. _ RY º _ fl ¿ 9 RM º 3 I e £ z 5 › _ › • k + E • _ ”E Ł E k › ˆ X W ”‹ Ł ' fl + › . RM º fl 9 RM ”. E º 3 I e £ ` 5 £ \ Ł fl ”. _ RY k › ˆ X ”‹ Ł ' fl + › . RM º fl 9 RM ”. E º ¥ ”† X _ E ˆ fl ˙ + Y º 9 E ˆ ”‹ RM . ª _ › ‹ Ł › + E _ RY . ª Ræ ª 9 E .
‘P jn E h @ • ¸ s n : * º : M • ? 1 r n * ª º : M ¸ > º 0 s Gº 0 ¸ º ? n r . 6 _ + Q P ˚ Q ! I £ I { &9 Y Ł › ¥ fl • &9 fl 1k › I £ ` Ø › º † aE Ł º X 3 ˘ ‹ k Ł æ º X 5 I £ z { fl • º &9 › • º › ¥ fl • R‹ † æ ˙ aE 3 ˘ ‹ k Ł æ º X 5 I £ ˘ R| † æ ˙ › ‡ ¥ æ ‹ k . k › _ › 3 ˘ ‹ k Ł æ º X 5 I £ O | ¥ † aE 1k Y _ › 3 ˘ ‹ k Ł æ º X 5 I £ ´ ˚ › 9& º › fl ˙ † fl Ł fl ‡ › 3 ˘ ‹ k Ł æ º X 5 I £ e Æ › . X ‹ º ¥ † k E &9 a› . k _ X º fl ‡ Y I £ ¸ { › &9 a› º ¥ † k E ‹ æ ‡ _ Y I £ “ R| i k Ea R‹ R.
‡ E • &9 æ … k • ˆ £ z U › ˙ E9› I T ‡ Y ‡ XE †. E _X› k ¥ † k fl • æ k Ł Y &9 æ b { O O S b { O O ˛ S b { O O ˛ œ ` V ` z V z b { ´ O S b { ´ O ˛ S b { ´ O ˛ œ b U ´ O S b U ´ O ˛ S b U ´ O ˛ œ ` V ` ˘ V ˘ b { ¸ O S b { ¸ O ˛ S b { ¸ O ˛ œ I V I ˘ V ˘ ¤ ¥ æ ‹ k . k › _ E ‡ ¥ † fl ‡ › • k X R. _ Y . ª fl Ł ‡ fl † Rfl † æ ˙ fl ‡ › R. ‡ º † Ø › º › 1k • Y k fl ¥ fl ˆ E • _ E ˆ ‹ ¥ † º › ˆ a› . E X • ‡ fl ¤ ˆE • _ Y g k k › .
_ X › ¥ † k Y . X ‹ º æ ‡ Y &9 ›a . k › ˆ ›a . E … fl £ { † k Y . X ‹ º k X E 9 fl _ Y 3 I ´ £ I 5 fl k _ › . k › æ † æ . ª fl g X E _ X E S › . k E † ‡ fl _ Y 3 I ´ £ ` 5 ‡ Y 9& a› . k E _ X E £ h v @ • : M º : º ? • ª > n r • ¸ º Ł > ·Á • : M º Á· º ? • ¨ fl ¥ † fl ‡ › • k X R. fl ˙ † › ˙ X › _ Y E 9 E g E _ Ł † aE º w› £ . ª › . k › 3 I £ ¸ S I e £ e 5 ‡ . E 9 æ ˙ E k ¥ X E . k _ E … fl _ X › fl ˙ † › ˙ X › _ E … fl E 9 E g E _ Ł æ ¥ † k Y ˙ † k E ‹ k . ¥ fl ¥ Y . ª › .
‘ y n h M • I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ I £ s I z ` ˘ I O ´ e “ ¸ Q . M • · v b b | 2 v ¯ U | D 6 _ + Q P ˚ Q ! ˚ ! E ß ª ¸ • E • E 9 ¿ fl … Rfl 9 E g E k _ Y › 3 ˘ • ˙ £5 9 R› Ł R› Ł º › † X º › 3 ˘ • ˙ £ 5 # 9 9 Y E ‹ k Ł E Ł Ł ¿ E ˆ æ) . ‹ › + › æ … Rfl 3 ˘ • ˙ £ 5 fl † … Rfl … fl g ˙ 3 ˘ • ˙ £ 5 › ¥ .
b 9 › ¥ fl ‹ ¿ E ˆ )æ . ‹ › + › † fl º › Ł › 9 æ 9 † Rfl 9 ˙ E + E k E Ł ˆ # º › g E … ¿ E W 9 E 9 )fl ¿ æ † › Ł ˙ › £ v E 9 Ł )æ k k # º › k › 9 R› Ł ER Ł º fl † fl _ … fl Ł ER ‹ › k › _ Y R› W + › 9 ¿ E ‹ k E ‹ † E ª Ræ k k æ º › 9 › ¥ fl ‹ ¿ E ˆ )æ . ‹ › + › † fl º › Ł £ b ‹ k › ˙ › • g E _ E Ł E ‹ . ‹ › ¥ ‹ k E … † E Ł )æ k k # _ º ¿ % 9 E … Y W E … Y † æ … Rfl Ł S ª E 9 Y E k k # º ¿ E 9 › ‹ k fl † RM Ł Rfl 9 E g E k E º E Ł ER ‹ º ˙ £ ` E 9 ¿ fl † … › Ł R› ‹ ‹ › 9 .
h — ¡ M ¸ N f º) b Ł › † Ł fl k ER º # Ł º % k )fl › I e £ R› ˙ † R› _ ˙ E g æ Ł › Ł fl Ł Ł › º ‹ k E † X _ Ł › … ER ¥ g X _ • › _ ER … Y fl 9 • › 9 R› _ † % … k RM Ł ª E Ł )fl £ b k # Ł º % k fl) › º % + E Ł º E k )fl ˙ E R› 9 9 RM Ł R› ‹ X 9 E ª E Ł )fl ‹ ER … E º E Ł _ Y Ræ ˆ W Łˆ › T E b k › ‹ k Ł › 9 ER 9 ER + E 9 ¥ R› † ª æ k › g fl ‹ R› 9 9 RM Ł R› ‹ · _ Y X ‹ ‹ › › ¿ fl † … › Ł Rfl … fl g ˙ fl Ł 3 I e £ ¸ 5 £ E b k › ‹ k Ł › 9 ER 9 ER † E g E † )fl 9 E … E ‹ R› 9 9 RM Ł R› ‹ · _ Y X ‹ ‹ › › ¿ fl † W