Owner manual

28
CTM 48 E LE EC, CTL 48 E LE EC
E
4 Uso conforme a lo previsto
CTM 48 E LE EC:
El sistema móvil de aspira-
ción está indicado conforme a las normas para
succionar y aspirar polvo perjudicial para la
salud de un valor límite de hasta 0,1 mg/m³ y
polvo de madera correspondiente a la clase de
polvo ’M’ según IEC 60335-2-69.
CTL 48 E LE EC:
El sistema móvil de aspira-
ción está indicado conforme a las normas para
succionar y aspirar polvo perjudicial para la
salud de un valor límite de hasta 1 mg/m³ y
polvo de madera correspondiente a la clase de
polvo ’L’ según IEC 60335-2-69.
Este sistema móvil de aspiración ha sido dise-
ñado conforme a las normas para aspirar
agua.
Además, el sistema móvil de aspiración es
apropiado para proporcionar un alto rendimien-
to en aplicaciones profesionales conforme a las
normas IEC 60335-1 e IEC 60335-2-69.
El usuario es responsable de los daños y
accidentes producidos por un uso inde-
bido.
5 Indicaciones de seguridad
5.1 Indicaciones de seguridad gene-
rales
¡Advertencia! Lea y observe todas
las indicaciones de seguridad e ins-
trucciones.
Si no se cumplen debida-
mente las indicaciones de advertencia y las
instrucciones puede producirse una descarga
eléctrica, fuego y/o lesiones graves.
Guarde todas las indicaciones de seguri-
dad e instrucciones para que sirvan de fu-
tura referencia.
– Esta herramienta no debe ser utilizada por
personas (incluidos los niños) que por ra-
zones físicas, sensoriales o psíquicas, inex-
periencia y/o desconocimiento no estén
capacitadas para su uso, a menos que se
encuentren bajo la supervisión de una per-
sona responsable de su seguridad o hayan
recibido instrucciones de su parte relativas
al manejo de la herramienta. Los niños no
deben dejarse desatendidos con el fin de
evitar que jueguen con la herramienta.
Antes de usarla, la persona que realiza el
trabajo debe recibir información, instruc-
ciones y formación sobre el manejo de la
herramienta y las sustancias para las cua-
les está destinada, incluido el procedimien-
to seguro de eliminación del material
recogido.
– Tenga en cuenta las indicaciones de seguri-
dad aplicables a los materiales que se desea
manipular.
Advertencia:
la herramienta puede conte-
ner polvo perjudicial para la salud. Los tra-
bajos de vaciado y de mantenimiento,
incluido el cambio de filtro, solo pueden ser
realizados por personal experto autorizado y
con los equipos de protección adecuados. No
utilice la herramienta si no tiene el sistema
de filtrado completamente montado.
En caso de que la herramienta se utilice a
modo de extractor de polvo, cuando se aspi-
re polvo que sobrepase los valores de con-
centración máxima o un volumen
considerable de polvo de madera de roble o
de haya, solo se debe aspirar una única
fuente de polvo (herramienta eléctrica o
neumática).
Peligro de explosión y de incendio:
no
aspirar chispas ni polvo caliente, polvo infla-
mable o explosivo (p. ej., magnesio o alumi-
nio, con excepción de madera), líquidos
inflamables ni explosivos (p. ej., gasolina, lí-
quido diluido), ni líquidos ni sustancias sóli-
das agresivas (p. ej., ácidos, lejías,
disolventes). Este sistema móvil de aspira-
ción es apropiado para la aspiración de polvo
de pintura. Utilice la herramienta únicamen-
te en espacios donde exista suficiente venti-
lación (observe la normativa específica del
país en materia de protección laboral).
– No dañe el cable de conexión a la red eléc-
trica (p. ej., no lo pise, ni tire de él con fuer-
za...). Proteja el cable del calor, del aceite y
de cantos afilados. No extraiga el enchufe de
la toma de corriente tirando del cable.
Compruebe el estado del enchufe y del cable
con regularidad; en caso de que presenten
daños, solicite su sustitución a un taller de
servicio autorizado. Sustituya el cable de co-