User manual

FIAP Aqua Active Solar SET
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
21
Instalación y puesta en marcha Akkubox
Afloje los tornillos de la parte inferior de la carcasa y retire la tapa de la caja de la batería.
Insertar la lengüeta de la rojo (marrón) del cable al terminal positivo de la batería. Coloque el cable de
la bomba por completo. Inserte el enchufe del cable de la bomba en la toma de una "salida de CC 12-
24 V" en la estación de la batería. Tornillo para fijar la tuerca con firmeza. Asegúrese de que el
interruptor está en la posición off (apagado). Coloque el cable a la batería completamente fuera de
estación. Enchufe el cable a la clavija en el conector del módulo solar. Tornillo para fijar la tuerca con
firmeza. Coloque la bomba en el estanque. Tenga en cuenta las instrucciones de la bomba. Contiene
información importante para la puesta en marcha y mantenimiento. Deje el interruptor en la posición
"OFF" (apagado) y carga de la batería hasta 3 horas en el sol en (el LED amarillo). Al girar el
interruptor a la posición "ON" (ON), el LED verde y la bomba empiece a funcionar. La tensión de
funcionamiento de la bomba se puede ajustar a través de un mando de entre 12 V y 24 V. Así, la
capacidad de la bomba es ajustable.
Nota: El rendimiento óptimo es sólo para elegir la altura del verano. Debido al consumo de energía
creciente, el máximo. Duración de la batería considerablemente.
Nota: Los enchufes y tomacorrientes están protegidos contra inversión de polaridad, sólo se debe
utilizar cuando se inserta cualquier tipo de violencia. El vidrio del módulo solar es frágil.
Nota: La estación de la batería no debe ser colocado en la luz solar directa.
Modo, la estación de batería
Activar el interruptor
ON (A): Si la batería incorporada en cuenta el alto voltaje correspondiente, la bomba (LED se ilumina
en verde), y la batería se carga con exceso de energía. Si, a través de una nube el rendimiento del
módulo solar está disminuyendo, la bomba es alimentado por la batería. Por la noche, la bomba
funciona durante algún tiempo después, al mando desconecta la batería (LED se ilumina en rojo).
Posición 0 (OFF) (OFF): La bomba se apaga. La batería es cargada por el panel solar y la energía
eléctrica que se almacena. El LED amarillo se enciende cuando la batería se carga a través del panel
solar. Nota: Para obtener el tiempo de funcionamiento de una noche muy larga, a continuación,
establezca el interruptor durante el día en la posición "OFF" y por la tarde en el
Posición "ON".
Nota: En pleno verano, o alta radiación solar, se recomienda
Interruptor en la posición "ON" (A) a tener. Uno obtiene así la más grande posible
Cambie la bomba.
Timer mode:
Tiene un botón "Timer On", "Cronómetro", la estación de la batería se puede utilizar con la función de
temporizador. Al oprimir el interruptor está activado. La bomba operará cada hora durante
aproximadamente 10 minutos.
Nota: Esta función se utiliza especialmente en la luz solar insuficiente, o para un tiempo de
seguimiento más largo en la oscuridad.
Protección contra cortocircuitos
Para destruir la electrónica por un corto en la bomba para evitar que la estación de baterías está
equipado con una protección contra cortocircuitos. Una vez en el puerto de la bomba es un circuito
corto, el indicador de batería rojo y verde alternativamente. Compruebe en este caso la bomba a una
función (por ejemplo, suministrar la bomba directamente del módulo solar) y revise todas las
conexiones en busca de fugas.
FIAP Aqua Active Solar SET
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
22
Pantallas LED
G-Normal-Bajo: LED se ilumina en verde cuando la batería está cargada lo suficiente para abastecer
la bomba con el poder. LED rojo se ilumina cuando la batería está descargada. Las luces LED están
apagados cuando la bomba está apagada.
Cargo: LED amarillo cuando la batería se carga a través del panel solar. Las luces LED
incluso cuando están apagados.
Sustitución de la batería
Se recomienda cada 2 años para reemplazar la batería. Una batería nueva, estructuralmente idéntico
al fabricante o distribuidor.
Vaya con el cambio de la siguiente manera:
. Ajuste el interruptor en "OFF" (apagado) y desenchufe el módulo y la bomba de agua de la batería
de la estación Gire a la estación de la batería en la cabeza y aflojar los tornillos de la parte inferior de
la caja de la batería y retire la tapa con cuidado. Vuelta
La parte trasera estación batería. Inserte ambos cables de la batería (en la foto). Tenga en cuenta
(marrón) el color del cable para los terminales positivo y negativo (azul). Retire la batería de la carcasa
e insertar la batería nueva, idéntica. Conecte los terminales de la polaridad de la batería de nuevo
Polonia en color por cable para los terminales positivo y negativo (marrón) (azul). Cierre la caja de
nuevo en orden inverso.
Nota: Por favor utilice sólo uno de la misma batería con la misma tensión
y capacidad.
Nota: La pila usada debe desecharse de forma segura. Esto se debe hacer en la colección local,
público o con su distribuidor.
Invernada
Cargue la batería en la caja de la batería completa. Disfruta de un día soleado y de apagar la caja de
la batería. Después de la carga de un Akkupol el cable tiene que ser desenchufado. Basta con abrir el
caso descrito en el punto.
Invernada la caja de la batería sólo con una carga completa en una habitación libre de heladas.
Problemas
LED de luz del sol a pesar de no verde, pero el LED amarillo. La batería no está suficientemente
cargado y aún no ha alcanzado el umbral de reinicio. El proceso de carga puede la luz del sol pobres
tardar varias horas. La batería está agotada! Aprox. cada 2 años, la batería debe ser reemplazada.
LED verde no es a pesar de la luz del sol al salir y volver a girar el interruptor de encendido / apagado
de la bomba arranca y el LED verde. La batería no se había llegado aún a su umbral de reinicio.
Después de la conexión y desconexión del sistema es el restablecimiento de la electrónica y el
sistema comienza a ejecutar sin el umbral de conmutación para ser visto. Este es un proceso normal y
no hay ningún defecto.
LED se ilumina en rojo y en verde.
Hay un cortocircuito en la salida. Por favor, revise la bomba y todo
Conectores (especialmente el LED se enciende fugas).
Compruebe el cable para las mordeduras de daños o animal.