Operation Manual

Versions 1.3 MultiJet avec DPF
1.6 Multijet Euro 4 /
Euro 5 / Euro 5+
1.6 MultiJet Euro 6
Code type 263A2000 / 263A6000
198A3000 / 263A3000 /
263A4000 / 263A5000
940C1000 / 263A8000 /
263A7000
Cycle Diesel Diesel Diesel
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 69,6 x 82 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5
Cylindrée totale (cm³) 1248 1598 1598
Rapport de compression 16,8 h 1 16,5 h 1 16,5+-0,4
Puissance maximum (CEE) (kW) 66/55 77/74/66 88/77/70
Puissance maximum (CEE) (CV) 90/75 105/100/90 120/105/95
régime correspondant (tr/min) 4000 4000 3750/3750/2500
Couple maximum (CEE) (Nm) 200 290/200(*) 320/300/300
Couple maximum (CEE) (kgm) 20,4 29,6/20,4(*) 32,6/30,6/30,6
régime correspondant (tr/min) 1500 1500 1750
Bougies d’allumage - - -
Carburant
Gazole pour transport
routier (Spécification
EN590)
Gazole pour transport
routier (Spécification
EN590)
Gazole pour transport
routier (Spécification
EN590)
(*) Code moteur 263A5000
225