F FI I N A A A AT TT U U RT D D 603.97.
603.97.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 2 In dit supplement wordt de Fiat Doblò Natural Power Benzine-Methaan beschreven. Zie voor de onderwerpen die hier niet behandeld worden, het Instructieboek waarbij dit supplement geleverd is. INHOUD INLEIDING ...................................................................................3 MOTORCODES – CARROSSERIE-UITVOERINGEN .....18 SCHEMATISCHE WERKING VAN HET SYSTEEM ............5 MOTOR ..........................................................
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 3 De uitvoering „Natural Power” van de Fiat Doblò is voorzien van twee brandstofsystemen, een voor benzine en een voor aardgas (methaan). De twee systemen werken onafhankelijk. Het systeem voor methaan is van het type sequentiële gefaseerde multipoint-inspuiting. De motor wordt altijd op benzine gestart. Wat is aardgas? Aardgas is een gasmengsel dat als een belangrijke energiebron wordt gebruikt.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 4 Passieve veiligheid De Fiat Doblò Natural Power heeft dezelfde eigenschappen wat betreft passieve veiligheid als de andere uitvoeringen. FIAT DOBLÓ NATURAL POWER De opstelling en de bevestigingen van de gastanks zijn zo ontworpen dat ze ruimschoots voldoen aan de botsproeven volgens de veiligheidsnormen van Fiat. De methaanstroom vanaf de gastanks wordt geregeld met een magneetklep die alleen geopend is als de motor werkt op methaan.
03.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 5 SCHEMATISCHE WERKING VAN HET SYSTEEM FIAT DOBLÓ NATURAL POWER Beschrijving van de schematische werking van het methaansysteem bij de uitvoeringen met 4 gastanks 1 Methaantanks – 2 Vulaansluiting voor methaan – 3 Methaanleidingen – 4 Drukregelaar – 5 Verdeelleiding met methaaninspuitventielen – 6 Benzinetank. fig.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 6 FIAT DOBLÓ NATURAL POWER Beschrijving van de schematische werking van het methaansysteem bij de uitvoeringen met 5 gastanks (als optional leverbaar voor de Lange Wielbasis) 1 Methaantanks – 2 Vulaansluiting voor methaan – 3 Methaanleidingen – 4 Drukregelaar – 5 Verdeelleiding met methaaninspuitventielen – 6 Benzinetank. 6 fig.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 7 GASTANKS De methaantanks zijn gecertificeerd volgens het ECE-Reglement nr. 110. fig. 4 F0V0233m De methaantanks moeten om de 4 jaar (vanaf het moment dat de auto op kenteken is gezet) geïnspecteerd worden volgens de Procedure in het ECE-Reglement nr. 110 of volgens de wettelijke eisen van het land waarin de auto is geregistreerd (zie pag. 13).
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 8 MAGNEETKLEPPEN/ BEVEILIGINGSSYSTEMEN De magneetkleppen fig. 7 en fig. 8 zijn rechtstreeks op de methaantanks geschroefd en onderbreken zo nodig de methaanstroom naar het brandstofcircuit van de motor. 2 1 A fig. 7 F0V0236m fig. 9 F0V0238m De magneetkleppen zijn geopend als: FIAT DOBLÓ NATURAL POWER ❒ de keuzeknop in de stand methaan staat; ❒ de druk in de gastank voldoende hoog is voor een goede werking; ❒ de motor draait.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 9 LEIDINGEN KEUZEKNOP BENZINE/METHAAN De methaanleidingen (hoge druk) tussen de vulaansluiting en het reduceerventiel/drukregelaar zijn van verzinkt staal en bekleed met kunststof; de leidingen vanaf het reduceerventiel/drukregelaar naar de methaaninspuitventielen zijn van roestvrijstaal. fig. 10 F0V0242m Er kan handmatig op een andere brandstof worden omgeschakeld met de knop op de tunnelconsole bij de handrem (fig. 12). Het reduceerventiel fig.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 10 Als de motor wordt gestart bij buitentemperaturen onder circa −10°C, dan duurt het langer voordat er van benzine naar methaan wordt omgeschakeld om het reduceerventiel/de drukregelaar voldoende op te warmen. RESERVEVOORRAAD METHAAN fig. 13 Op het display van het instrumentenpaneel geven vier verticale balkjes naast het CNG-symbool aan hoeveel methaan er in de gastanks aanwezig is.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 11 Zie voor het correct starten van de motor de aanwijzingen en tips in het hoofdstuk „Motor starten” in het Instructieboek. BRANDSTOFNOODSCHAKELING Bij een ongeval worden onmiddellijk de brandstoftoevoer en de inspuiting onderbroken waardoor de motor afslaat en de beveiligingsmagneetkleppen sluiten. ZEKERINGEN De componenten van het methaansysteem worden beschermd door specifieke zekeringen.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 12 TANKEN IDENTIFICATIEGEGEVENS METHAAN-VULAANSLUITING De vulopening voor het methaan bevindt zich naast de tankdop van de benzinetank fig. 14. De aansluiting is voorzien van een terugslagklep: deze is in het huis van de vulaansluiting geplaatst. fig. 14 F0V0239m fig. 15 F0V0240m FIAT DOBLÓ NATURAL POWER De vulaansluiting is bereikbaar nadat de dop fig. 14 linksom is gedraaid. Het profiel van vulaansluiting fig.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 13 RESERVEWIEL Markering op de gastanks Iedere methaantank wordt tijdens de fabricage voorzien van een identificatie die in de hals van de tank wordt ingeslagen. De identificatie bestaat uit: CNG ONLY (type gas waarvoor de tank is bestemd: alleen Compressed Natural Gas); FABER (naam van fabrikant van de tank); / / (serienummer fig.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 14 LAMPJES EN MELDINGEN x TE LAAG REMVLOEISTOFNIVEAU (rood) AANGETROKKEN HANDREM (rood) FIAT DOBLÓ NATURAL POWER ONDERDRUK VOOR REMBEKRACHTIGER ONVOLDOENDE (rood) Als u de contactsleutel in stand MAR draait, gaat het lampje branden. Na enkele seconden moet het lampje doven. Te laag remvloeistofniveau Het lampje gaat branden als het remvloeistofniveau in het reservoir onder het minimum niveau is gedaald, bijvoorbeeld door lekkage in het remsysteem.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 15 x 1000 km Banden op conditie en slijtage controleren en bandenspanning eventueel herstellen Werking verlichting (koplamp-/achterlichtunits, richtingaanwijzers, waarschuwingsknipperlichten, bagageruimte, interieur, dashboardkastje, waarschuwings-/controlelampjes enz.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 16 x 1000 km 30 60 90 120 150 180 Motormanagementsysteem controleren (m.b.v.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 17 NIVEAUS CONTROLEREN Belangrijk; tijdens het bijvullen mogen de vloeistoffen met verschillende specificaties niet gemengd worden: als de specificaties van de vloeistoffen verschillen, kan de auto ernstig beschadigd worden. fig. 19 FIAT DOBLÓ NATURAL POWER ATTENTIE Rook nooit tijdens werkzaamheden in de motorruimte: er kunnen licht ontvlambare gassen aanwezig zijn; brandgevaar. F0V0247m 1. Motorkoelvloeistof 2. Accu 3. Ruitensproeiervloeistof 4.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 18 MOTORCODES – CARROSSERIE-UITVOERINGEN 1.4 T-JET Motorcode Carrosserie-uitvoering 198A4000 263AXG1B (*) 263WXG1B (❍) (❒) (*) Uitvoeringen DOBLÓ (❍) Uitvoeringen DOBLÓ CARGO KORTE WIELBASIS (❒) Uitvoeringen DOBLÓ CARGO LANGE WIELBASIS FIAT DOBLÓ NATURAL POWER MOTOR 1.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 19 BRANDSTOFSYSTEEM (Methaan) ONTSTEKING PRESTATIES In het inspuitsysteem geïntegreerde elektronische ontsteking met statische vervroeging. Topsnelheid in km/h Elektronische inspuiting speciaal voor methaan. Type: gefaseerde sequentiële Multipointinspuiting. MOTORKOELSYSTEEM Inspuitdruk: circa 6 bar. Stoichiometrische dosering van het lucht/methaanmengsel.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 20 TRANSMISSIE Versnellingsbak 1.4 T-JET 6 versnellingen + achteruit Koppeling Zelfstellend met koppelingspedaal zonder vrije slag Aandrijving Voor REMMEN FIAT DOBLÓ NATURAL POWER 1.4 T-JET Voetrem: – voor – achter Handrem Geventileerde schijfremmen Trommelremmen Bediend met handremhefboom, werkend op de achterwielen BELANGRIJK Het remsysteem beschikt over een elektropomp om de onderdruk voor de rembekrachtiger te verhogen.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 21 STUURINRICHTING 1.4 T-JET Tandheugelstuurhuis met hydraulische bekrachtiging Type Draaicirkel (tussen stoepranden) 11,2 (KORTE WIELBASIS) – 12,5 (LANGE WIELBASIS) m Uitvoering Uitvoeringen DOBLÓ 1.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 22 De afmetingen zijn aangegeven in mm en hebben betrekking op een auto die is uitgerust met standaard banden. De hoogte heeft betrekking op een onbelaste auto. AFMETINGEN FIAT DOBLÓ NATURAL POWER fig. 20 – Uitvoeringen KORTE WIELBASIS fig.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 23 GEWICHTEN Gewichten (kg) 5 Zitplaatsen M1 4 gastanks Uitvoeringen DOBLÓ CARGO KORTE WIELBASIS 4 gastanks hoog dak Uitvoeringen DOBLÓ CARGO LANGE WIELBASIS 4 gastanks 5 gastanks Rijklaargewicht (met alle vloeistoffen, brandstoftank voor 90% gevuld en zonder optionals) 1540 1450 1470 1490 1540 Nuttig laadvermogen inclusief de bestuurder (❒): 600 980 950 980 910 Nuttig laadvermogen exclusief de bestuurder (❒): 525 905 875 905 835 Max.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 24 VULLINGSTABEL FIAT DOBLÓ NATURAL POWER 1.4 T-JET Voorgeschreven brandstof Originele producten liter kg Brandstoftank: incl.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 25 VLOEISTOFFEN EN SMEERMIDDELEN Gebruik Smering voor benzine-/ methaanmotoren Specificaties van de vloeistoffen en smeermiddelen voor een correct functioneren van de auto Volledig synthetisch smeermiddel SAE 5W-40 ACEA C3. Kwalificatie FIAT 9.55535-T2. Smeermiddelen en vloeistoffen (originele) Vervangingsinterval SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40 Contractual Technical Reference N° F922.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 26 BRANDSTOFVERBRUIK Het brandstofverbruik is gemeten volgens onderstaande procedure: Opmerking De functies „Autonomie”, „Gemiddeld verbruik” en „Huidig verbruik” van de Tripcomputer zijn bij deze uitvoering niet beschikbaar.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 27 CO2-EMISSIE Werking op benzine Werking op methaan (***) Stadsverkeer 225 176 Buitenweg 142 109 Gecombineerd 173 134 FIAT DOBLÓ NATURAL POWER Volgens de geldende EU-normen (g/km) (***) De prestaties en het verbruik kunnen a.g.v. het in Nederland beschikbare laag calorische aardgas afwijken van de vermelde waarden.
603.97.638NL DOBLO Nat P 1ed 01-09-10 15:02 Pagina 28 FIAT DOBLÓ NATURAL POWER OPMERKINGEN Fiat Group Automobiles Netherlands B.V. - B. U. After Sales Importeur voor Nederland: Fiat Group Automobiles Netherlands B.V. - Singaporestraat 92-100 - 1175 RA Lijnden Druknummer 603.97.
NEDERLANDS De gegevens in deze publicatie zijn uitsluitend indicatief bedoeld. Fiat behoudt zich het recht voor op elk moment de in deze publicatie beschreven modellen om technische of commerciële redenen te wijzigen. Wendt u voor nadere informatie tot het Fiat Servicenetwerk. Gedrukt op milieuvriendelijk chloorvrij papier.