Operation Manual

AVERTISSEMENT !
• Utilisez uniquement le liquide de frein
recommandé par le constructeur.
Reportez-vous à "Liquides, lubrifiants et pièces
d'origine" dans "Spécifications techniques". L'utili-
sation du mauvais type de liquide de frein peut
endommager gravement votre circuit de freinage
et/ou affecter sa performance. Le type correct de
liquide de frein pour votre véhicule est aussi indiqué
sur l'étiquette placée sur le réservoir de maître-
cylindre hydraulique d'origine installé en usine.
• Pour éviter la contamination par des corps
étrangers ou par l'humidité,utilisez seulement du
liquide de frein neuf ou du liquide qui a été stocké
dans un récipient étanche.Maintenez le bouchon
du réservoir du maître-cylindre fermé en perma-
nence. Le liquide de frein dans un récipient ou-
vert absorbe l'humidité de l'air,ce qui entraîne un
point d'ébullition plus bas. Ceci peut le faire
bouillir subitement lors d'un freinage brutal ou
prolongé et entraîner une panne soudaine des
freins. Ceci peut entraîner un accident.
(Suite)
(Suite)
• En cas de remplissage excessif du réservoir, le
liquide de frein peut déborder et risque de s'en-
flammer au contact des organes chauds du mo-
teur. Le liquide de frein peut également endom-
mager les surfaces peintes et en vinyle : veuillez
éviter son contact avec ces surfaces.
• Ne laissez pas de liquide à base de pétrole
contaminer le liquide de freins. Les composants
de joint des freins pourraient s'endommager et
provoquer une panne partielle ou complète des
freins. Ceci peut entraîner un accident.
TRANSMISSION AUTOMATIQUE (pour les
versions/marchés qui en sont équipés)
L'ensemble de la transmission automatique et du diffé-
rentiel est logé dans un même carter.
Le niveau de liquide de la transmission automatique
doit être vérifié lors de chacune des interventions sur
le véhicule. Un niveau incorrect de liquide peut consi-
dérablement réduire la longévité de la transmission et
du liquide.
Sélection du lubrifiant
Il est import ant d'utiliser le lubrifiant correct pour un
rendement optimal de la transmission. Utilisez unique-
ment le liquide de boîte de vitesses recommandé par le
constructeur. Reportez-vous à "Liquides, lubrifiants et
pièces d'origine" dans "Spécifications techniques". Il est
317
CONNAISSANCE
DE LA VOITURE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENT
SITUATIONS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULE
DONNÉES
TECHNIQUES
TABLE DES
MATIÈRES