Operation Manual
TABLE DES MATIÈRES
Abaissement automatique de lève-vitres . . . . . . . . . 117
ABS, témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128,130,256
Additifs, carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Adhérence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Alarme (Antivol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,257
Alarme antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Allumage
Clé de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Amorçage du système antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ampoules d'éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216,276
Ampoules de remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Ancrages d'attache du dispositif de siège
pour enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197,198
Ancrages inférieurs et attache enfant (LATCH) . . 197,198
Animaux de compagnie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Antiblocage des roues (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Antidérapage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Antigel
(liquide de refroidissement du moteur) . . . . 313,314,335
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,257
Appel de phares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Appoint de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Appoint de liquide de refroidissement du moteur
(antigel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Appoint de liquide lave-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Appuie-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Assistance au freinage d'urgence . . . . . . . . . . . . . . 130
Assistance de changement de voie . . . . . . . . . . . . . . 84
Au sujet des freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127,223
Autodiagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Avertissement concernant l'oxyde de carbone . . . . . 214
Avertisseur optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Bagages, fixations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Balais d'essuie-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Avertissement sur les gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Remplacement de la commande à distance des
serrures (RKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Batterie sans entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Bloc d'instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251,252
Boîte de transfert assistée . . . . . . . . . . . . . . . . 319,337
Boîte-pont
Additifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Choix du lubrifiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318,337
Filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225,318
Boîte-pont manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225,318
Choix du lubrifiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318,319
Fréquence des vidanges du liquide . . . . . . . . . . . 319
Rétrogradation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Vérification du niveau de liquide . . . . . . . . . . 318,319
Bouchon à pression du liquide de refroidissement
(du radiateur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Bouchon de remplissage de carburant . . . . . . . . 135,174
Bouchon du radiateur (bouchon a pression du
liquide de refroidissement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
341
CONNAISSANCE
DE LA VOITURE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE
ET CONDUITE
TEMOINS ET
MESSAGES
D'AVERTISSEMENT
SITUATIONS
D'URGENCE
ENTRETIEN
DU VEHICULE
DONNÉES
TECHNIQUES
TABLE DES
MATIÈRES