Operation Manual

Voor het labelen van opneembare disks (CD-R, CD-
RW, DVD-R en DVD-RW) wordt een markeerstift met
onuitwisbare inkt aanbevolen. Gebruik geen kleefeti-
ketten, want die kunnen losraken van de disk of blijven
plakken in het mechanisme en onherstelbare schade
veroorzaken aan de dvd-speler.
Gecomprimeerde audiobestanden (MP3,WMA
en ACC)
De dvd-speler kan mp3- (MPEG-1 Audio Layer 3 met
data bit rates van 32 tot 320 kbit/s, inclusief variabele
bit rates), WMA- (alle standaard 8.x , 9.x Windows
Media Audio) en ACC- (MPEG-4 Audio; samplefre-
quenties 8 tot 48 kHz; mono en stereo) audiobestan-
den afspelen vanaf een data-cd (gewoonlijk een CD-R
of CD-RW).
• De dvd-speler maakt altijd gebruik van de bestands-
extensie om het audioformaat te bepalen; daarom
moeten mp3-bestanden altijd eindigen met de exten-
sie ".mp3" of ".MP3". WMA-bestanden moeten altijd
eindigen met de extensie "wma" of "WMA", en ACC
bestanden moet eindigen met de extensie ".acc" of
".m4a". Om onjuist afspelen te voorkomen, mogen
deze extensies niet voor andere soorten bestanden
worden gebruikt.
• Bij mp3-bestanden wordt ID3-taginformatie v1,
V1.1, V2 en v2.4 (zoals artiest, titel, album, enz. )
ondersteund.
• Bestanden die beveiligd zijn tegen kopiëren (zoals bij
bestanden die gedownload zijn van diverse online-
muziekwinkels het geval is) zijn niet afspeelbaar. De
dvd-speler slaat het bestand automatisch over en
speelt het volgende beschikbare bestand af.
• Andere gecomprimeerde formaatsoorten zoals
AAC, mp3 Pro, Ogg Vorbis, en ATRAC3 zijn niet
afspeelbaar. De dvd-speler slaat het bestand automa-
tisch over en speelt het volgende beschikbare be-
stand af.
• Als u uw eigen bestanden aanmaakt, wordt aanbevo-
len bij mp3-bestanden een vaste bitsnelheid tussen
96 en 192 kbps te hanteren en bij wma-bestanden
een vaste bitsnelheid tussen 64 en 192 kbps. Varia-
bele bitsnelheden worden ook ondersteund. Voor
beide soorten bestanden is de aanbevolen sampling-
frequentie 44,1 kHz of 48 kHz.
• Om het huidige bestand te veranderen, drukt u op de
toets ▴ van de afstandsbediening of dvd-speler om
door te gaan naar het volgende bestand, of op de
toets ▾ om terug te keren naar het begin van het
huidige of het vorige bestand.
• Om de huidige directory te veranderen, drukt u op
de toetsen PROG UP en PROG DOWN van de
afstandsbediening of spoelt/springt u snel terug en
spoelt/springt u snel vooruit.
196
UW AUTO
VEILIGHEID
ST
ARTEN
EN RIJDEN
WAARSCHU-
WINGS-
LAMPJES EN
MELDINGEN
NOODGE-
VALLEN
SERVICE EN
ONDERHOUD
TECHNISCHE
SPECIFICATIES
INHOUD