Operation Manual
OPMERKING: Bij een situatie waarin de auto tot het
maximum is geladen, mag u de maximaal toelaatbare
asbelasting (GAWR) van de voor- en achteras niet
overschrijden. Raadpleeg voor meer informatie over
GAWR, voertuigbelasting en het trekken van aanhan-
gers de paragraaf "Belading van de auto" in dit hoofd-
stuk.
Raadpleeg om de maximum laadcapacteit van uw auto
te bepalen de gegevens onder "The combined weight of
occupants and cargo should never exceed XXX lbs or
XXX kg" op de band- en beladingsinformatiesticker.
Het totale gewicht van inzittenden, vracht/bagage en
disselgewicht van de aanhanger (indien van toepassing)
mag nooit het gewicht overschrijden dat hier wordt
aangegeven.
Stappen voor het bepalen van de juiste bela-
dinglimiet
1. Lees de verklaring op het typeplaatje van uw auto
met de tekst "The combined weight of occupants
and cargo should never exceed XXX lbs or
XXX kg".
2. Bepaal het totale gewicht van de bestuurder en
passagiers die met u meerijden.
3. Trek het totale gewicht van de bestuurder en de
passagiers af van XXX kg.
4. Het getal dat overblijft is gelijk aan de beschikbare
capaciteit voor lading en bagage. Bijvoorbeeld, als
"XXX" gelijk is aan 635 kg en er zijn vijf passagiers
met elk een gewicht van 68 kg, dan is het beschik-
bare gewicht voor vracht en bagage 295 kg (aange-
zien5x68kg=340kgen635kg–340kg=295kg).
5. Bepaal het totale gewicht van de bagage en vracht
die in de auto worden geladen. Dat gewicht moet
ruim onder de beschikbare capaciteit voor lading en
bagage blijven volgens de berekening bij stap 4.
OPMERKING:
• Indien uw auto een aanhanger gaat slepen, wordt de
belasting van de aanhanger overgebracht op uw auto.
De volgende tabel toont voorbeelden voor het be-
rekenen van het totale last-, lading-/bagage- en sleep-
vermogen van uw auto met verschillende configura-
ties voor stoelopstellingen en het aantal en gewicht
van de inzittenden. Deze tabel is uitsluitend bedoeld
als voorbeeld en is mogelijk niet van toepassing op
inzittenden en lading van uw auto.
• In het volgende voorbeeld mag het totale gewicht
van de inzittenden en de lading nooit de 392 kg
overschrijden.
(afb. 209)
388
UW AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
WAARSCHU-
WINGS-
LAMPJES EN
MELDINGEN
NOODGE-
VALLEN
SERVICE EN
ONDERHOUD
TECHNISCHE
SPECIFICATIES
INHOUD










