User Manual
Table Of Contents
- Avis de réglementation sur les ordinateurs portables et tablettes
- Accès aux étiquettes de conformité
- Avis de la FCC
- Avis pour le Brésil
- Avis pour le Canada
- Avis pour l'Union européenne
- Déclaration de conformité
- Produits équipés de fonctionnalité radio
- Restrictions pour les produits équipés de fonctionnalité radio (certains produits uniquement)
- Bandes de fréquences radio et niveaux de puissance maximale (certains produits uniquement)
- Déclaration relative au réseau téléphonique européen (modem/fax)
- Avis sur l'ergonomie
- Déclaration de conformité
- Avis pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande
- Avis WWAN pour la Chine
- Avis pour le Japon
- Avis pour le Mexique
- Avis sur les appareils sans fil pour Singapour
- Avis pour la Corée du Sud
- Avis sur les appareils sans fil WWAN pour la Thaïlande
- Avis de la NCC pour Taïwan
- Avis sur les utilisations en vol
- Avis sur les batteries remplaçables par l'utilisateur
- Avis sur les batteries scellées en usine
- Conformité du laser
- Avis sur les modems
- Avis sur les cordons d'alimentation
- Avis de Macrovision Corporation
- Avis de réglementation pour les ordinateurs de bureau, clients légers, stations de travail personnel ...
- Accès aux étiquettes de conformité
- Avis sur les modems
- Avis de compatibilité électromagnétique
- Avis de la FCC
- Déclaration sur les télécommunications pour l'Australie
- Avis pour le Brésil
- Avis pour le Canada
- Avis pour l'Union européenne
- Avis pour le Japon
- Avis pour le Mexique
- Avis pour la Corée du Sud
- Avis sur les périphériques sans fil WWAN pour la Thaïlande
- Avis de la NCC pour Taïwan
- Informations sur les déplacements aériens
- Avis sur les batteries remplaçables par l'utilisateur
- Avis sur les batteries scellées en usine
- Conformité du laser
- Avis de sécurité pour les ordinateurs portables et tablettes
- Avis d'avertissement relatif à la chaleur
- Avis sur les risques liés à la sécurité
- Avis relatif aux batteries
- Avis sur le niveau du volume du casque et des écouteurs
- Avis sur les cordons d'alimentation
- Nettoyage du clavier
- Avis sur les déplacements
- Avis de sécurité pour la Chine
- Norvège et Suède : avis de mise à la terre des câbles pour les produits équipés d'un tuner TV
- 使用過度恐傷害視力
- Avis de sécurité pour les ordinateurs de bureau, clients légers, stations de travail personnelles, t ...
- Informations importantes relatives à la sécurité
- Conditions d'installation
- Avis relatif aux batteries
- Avis sur le ventilateur
- Avis sur le niveau du volume du casque et des écouteurs
- Sécurité des lasers
- Exigences relatives au bloc d'alimentation et au cordon d'alimentation
- Risque de pincement
- Protection des connecteurs de l'antenne TV
- Avis de sécurité pour la Chine
- Avis d'acoustique pour l'Allemagne
- Norvège et Suède : Avis de mise à la terre des câbles pour les produits équipés d’une carte TV
- 使用過度恐傷害視力
- Avis environnementaux pour les ordinateurs portables et tablettes
- Recyclage du matériel électronique, de l'emballage et de la batterie
- Mise au rebut des équipements par les utilisateurs
- Mise au rebut des batteries alcalines au Brésil
- Informations sur le recyclage du matériel au Brésil
- Certification ENERGY STAR® (certains modèles)
- Substances chimiques
- Avis sur l'environnement pour la Chine
- Étiquette de consommation énergétique des ordinateurs pour la Chine
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour la Chine (RoHS)
- 台灣有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour l'Inde (RoHS)
- Informations sur le règlement 1275/2008 de la Commission européenne
- Déclarations IT ECO
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour le Japon (RoHS)
- Réglementation EEE de la Turquie
- Matériau composé de perchlorate : une manipulation particulière peut être nécessaire
- Certifié TCO
- TCO Certified Edge
- Avis relatifs à l’environnement pour les ordinateurs de bureau, clients légers, stations de travail ...
- Recyclage du matériel électronique, de l'emballage et de la batterie
- Mise au rebut des équipements par les utilisateurs
- Mise au rebut des batteries alcalines au Brésil
- Informations sur le recyclage du matériel au Brésil
- Certification ENERGY STAR® (certains modèles)
- Substances chimiques
- Avis sur le mercure
- Matériau composé de perchlorate : une manipulation particulière peut être nécessaire
- Avis sur l'environnement pour la Chine
- Étiquette de consommation énergétique des ordinateurs pour la Chine
- Restriction d'utilisation de substances dangereuses pour la Chine (ROHS)
- 台灣有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour l'Inde (RoHS)
- Informations sur le règlement 1275/2008 de la Commission européenne
- Déclarations IT ECO
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour le Japon (RoHS)
- Mehiški zakon o uporabi trajnostne energije
- Réglementation EEE de la Turquie
- Certifié TCO
- TCO Certified Edge
- Index
Prise en charge vocale
Toutes les personnes qui utilisent cet appareil pour enregistrer des conversations téléphoniques doivent se
soumettre à la législation de la Nouvelle-Zélande. Celle-ci exige qu'au moins une des deux parties participant
à la conversation doit être au courant de l'enregistrement. En outre, les principes relatifs à la nature des
informations personnelles recueillies, aux objectifs de leur collecte, à leur utilisation et à la divulgation de ces
informations à des tiers, principes répertoriés dans la loi Privacy Act 1993, doivent être respectés.
Ce matériel ne doit pas être conguré de manière à passer des appels automatiques au numéro d'urgence
(111) mis en place par Telecom.
Avis de compatibilité électromagnétique
Ce manuel présente les avis de réglementation relatifs aux fonctions avec et sans l des diérents pays et
régions, ainsi que des informations de conformité de l'ordinateur. Certains de ces avis ne s'appliquent peut-
être pas à votre produit.
Un ou plusieurs appareils sans l intégrés peuvent être installés. Dans certains environnements, l'utilisation
d'appareils sans l peut être limitée. Ces restrictions peuvent s'appliquer à bord des avions, dans les hôpitaux,
dans les lieux à proximité d'explosifs, dans les environnements dangereux, etc. Si vous ne connaissez pas la
politique relative à l'utilisation de ce produit, demandez l'autorisation de l'utiliser avant de le mettre sous
tension.
Avis de la FCC
Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limitations relatives aux appareils numériques de classe
B, en accord avec l'article 15 des règles de la FCC. Ces limitations sont conçues pour orir une protection
raisonnable contre les interférences dans une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et
peut émettre de l'énergie sous forme de radiofréquences. S'il n'est pas utilisé conformément aux instructions,
il peut produire des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie
assurant qu'il n'y aura pas d'interférence dans une installation particulière. Si l'utilisateur constate des
interférences lors de la réception d'émissions de radio ou de télévision (il suit pour le vérier d'allumer et
d'éteindre successivement l'appareil), il devra prendre l'une ou plusieurs des mesures suivantes pour les
éliminer à savoir :
● Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
● Accroître la distance entre le matériel et le récepteur.
● Brancher le matériel informatique sur une prise d'un circuit autre que celui sur lequel est branché le
récepteur.
● Demander conseil à un revendeur ou à un technicien de radio ou de télévision expérimenté.
Cet appareil est conforme à l'article 15 des réglementations FCC. Son fonctionnement est soumis à deux
conditions :
1. Cet appareil ne doit pas provoquer des interférences nuisibles, et
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment des interférences pouvant provoquer un
fonctionnement non voulu.
Pour toute question concernant ce produit :
● Écrivez à :
HP Inc.
1501 Page Mill Road
Avis de compatibilité électromagnétique 21