User Manual
Table Of Contents
- Avis de réglementation sur les ordinateurs portables et tablettes
- Accès aux étiquettes de conformité
- Avis de la FCC
- Avis pour le Brésil
- Avis pour le Canada
- Avis pour l'Union européenne
- Déclaration de conformité
- Produits équipés de fonctionnalité radio
- Restrictions pour les produits équipés de fonctionnalité radio (certains produits uniquement)
- Bandes de fréquences radio et niveaux de puissance maximale (certains produits uniquement)
- Déclaration relative au réseau téléphonique européen (modem/fax)
- Avis sur l'ergonomie
- Déclaration de conformité
- Avis pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande
- Avis WWAN pour la Chine
- Avis pour le Japon
- Avis pour le Mexique
- Avis sur les appareils sans fil pour Singapour
- Avis pour la Corée du Sud
- Avis sur les appareils sans fil WWAN pour la Thaïlande
- Avis de la NCC pour Taïwan
- Avis sur les utilisations en vol
- Avis sur les batteries remplaçables par l'utilisateur
- Avis sur les batteries scellées en usine
- Conformité du laser
- Avis sur les modems
- Avis sur les cordons d'alimentation
- Avis de Macrovision Corporation
- Avis de réglementation pour les ordinateurs de bureau, clients légers, stations de travail personnel ...
- Accès aux étiquettes de conformité
- Avis sur les modems
- Avis de compatibilité électromagnétique
- Avis de la FCC
- Déclaration sur les télécommunications pour l'Australie
- Avis pour le Brésil
- Avis pour le Canada
- Avis pour l'Union européenne
- Avis pour le Japon
- Avis pour le Mexique
- Avis pour la Corée du Sud
- Avis sur les périphériques sans fil WWAN pour la Thaïlande
- Avis de la NCC pour Taïwan
- Informations sur les déplacements aériens
- Avis sur les batteries remplaçables par l'utilisateur
- Avis sur les batteries scellées en usine
- Conformité du laser
- Avis de sécurité pour les ordinateurs portables et tablettes
- Avis d'avertissement relatif à la chaleur
- Avis sur les risques liés à la sécurité
- Avis relatif aux batteries
- Avis sur le niveau du volume du casque et des écouteurs
- Avis sur les cordons d'alimentation
- Nettoyage du clavier
- Avis sur les déplacements
- Avis de sécurité pour la Chine
- Norvège et Suède : avis de mise à la terre des câbles pour les produits équipés d'un tuner TV
- 使用過度恐傷害視力
- Avis de sécurité pour les ordinateurs de bureau, clients légers, stations de travail personnelles, t ...
- Informations importantes relatives à la sécurité
- Conditions d'installation
- Avis relatif aux batteries
- Avis sur le ventilateur
- Avis sur le niveau du volume du casque et des écouteurs
- Sécurité des lasers
- Exigences relatives au bloc d'alimentation et au cordon d'alimentation
- Risque de pincement
- Protection des connecteurs de l'antenne TV
- Avis de sécurité pour la Chine
- Avis d'acoustique pour l'Allemagne
- Norvège et Suède : Avis de mise à la terre des câbles pour les produits équipés d’une carte TV
- 使用過度恐傷害視力
- Avis environnementaux pour les ordinateurs portables et tablettes
- Recyclage du matériel électronique, de l'emballage et de la batterie
- Mise au rebut des équipements par les utilisateurs
- Mise au rebut des batteries alcalines au Brésil
- Informations sur le recyclage du matériel au Brésil
- Certification ENERGY STAR® (certains modèles)
- Substances chimiques
- Avis sur l'environnement pour la Chine
- Étiquette de consommation énergétique des ordinateurs pour la Chine
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour la Chine (RoHS)
- 台灣有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour l'Inde (RoHS)
- Informations sur le règlement 1275/2008 de la Commission européenne
- Déclarations IT ECO
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour le Japon (RoHS)
- Réglementation EEE de la Turquie
- Matériau composé de perchlorate : une manipulation particulière peut être nécessaire
- Certifié TCO
- TCO Certified Edge
- Avis relatifs à l’environnement pour les ordinateurs de bureau, clients légers, stations de travail ...
- Recyclage du matériel électronique, de l'emballage et de la batterie
- Mise au rebut des équipements par les utilisateurs
- Mise au rebut des batteries alcalines au Brésil
- Informations sur le recyclage du matériel au Brésil
- Certification ENERGY STAR® (certains modèles)
- Substances chimiques
- Avis sur le mercure
- Matériau composé de perchlorate : une manipulation particulière peut être nécessaire
- Avis sur l'environnement pour la Chine
- Étiquette de consommation énergétique des ordinateurs pour la Chine
- Restriction d'utilisation de substances dangereuses pour la Chine (ROHS)
- 台灣有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour l'Inde (RoHS)
- Informations sur le règlement 1275/2008 de la Commission européenne
- Déclarations IT ECO
- Avis sur la restriction des substances dangereuses pour le Japon (RoHS)
- Mehiški zakon o uporabi trajnostne energije
- Réglementation EEE de la Turquie
- Certifié TCO
- TCO Certified Edge
- Index
Pour une utilisation en Norvège
Ce produit est également conçu pour un système électrique informatique avec tension phase-phase de 230 V.
Exigences relatives au cordon d'alimentation
Le jeu de cordon d'alimentation livré avec le produit est conforme aux exigences du pays dans lequel
l'équipement a été acheté. Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec l'appareil ou un cordon
d'alimentation de remplacement fourni par HP Inc. ou par un revendeur agréé par HP Inc. Les références de
pièces de rechange sont disponibles à l'adresse http://www.hp.com/cgi-bin/hpsupport/index.pl.
Les cordons d'alimentation destinés à être utilisés dans d'autres pays doivent respecter les normes du pays
où vous utilisez le produit. Pour plus d'informations sur les exigences de cordon d'alimentation, contactez
votre revendeur, votre mainteneur ou votre fournisseur de services agréé HP.
AVERTISSEMENT ! N'utilisez pas de cordons d'alimentation d'autres produits.
Un mauvais cordon d'alimentation peut entraîner un risque de décharge électrique ou d'incendie.
Les exigences présentées ci-après s'appliquent à tous les pays.
1. Le cordon d'alimentation doit être homologué par une agence accréditée, responsable de l'évaluation
dans le pays où le cordon sera installé.
2. La longueur du cordon doit être comprise entre 1,8 m (6 pieds) et 3,6 m (12 pieds). Pour un cordon
d'alimentation de 2 m (6,56 pieds) ou moins, le diamètre du cordon doit être d'au minimum 0,75 mm
2
ou
18 AWG. Si le cordon d'alimentation dépasse 2 m (6,56 pieds), le diamètre du cordon doit être d'au
minimum 1 mm
2
ou 16 AWG.
Le cordon d'alimentation doit être branché à un endroit dégagé où il ne risque pas d'être piétiné ou coincé par
des objets. Accordez une attention particulière à la che, à la prise murale et à l'endroit où le cordon sort du
boîtier de l'appareil.
AVERTISSEMENT ! N'utilisez pas ce produit avec un cordon d'alimentation endommagé. Si le cordon
d'alimentation est endommagé de quelque manière que ce soit, remplacez-le immédiatement. Un cordon
endommagé peut entraîner des risques de blessure.
Spécications du cordon d'alimentation pour le Japon
Pour une utilisation au Japon, utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec l'appareil.
ATTENTION : N'utilisez pas le cordon d'alimentation fourni avec ce produit pour alimenter d'autres
appareils.
Risque de pincement
AVERTISSEMENT ! Observez les zones à risque de pincement. N'approchez pas vos doigts des pièces se
refermant.
Protection des connecteurs de l'antenne TV
Mise à la terre d'une antenne de télévision externe
Si une antenne externe ou un système par câble est connecté(e) à ce produit, assurez-vous que l'antenne ou le
système par câble est mis(e) à la terre électriquement de façon à vous protéger contre les surtensions et les
accumulations d'électricité statique. L'article 810 du code électrique national (ANSI/NFPA 70) fournit des
Risque de pincement 37