User manual
7
• Jsou reproduktory řádný připojeny?
• Zareagovalo na základě chyby (zkrat na výstupu, přehřátí, přílišné zatížení) ochranné
zapojení (LEDS PROTECT (3) svítí)?
Kanál • Jsou vstupy správně připojeny, není případně uvolněn konektor?
Nefunguje • Stojí balanční regulátor audio zdrojů ve střední poloze?
• Stojí regulátor hlasitosti (7 nebo 8) na minimu (nalevo)?
• Jsou všechny reproduktory řádně připojeny?
Slyšíte bručení • Jsou signální kabely audio zdrojů v pořádku?
• Existuje zemnící smyčka? (GROUND LIFT přepínač (17) dejte do polohy "LIFT")
Přehrávání probíhá bez basů • Není připojený přepólovaný reproduktor?
Jiné opravy, než ty které jsou výše popsané musí provést výhradní autorizovaný servis.
Technická data
Provozní napětí 230 V~ / 50 Hz
Příkon 3600 W (max.)
Pojistka 250 V / T15 A (6,3x32mm)
Vstupní citlivosti 0,775 / 1,2 / 2,45 V (volitelné)
Vstupní impedance 10 kOhm (nesymetrická)
20 kOhm (symetrická)
Výstupní výkon 2 x 1200 W na 8 ohm
2 x 1800 W na 4 ohm
1 x 3600 W na 8 ohm
Kmitočtová charakteristika 20 – 20.000 Hz (+/ - 0,5 dB)
Činitel harmonického zkreslení < 0,05 %
S/N RATIO > 100 dB
Odstup kanálu > 60 dB (1 kHz)
> 50 dB (10 kHz)
Doba náběhu 40 V/us
Větrák 2 kusy řízené teplotou
Konstrukce výrobku odpovídá evropským a národním normám a směrnicím. Výrobek je vybaven značkou CE a byla u
něho doložena shoda s příslušnými normami. Odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce.
Abyste oba přístroje uchovali v dobrém stavu a zajistili jejich bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k obsluze
dodržovali!
Upozornění: Tento návod v českém jazyce má poněkud jiné uspořádání než originální návod k obsluze. Některé
nepodstatné věci byly vynechány (zkráceny), některé jsou naopak popsány podrobněji.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení stanice do provozu a k její
obsluze. Jestliže výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k
obsluze.
Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Bezpečnostní předpisy
Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neodpovídáme za
věcné škody, úrazy osob, které by byly způsobeny nedodržováním bezpečnostních předpisů nebo
neodborným zacházením s oběma přístroji nebo. V těchto případech zaniká jakýkoliv nárok na záruku.
8
• Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří tak do rukou malých dětí!
• Tento výrobek nesmí být používán k informování veřejnosti. Předpovědi počasí této stanice považujte pouze za
orientační. Výrobce nezodpovídá za případné nesprávné zobrazení předpovědi počasí na displeji této stanice a za
následky, které by z toho vyplynuly.
• Nenamáčejte přístroje nikdy do vody. Nevystavujte přístroje vibracím, otřesům nebo velkým výkyvům teplot.
• Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do vnitřního zapojení přístrojů.
Manipulace s bateriemi (akumulátory)
Nenechávejte baterie volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V
případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie nepatří do dětských rukou!
Vyteklé nebo jinak poškozené baterie (akumulátory) mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto
případě použijte vhodné ochranné rukavice! Vyteklý elektrolyt může navíc poškodit přístroje.
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto
případech hrozí nebezpečí exploze!
Vybité baterie jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí! K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné
nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Čištění a údržba
• K čištění displeje a pouzder přístrojů používejte jen měkký, lehce navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na
drhnutí nebo rozpouštědla, neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdra přístrojů.
• Opravy nechte provádět jen odborníkům. Přístroje přineste k prodejci a nechte je odborně přezkoušet. Otevření
pouzder přístrojů nebo neodborné zacházení s nimi vedou k zániku záruky.
• Přístroje nevystavujte extrémním výkyvům teplot, neboť toto vede k velmi rychlým změ
nám při zobrazování na displeji a
může to ovlivnit přesnost naměřených hodnot.
Důležitá upozornění (ručení)
• Technické údaje tohoto přístroje mohou být bez předchozího oznámení změněny.
• Tento přístroj není žádnou dětskou hračkou. Skladujte jej mimo dosah dětí.
• Tento návod (nebo jeho části) nelze bez předchozího souhlasu výrobce rozmnožovat.