Use and Care Manual

PG
1
fold and staple
1006-009-001
Statement of use: The 3M-08 can be used with most 24
volt gas, oil or electric heating systems, or gas millivolt
heating systems. It cannot be used with 120 volt heating
systems or heat pumps.
Configure
Set HEAT/COOL mode switch to HEAT or
COOL. Set the Fan switch to automatic.
Once you have installed the thermostat,
follow the instructions below to operate your
new thermostat.
Your thermostat is now in operation.
In the winter, set the system switch to HEAT to control
your heating system.
In the summer, set the system switch to COOL to
control your air conditioner.
In spring and fall or when windows are open, you can
set the system switch OFF.
Setting the FAN switch to AUTO automatically runs your
system's fan during heating and cooling.
Setting the FAN switch to ON runs your system's fan
continuously even without heating or cooling.
NOTE: LED blinks when batteries are low.
Caution: System will stop when batteries die.
Set Temp
Operate
Turn the Temperature dial to select the desired temperature.
Warmer - counter clockwise (red)
Cooler - clockwise (blue)
Temperature
Dial
HEAT/COOL
Mode Switch
Low Battery
indicator
Fan
Switch
COOLER
WARMER
Customer Support: 888-607-5824
Visit our webiste
www.radiothermostat.com/filtrete
PG
1
fold and staple
Declaración de uso: El 3M-08 se puede usar con la
mayoría de los sistemas de aire acondicionado o
calefacción de gas de 24 voltajes, aceite, sistemas de
bomba de calor de etapa única o sistemas de gas milivolt.
No se puede usar con sistemas de calefacción de 120
voltajes o con sistemas de bomba de calor multietapa.
Configuracion
Ajuste el conmutador de modo de HEAT
(Calor) /COOL (frío) en HEAT o COOL.
Ajuste el conmutador de ventilador en
automático.
Una vez instalado el termostato, siga las
instrucciones adelante para poner en
marcha su nuevo termostato.
Ahora el termostato está en operación. En el invierno,
ponga el conmutador del sistema en HEAT para controlar
el sistema de calefacción. En el verano, ponga el
conmutador del sistema en COOL para controlar el aire
acondicionado. En la primavera u otoño cuando las
ventanas estén abiertas, el conmutador del sistema se
puede poner en OFF(apagado). Poner el conmutador de
ventilador en AUTO automáticamente pone el ventilador del
sistema en marcha durante calentamiento o enfriamiento.
Poner el conmutador de ventilador en ON(prendido) pone el
ventilador del sistema en marcha continuamente sin
calentamiento o enfriamiento.
NOTE: Cuando las baterías están bajas LED se ve intermitentemente.
Precaución: El sistema para cuando las baterías mueren.
Operar
Dele vuelta al botón de temperatura para seleccionar la temperatura deseada.
Más caliente - en el sentido opuesto de las agujas del reloj (rojo)
Más frió - en el sentido de las agujas del reloj (azul)
Botón de
Temperatura
Conmutador
de Modo
CALENTE / FRIO
Batería baja
Conmutador
de ventilador
Más Frió
Más Caliente
Seleccionar la temperatura
Operation Guide 3M-08
Operación 3M-08
Product Name: 3M-08 (heat and cool)
Document Title:
Operate Guide Eng SPAN
Document Type Code: IBOE
Part Number: 1006-009-001
20oct10 wincan edit - change model number to 3m-08
7jul10 edits mtf
14jun10 wincan edit

Summary of content (1 pages)