Data Sheet

ManualsBrandsFINDER ManualsSolid State Relays39.10.8.230.8240

I-2018, www.findernet.cz

ŘADA

ŘADA 39

MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A

Instalační výhoda v typové

rozmanitosti

• šířka 6,2 mm spoří místo

• 16-pólové propojovací lišty (modrá, černá,

červená) zkracují montážní dobu

• integrované indikační a EMC ochranné obvody

• integrovaná přídržná a demontážní spona

• šroubové svorky pro plochý/křížový šroubovák

nebo push-in svorky

EMR

Elektromechanické relé

• 1P - 6 A/250 V AC

• vysoká elektrická životnost

SSR

Polovodičové relé

• polovodičový výstup 0,1 A/48 V DC,

6 A/24 V DC nebo 2 A/240 V AC

• nehlučné, bez opalování kontaktů

MasterBASIC

• univerzální jako vazební člen na připojení

čidel na vstupu PLC (programovatelný

• logický automat) nebo k ovládání

výkonných jednotek na výstupu PLC

• šroubové nebo push-in svorky

• vstupní obvod: EMR strana 4, SSR strana 5

MasterBASIC - EMR ATEX

* na vyžádání - viz strana 14

39.11/39.01

strana 4

39.10/39.00

strana 5

MasterPLUS

• univerzální jako vazební člen na připojení

čidel na vstupu PLC nebo k ovládání

výkonných jednotek na výstupu PLC

• pojistkový modul pro individuelní standardní

jemné jištění (5 x 20) mm (příslušenství)

• typ 39.3x.3/39.6x.3 pro potlačení zbytkových

proudů při ovládání 125 V AC/DC a 230 V AC

• multinapěťové provedení (24...240) V AC/DC

• šroubové nebo push-in svorky

• vstupní obvod: EMR strana 6, SSR strana 7

39.31 - 39.31.3/39.61 - 39.61.3

strana 6

39.30 - 39.30.3/39.60 - 39.60.3

strana 7

MasterINPUT

• pro výhodné připojení čidel na vstupu PLC

• přívody a napájení čidel na tomtéž vstupním

vazebním členu s jednoduchým umístěním

přívodů - šetří místo, další řadové svorky

nejsou potřebné

• šroubové nebo push-in svorky

• vstupní obvod: EMR strana 8, SSR strana 9

39.41/39.71

strana 8

39.40/39.70

strana 9

MasterOUTPUT

• pro výhodné ovládání výkonných jednotek

na výstupu PLC

• přívody a napájení výkonných jednotek

na tomtéž výstupním vazebním členu

s jednoduchým umístěním přívodů- šetří místo,

další řadové svorky nejsou potřebné

• šroubové nebo push-in svorky

• vstupní obvod: EMR strana 10, SSR strana 11

39.21/39.51

strana 10

39.20/39.50

strana 11

MasterTIMER

• pro výhodnou instalaci a provoz časového

relé ve stejném úzkém provedení

• 8 časových fukcí a 4 časové rozsahy

volitelné DIP přepínačem

• jemné časové nastavení a LED indikace

na čelní straně

• výstupní pojistkový modul pro individuelní

standardní jemné jištění (5 x 20) mm

(příslušenství)

• šroubové nebo push-in svorky

• vstupní obvod: EMR strana 12, SSR strana 13

39.81/ 39.91

strana 12

39.80/39.90

strana 13

Summary of content (30 pages)

PAGE 1
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A Instalační výhoda v typové rozmanitosti • šířka 6,2 mm spoří místo • 16-pólové propojovací lišty (modrá, černá, 39 EMR Elektromechanické relé • 1P - 6 A/250 V AC červená) zkracují montážní dobu • integrované indikační a EMC ochranné obvody • vysoká elektrická životnost • integrovaná přídržná a demontážní spona • šroubové svorky pro plochý/křížový šroubovák SSR Polovodičové relé • polovodičový výstup 0,1 A/48 V DC, 6 A/24 V DC nebo 2 A/240 V AC
PAGE 2
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A MasterBASIC 39.11 - 39.10 - 39.01 - 39.00 MasterPLUS 39.31 - 39.30 - 39.31.3 - 39.30.3 - 39.61 - 39.60 - 39.61.3 - 39.60.
PAGE 3
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 MasterINPUT 39.41 - 39.40 - 39.71 - 39.70 MasterOUTPUT 39.21 - 39.20 - 39.51 - 39.50 MasterTIMER 39.81 - 39.80 - 39.91 - 39.
PAGE 4
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39.11/39.01 MasterBASIC vazební člen - kontaktní výstup 6 A / 250 V • kontaktní výstup 6 A, 1P • vstupní napětí (6 - 12 - 24 - 125) V AC/DC nebo 230 V AC • šroubové nebo push-in svorky 39.11 šroubové svorky 39.01 push-in svorky OCHRANNÝ A INDIKAČNÍ OBVOD rozměry na straně 23, 24 Výstupní obvod Počet kontaktů 1P Max. trvalý proud / max. spínaný proud A Jmenovité napětí / max. spínané napětí V AC 6/10 250/400 AC1 max.
PAGE 5
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 39.10/39.
PAGE 6
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39.31/39.61 MasterPLUS 39.31.3/39.61.3 vazební člen - kontaktní výstup 6 A / 250 V • kontaktní výstup 6 A, 1P • vstupní napětí (6 - 12 - 24 - 60 - 125) V AC/DC, • 39.31 / 39.31.3 šroubové svorky (125 - 220) V DC, 230 V AC nebo (24...240) V AC/DC šroubové nebo push-in svorky • kontaktní výstup 6 A, 1P • potlačení zbytkových proudů při dlouhých • vedeních na A1 - A2 a ovládání 125 V AC/DC nebo 230 V AC šroubové nebo push-in svorky 39.
PAGE 7
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 39.30/39.60 MasterPLUS 39.30.3/39.60.3 vazební člen - polovodičový výstup do 6 A / DC nebo 2 A AC na vstupu PLC nebo k ovládání výkonných jednotek na výstupu PLC • pojistkový modul pro individuelní standardní jemné jištění (5 x 20) mm (příslušenství) • multinapěťové provedení (24...240) V AC/DC • popis funkce pojistkového modulu (příslušenství 093.63, 093.63.0.024 nebo 093.63.8.
PAGE 8
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39.41/39.71 MasterINPUT vazební člen - kontaktní výstup 6 A / 250 V 39.41 šroubové svorky • kontaktní výstup 6 A, 1P • vstupní napětí (6 - 12 - 24 - 125) V AC/DC nebo 230 V AC • standardní materiál kontaktů AgNi + Au • šroubové nebo push-in svorky 39.71 push-in svorky OCHRANNÝ A INDIKAČNÍ OBVOD rozměry na straně 23, 24 Výstupní obvod Počet kontaktů 1P Max. trvalý proud / max. spínaný proud A Jmenovité napětí / max.
PAGE 9
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 39.40/39.
PAGE 10
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39.21/39.51 MasterOUTPUT vazební člen - kontaktní výstup 6 A / 250 V 39.21 šroubové svorky • kontaktní výstup 6 A, 1Z • vstupní napětí (6 - 12 - 24 - 125) V AC/DC nebo 230 V AC • šroubové nebo push-in svorky 39.51 push-in svorky OCHRANNÝ A INDIKAČNÍ OBVOD rozměry na straně 23, 24 Výstupní obvod Počet kontaktů 1Z Max. trvalý proud / max. spínaný proud A Jmenovité napětí / max. spínané napětí V AC AC1 max.
PAGE 11
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 39.20/39.
PAGE 12
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39.81/39.91 MasterTIMER časové relé - kontaktní výstup 6 A / 250 V 39.81 šroubové svorky • kontaktní výstup 6 A, 1P • vstupní napětí (12 - 24) V AC/DC • šroubové nebo push-in svorky AI: DI: GI: SW: BE: CE: DE: EE: 39.
PAGE 13
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 39.80/39.90 MasterTIMER časové relé - polovodičový výstup do 6 A /DC nebo 2 A AC multifunkční časové relé s 8 časovými fukcemi a 4 časovými rozsahy do 6 h volitelnými DIP přepínačem • jemné časové nastavení a LED indikace na čelní straně • výstupní pojistkový modul pro individuelní standardní jemné jištění (5 x 20) mm (příslušenství) • popis funkce pojistkového modulu (příslušenství 093.63, 093.63.0.024 nebo 093.63.8.
PAGE 14
ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A ŘADA 39 39.11/39.01 - x073 MasterBASIC - EMR ATEX vazební člen - 6 A / 250 V ATEX provedení dle (EX nA nC) univerzální vazební člen pro vstupy nebo výstupy řídicích systémů • 1P / 6 A • ovládací napětí (6 - 12 - 24 - 110...125 - ČSN EN 60079-15:2010 • propojovací lišty pro A1 nebo A2 a 11 • na DIN-lištu ČSN EN 60715 TH35 • • 39.
PAGE 15
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 Objednací kód ATEX provedení Příklad: řada 39, vazební člen, šroubové svorky, elektromechanické relé, 1P / 6 A, vstupní obvod 24 V DC, provedení ATEX 3 9 . 1 A B C D 1 . 7 . 0 2 4 .
PAGE 16
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A Objednací číslo Příklad: řada 39, vazební člen MasterPLUS, elektromechanické relé, 1P / 6A, jmenovité napětí cívky 24 V AC/DC, šroubové svorky. 3 9 . 3 B C D 1 . 0 . 0 2 4 .
PAGE 17
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 Všeobecné údaje Izolační vlastnosti dle ČSN EN 61810-1 Jmenovité napájecí napětí (síť) V AC 230/400 Zkušební napětí V AC 250 Stupeň znečištění 400 3 2 Izolace mezi cívkou a kontaktní sadou Druh izolace zesílená izolace Kategorie přepětí III Zkušební pulsní napětí B kV (1,2/50)μs 6 Napěťová pevnost V AC 4000 Izolace mezi rozepnutými kontakty Druh rozpojení mikrorozpojení Napěťová pevnost V AC/kV (1,2/50)μs 1000/1,5 EMC – odo
PAGE 18
ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A ŘADA 39 Cívka - elektromechanické relé (EMR) DC provedení cívky (citlivá), typ 39.31/61 Jmenovité napětí Pracovní rozsah Napětí odpadu Jmenovitý proud Jmenovitý příkon UN Umin Umax Ur IN P V V V V mA W 125 (110…125) 7.125 88 138 12,5 4,6 0,6 220 7.220 176 242 22 3,0 0,6 AC/DC provedení cívky, typ 39.
PAGE 19
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 Vstupní obvod - polovodičové relé (SSR) DC provedení vstupního obvodu, typ 39.10/20/30/40/00/50/60/70 Jmenovité napětí Kód cívky Pracovní rozsah Napětí odpadu Jmenovitý proud Jmenovitý příkon UN Umin Umax Ur IN P V V V V mA W 6 7.006 4,8 6,6 0,6 7,5 0,2 12 7.012 9,6 13,2 1,2 20,7 0,25 24 7.024 19,2 26,4 2,4 10,5 0,25 7.060 38 66 6,0 6,4 0,4 7.125 88 138 12,5 4,6 0,6 7.
PAGE 20
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A Výstupní obvod, SSR≥ 9 mm≥ 9 mm L 34-1 - Zatížitelnost výstupu - závislost výstupního proudu na teplotě okolí pro 39.xx.x.xxx.9024 L 34 - Zatížitelnost výstupu - závislost výstupního proudu na teplotě okolí pro 39.xx.x.xxx.8240 B I: Těsná montáž bez mezery mezi jednotlivými SSR (těsné uspořádání). II: Jednotlivá montáž ve volném prostředí nebo s mezerami ≥ 9 mm pro zamezení tepelného vlivu okolních přístrojů. Max.
PAGE 21
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 Všeobecné údaje - časové relé EMC – odolnost rušení Druh zkoušky Předpis Elektrostatický výboj Elektromagnetické vysokofrekvenční pole 4 kV vzduchem ČSN EN 61000-4-2 8 kV (80 ÷ 1000 MHz) ČSN EN 61000-4-3 10 V/m (1400 ÷ 2700 MHz) ČSN EN 61000-4-3 10 V/m BURST (5-50 ns, 5 kHz a 100 kHz) SURGES (1,2/50 μs) na A1 - A2 a na A1 - B1, A2 - B1 Hodnoty přes přívody ČSN EN 61000-4-2 na A1 - A2 ČSN EN 61000-4-4 4 kV na A1 - B1, A2 - B1 ČSN
PAGE 22
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A Schéma připojení U = provozní napětí S = ovládací kontakt ovládání kontaktem v napájecím obvodu na A1 1 2 3 4 5 B 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 ovládání kontaktem v ovládacím obvodu na B1 = stav zapínacího kontaktu (AI) zpožděný rozběh Pracovní cyklus začíná přivedením provozního napětí U. Po uplynutí nastavené doby T zpoždění přejde výstupní relé do pracovní polohy.
PAGE 23
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 Rozměry - patice se šroubovými svorkami 39.10 / 39.20 39.11 / 39.21 šroubové svorky 39.30 / 39.30.3 39.31 / 39.31.3 šroubové svorky B 39.80 39.81 šroubové svorky I-2018, www.findernet.cz 39.40 39.
PAGE 24
ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A ŘADA 39 Rozměry - patice s push-in svorkami 39.00 / 39.01 39.50 / 39.51 push-in svorky 39.60 / 39.60.3 39.61 / 39.61.3 push-in svorky 39.70 39.71 push-in svorky 39.90 39.91 push-in svorky B Popis push-in svorky Push-in svorky umožňují rychlé připojení drátů nebo lanek v dutinkami bez dalších nástrojů (A). Při zasunutí lanek bez dutinek je třeba svorku otevřít tlakem šroubováku na odblokovací tlačítko (B).
PAGE 25
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 Komponenty vazebního členu s elektromechanickým relé (1P / 6 A), šroubové svorky Vazební člen MasterBASIC 39.11.0.006.0060 39.11.0.012.0060 39.11.0.024.0060 39.11.0.125.0060 39.11.8.230.0060 MasterPLUS 39.31.0.006.0060 39.31.0.012.0060 39.31.0.024.0060 39.31.0.060.0060 39.31.0.125.0060 39.31.0.240.0060 39.31.8.230.0060 39.31.7.125.0060 39.31.7.220.0060 39.31.3.125.0060 39.31.3.230.0060 MasterINPUT 39.41.0.006.5060 39.41.0.012.5060 39.41.0.024.
PAGE 26
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A Komponenty vazebního členu s elektromechanickým relé (1P / 6 A), push-in svorky Vazební člen MasterBASIC 39.01.0.006.0060 39.01.0.012.0060 39.01.0.024.0060 39.01.0.125.0060 39.01.8.230.0060 MasterPLUS 39.61.0.006.0060 39.61.0.012.0060 39.61.0.024.0060 39.61.0.060.0060 39.61.0.125.0060 39.61.0.240.0060 39.61.8.230.0060 39.61.7.125.0060 39.61.7.220.0060 39.61.3.125.0060 39.61.3.230.0060 MasterINPUT 39.71.0.006.5060 39.71.0.012.5060 39.71.0.024.
PAGE 27
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 MasterBASIC ATEX provedení (1P / 6 A), šroubové svorky Vazební člen MasterBASIC ATEX 39.11.0.006.0073 39.11.0.012.0073 39.11.0.024.0073 39.11.0.125.0073 39.11.0.240.0073 39.11.8.230.0073 39.11.7.006.0073 39.11.7.012.0073 39.11.7.024.0073 Provozní napětí Relé Patice 6 V AC/DC 12 V AC/DC 24 V AC/DC (110…125)V AC/DC (24…240)V AC/DC (230…240)V AC 6 V DC 12 V DC 24 V DC 34.51.7.005.0000 34.51.7.012.0000 34.51.7.024.0000 34.51.7.060.0000 34.51.
PAGE 28
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A Příslušenství Pojistkový modul pro typ 39.31/30/81/80/61/60/91/90 093.63 schválení zkušeben (podrobnosti na vyžádání): 093.63.0.024 093.63.8.230 Bezpečnostní upozornění: Protože může být při vyjmutém pojistkovém modulu rozpojovací místo přemostěno, nejsou dovoleny ty činnosti po odstranění pojistkového modulu, kde je předepsáno odpojení od sítě.
PAGE 29
ŘADA ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A 39 Příslušenství 093.16 Propojovací lišta pro spojení až 16 patic 093.16 (modrá) Jmenovité hodnoty Je možné osadit více propojovacích lišt paralelně. 6 A - 250 V 093.16.0 (černá) 093.16.1 (červená) 093.16.0 B 093.16.1 schválení zkušeben (podrobnosti na vyžádání): Izolační deska (šířka 1,8 mm nebo 6,2 mm) 093.60 1. Ulomením výčnělků (rukou) se získá izolační deska šířky 1,8 mm.
PAGE 30
ŘADA 39 ŘADA 39 MasterINTERFACE - Vazební člen 0,1 - 2 - 6 A Příslušenství Dvojitá svorka Push-in (jen pro patice s Push-in svorkami) Max. trvalý proud 093.62 6 A - 300 V jedno nebo vícežilový kabel mm2 2 x 1,5 Max. průřez přívodů AWG 2 x 16 B MasterADAPTER pro ovládání 8 vazebních členů MasterINTERFACE 093.68.14.1 MasterADAPTER připojuje 8 MasterINTERFACE vazebních členů pomocí dvouvodičového přívodu s ovládacím napětím 24 V a 14-pólového plochého přívodního kabelu od PLC. Všeobecné údaje Max.