SЕRIA 39 INTERFAŢĂ Master Module de interfaţă pentru relee 0.
FINDER îşi rezervă dreptul de a face modificări la caracteristicile produselor sale în orice moment fără notificare prealabilă. FINDER nu îşi asumă nici o responsabilitate în cazul folosirii sau aplicării necorespunzătoare a produselor în urma cărora pot interveni daune sau vătămări a persoanelor.
SERIA 39 INTERFAŢĂ Master - Module de interfaţă pentru relee SERIA 39 Caracteristici comune EMR • Spaţiu redus de 6.2 mm lăţime Relee electromecanice • Locaşuri pentru bagheta de conexiune cu 16 pini • Circuit de semnalizare şi protecţie încorporat • Reţinere sigură şi eliberare rapidă a releului cu • 1 contact comutator 6 A/250 V C.A.
SERIA 39 SERIA 39 Aplicaţii tipice MasterBASIC 39.11 - 39.10 - 39.01 - 39.00 • Pentru interfaţa generală, se utilizează în orice • B tipul de sistem şi aplicaţie. Se poate utiliza pentru aplicaţii de interfaţă de intrare între contacte auxiliare, senzori etc. şi controlere, PLC-uri sau motoare. Sau pentru o interfaţă de ieşire între PLC-uri, controlerele şi releele, solenoizi etc. Dispozitive de ieşire MasterPLUS 39.31 - 39.30 - 39.31.3 - 39.30.3 - 39.61 - 39.60 - 39.61.3 - 39.60.
SERIA 39 Aplicaţii tipice SERIA 39 MasterINPUT 39.41 - 39.40 - 39.71 - 39.70 • Aceste modele permit conectarea integrală • • la interfaţă a dispozitivului de intrare fără a fi necesare terminale suplimentare - economii financiare în ceea ce priveşte componentele, economii de timp şi de spaţiu pe panou. Distribuţie rapidă şi uşoară a tensiunii de alimentare prin intermediul baghetei de conexiune de la conexiunea Bus-Bar (BB).
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A MasterBASIC - EMR 39.11/39.01 Interfaţă modulară cu 1 contact, 6.2 mm lăţime, ideală pentru PLC-uri şi sisteme electronice • Conexiune comună posibilă cu baghetele de conexiune opţionale (terminalele A1, A2 şi 11) • Releu electromecanic 6 A • Alimentare între 6 şi 24 şi 125 V C.A./C.C. şi 230 V C.A. • Terminal cu şurub şi terminal „push-in” • Montare pe şină de 35 mm (EN 60715) 39.11 Terminal cu şurub 39.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 MasterBASIC - SSR 39.10/39.00 Interfaţă modulară cu 1 contact, 6.2 mm lăţime, ideală pentru PLC-uri şi sisteme electronice • Conexiune comună posibilă cu baghetele de conexiune opţionale (terminalele A1, A2 şi 13+) • UL Listing (combinaţie releu/soclu) B • Releu electronic SSR 0.1, 2 sau 6 A • Alimentare între 6 şi 24 şi 125 V C.A./C.C. şi 230 V C.A.
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A MasterPLUS - EMR 39.31/39.61 39.31.3/39.61.3 Interfeţe modulare cu 1 contact, 6.2 mm lăţime, ideale pentru PLC-uri şi sisteme electronice • Acceptă modulul fuzibil de ieşire 093.63, • Releu electromecanic 6 A • Alimentare între 6 şi 125 V C.A./C.C., 125 şi 220 V C.C., 230 V C.A., 24…240 V C.A./C.C. • Terminal cu şurub şi terminal „push-in” • Montare pe şină de 35 mm (EN 60715) 39.31/39.31.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 MasterPLUS - SSR 39.30/39.60 39.30.3/39.60.3 Interfeţe modulare cu 1 contact, 6.2 mm lăţime, ideale pentru PLC-uri şi sisteme electronice • Acceptă modulul fuzibil de ieşire 093.63, 093.63.0.024, 093.63.8.
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A MasterINPUT - EMR 39.41/39.71 Interfaţă modulară cu 1 contact, 6.2 mm lăţime, ideală pentru PLC-uri şi sisteme electronice • Baghetă de conexiune opţională pentru • Releu electromecanic 6 A • Alimentare între 6 - 12 - 24 - 125 V C.A./C.C. şi 230 V C.A. • Terminal cu şurub şi terminal „push-in” • Montare pe şină de 35 mm (EN 60715) 39.41 Terminal cu şurub 39.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 MasterINPUT - SSR 39.40/39.70 Interfeţe modulare cu 1 contact, 6.2 mm lăţime, ideale pentru PLC-uri şi sisteme electronice • Baghetă de conexiune opţională pentru distribuţia rapidă şi uşoară a tensiunii de alimentare la comutatoarele de proximitate şi la dispozitivele de intrare similare (conexiune Bus-bar BB) • UL Listing (combinaţie releu/soclu) B • Releu electronic SSR 0.1, 2 sau 6 A • Alimentare între 6 - 12 - 24 V C.C.
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A MasterOUTPUT - EMR 39.21/39.51 Interfeţe modulare cu 1 contact, 6.2 mm lăţime, ideale pentru PLC-uri şi sisteme electronice • Baghetă de conexiune opţională pentru • Releu electromecanic 6 A • Alimentare între 6 - 12 - 24 - 125 V C.A./C.C. şi 230 V C.A. • Terminal cu şurub şi terminal „push-in” • Montare pe şină de 35 mm (EN 60715) 39.21 Terminal cu şurub 39.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 MasterOUTPUT - SSR 39.20/39.50 Interfeţe modulare cu 1 contact, 6.2 mm lăţime, ideale pentru PLC-uri şi sisteme electronice • Baghetă de conexiune opţională pentru distribuţia rapidă şi uşoară a tensiunii de alimentare la partea de ieşire (conexiune Bus-bar BB) şi conexiunea acesteia la supapele electromagnetice şi dispozitivele de ieşire similare • UL Listing (combinaţie releu/soclu) B • Releu electronic SSR 0.
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A MasterTIMER - EMR 39.81/39.91 Interfaţă modulară cu temporizator încorporat pentru releele de 6.2 mm lăţime, ideală pentru soluţii de temporizare cu economisirea spaţiului de pe panouri • Ajustarea temporizării prin butonul rotativ 4 scale de timp şi 8 funcţii • Acceptă modulul fuzibil de ieşire 093.63, 093.63.0.024, 093.63.8.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 MasterTIMER - SSR 39.80/39.90 Interfaţă modulară cu temporizator încorporat pentru releele de 6.2 mm lăţime, ideală pentru soluţii de temporizare cu economisirea spaţiului de pe panouri • Ajustarea temporizării prin butonul rotativ superior; accesibil după asamblare • Terminalul de start • Mini-selectoare comutatoare pentru cele 4 B scale de timp şi 8 funcţii • Acceptă modulul fuzibil de ieşire 093.63, 093.63.0.024, 093.63.8.
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A MasterBASIC - EMR ATEX 39.11/39.01 - x073 Interfaţă modulară cu 1 contact, 6.2 mm lăţime, ideală pentru PLC-uri şi sisteme electronice Conform cu Directiva ATEX (EX nA nC) baghetele de conexiune opţionale (terminalele A1, A2 şi 11) şi conector multicontact MasterADAPTER • Montare pe şină de 35 mm (EN 60715) 39.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A 39 SERIA Informaţii de comandă pentru versiunile ATEX Exemplu: Seria 39, interfaţă modulară cu terminale cu şurub, ieşire releu electromecanic, 1 contact comutator 6 A, 24 V C.C., versiune ATEX. 3 9 . 1 A B C D 1 . 7 . 0 2 4 .
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee - Informaţii de comandă Informaţie de comandă Exemplu: I nterfaţă modulară MasterPLUS din seria 39 cu terminal cu şurub, ieşire releu electromecanic, 1 contact comutator (SPDT), bobină 24 V C.A./C.C.. 3 9 . 3 B C D 1 . 0 . 0 2 4 .
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee - Date tehnice SERIA 39 Date tehnice Izolaţia în conformitate cu EN 61810-1 Tensiunea nominală de alimentare a sistemului V C.A. 230/400 Tensiunea nominală de izolare V C.A. 250 Gradul de poluare 400 3 2 Izolaţia dintre bobină şi contacte Tipul izolaţiei Întărită Categoria supratensiunii III Impuls nominal de tensiune suportat B kV (1.2/50 μs) 6 Rigiditatea dielectrică V C.A.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee - Date tehnice SERIA 39 Caracteristicile bobinei - releu electromecanic Datele bobinei în C.C., tipul 39.31/61 Tensiune nominală Intervalul de funcţionare Tensiunea necesară declanşării contactului Curentul nominal al bobinei la UN Putere nominală UN Umin Umax Ur IN la UN V V V V mA W 125 (110…125) 7.125 88 138 12.5 4.6 0.6 220 7.220 176 242 22 3.0 0.6 Datele bobinei în C.A./C.C., tipul 39.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee - Date tehnice SERIA 39 Caracteristicile circuitului de intrare - releu electronic SSR Datele intrării în C.C., tipul 39.10/20/30/40/00/50/60/70 Tensiune nominală Codul intrării Intervalul de funcţionare Tensiunea necesară declanşării contactului Curentul nominal al bobinei la UN Putere nominală la UN UN Umin Umax Ur IN V V V V mA W 4.8 6.6 0.6 7.5 0.2 B 6 7.006 12 7.012 9.6 13.2 1.2 20.7 0.25 24 7.024 19.2 26.4 2.4 10.5 0.
SERIA 39 SERIA 39 Interfeţe modulare temporizate Specificațiile circuitului de ieșire - Relee electronice SSR L 34-1 - Curentul C.C. de ieșire v temperatura ambiantă 39.xx.x.xxx.9024 L 34 - Curentul C.A. de ieșire v temperatura ambiantă 39.xx.x.xxx.
SERIA 39 Interfeţe modulare temporizate SERIA 39 Specificaţii privind temporizatorul Specificaţii privind câmpurile electromagnetice Tipul testării Standard de referinţă Descărcare electrostatică Câmpul electromagnetic de radiofrecvenţă Impulsuri electrice tranzitorii rapide (în rafale) (5-50 ns. 5 şi 100 kHz) Supratensiune tranzitorie (1.2/50 µs) la terminalele de alimentare şi ale semnalului de comandă Sincronizare în radiofrecvenţă (0.
SERIA 39 SERIA 39 Interfeţe modulare temporizate Schemă de conexiune U = Tensiune de alimentare Fără semnal de comandă 1 2 3 4 5 B 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Cu semnal de comandă 1 2 3 4 5 * * La alimentarea în C.C., 1 2 3 4 5 polaritatea pozitivă trebuie să fie conectată la terminalul B1 (în conformitate cu standardul EN 60204-1). S = impuls de START = Contact de ieşire (AI) Temporizare la anclanşare Aplicaţi tensiunea de alimentare la temporizator.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 Schiţe tehnice - Socluri cu terminale cu şurub 39.10/39.20 39.11/39.21 Terminal cu şurub 39.30/39.30.3 39.31/39.31.3 Terminal cu şurub B 39.80 39.81 Terminal cu şurub X-2017, www.findernet.com 39.40 39.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 Schiţe tehnice - Soclu cu terminale „push in” 39.00/39.01 39.50/39.51 Terminal „push-in” 39.60/39.60.3 39.61/39.61.3 Terminal „push-in” 39.70 39.71 Terminal „push-in” 39.90 39.91 Terminal „push-in” B Caracteristici principale Terminale „push-in” Terminalele „push-in” permit conexiunea rapidă a cablurilor solide sau a manşoanelor prin introducerea lor simplă în terminal (A).
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 Combinaţii de relee electromecanice (1 contact 6 A) şi socluri cu terminale de conexiune Cod interfaţă modulară Tensiunea bobinei MasterBASIC 39.11.0.006.0060 6 V C.A./C.C. 39.11.0.012.0060 12 V C.A./C.C. 39.11.0.024.0060 24 V C.A./C.C. 39.11.0.125.0060 (110…125) V C.A./C.C. 39.11.8.230.0060 (230…240) V C.A. MasterPLUS 39.31.0.006.0060 6 V C.A./C.C. 39.31.0.012.0060 12 V C.A./C.C. 39.31.0.024.0060 24 V C.A./C.C. 39.31.0.060.0060 60 V C.A.
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A Combinaţii de relee electromecanice (1 contact 6 A) şi socluri cu terminale „push-in” Cod interfaţă modulară Tensiunea bobinei MasterBASIC 39.01.0.006.0060 6 V C.A./C.C. 39.01.0.012.0060 12 V C.A./C.C. 39.01.0.024.0060 24 V C.A./C.C. 39.01.0.125.0060 (110…125) V C.A./C.C. 39.01.8.230.0060 (230…240) V C.A. MasterPLUS 39.61.0.006.0060 6 V C.A./C.C. 39.61.0.012.0060 12 V C.A./C.C. 39.61.0.024.0060 24 V C.A./C.C. 39.61.0.060.0060 60 V C.A./C.C.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 MasterBASIC, versiune ATEX, combinaţii de socluri cu terminale de conexiune Cod interfaţă modulară MasterBASIC ATEX 39.11.0.006.0073 39.11.0.012.0073 39.11.0.024.0073 39.11.0.125.0073 39.11.0.240.0073 39.11.8.230.0073 39.11.7.006.0073 39.11.7.012.0073 39.11.7.024.0073 Tensiunea bobinei Releu Soclu 6 V C.A./C.C. 12 V C.A./C.C. 24 V C.A./C.C. (110…125) V C.A./C.C. (24…240) V C.A./C.C. (230…240) V C.A. 6 V C.C. 12 V C.C. 24 V C.C. 34.51.
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A Accesorii Modul fuzibil de ieşire pentru tipurile 39.31/30/81/80/61/60/91/90 093.63 - Pentru fuzibil de 5 x 20 mm alimentat la 6 A, 250 V - Tip 093.63 - Vizibilitate uşoară a stării fuzibilului prin intermediul ferestrei - Tip 093.63.0.024 - (6…24) V C.A./C.C. with LED fuse status indicator - Tip 093.63.8.230 - (110…240) V C.A. with LED fuse status indicator - Conectare rapidă în soclu 093.63 Omologări (conform tipului): 093.63.8.
SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A SERIA 39 Accesorii Baghetă de conexiune cu 16 pini Valori nominale Posibilitatea conexiunii multiple a interfeţelor, una lângă alta 093.16 093.16 (albastru) 6 A - 250 V 093.16.0 (negru) 093.16.1 (roşu) 093.16.0 B 093.16.1 Omologări (conform tipului): Separator din plastic cu rol dublu (separare de 1.8 mm sau 6.2 mm) 093.60 1. Prin ruperea cu mâna a nervurilor protuberante, separatorul va avea doar 1.
SERIA 39 SERIA 39 Module de interfaţă pentru relee 0.1 - 2 - 6 A Accesorii Element de dublare a terminalului (numai pentru soclurile cu terminale tip „push-in”) 093.62 Sarcina totală 6 A - 300 V Cablu solid şi liţat Dimensiunea maximă a firelor mm 2 2 x 1.5 AWG 2 x 16 B MasterADAPTER 093.68.14.