40 系列 PCB/插入式繼電器8---10---12---16-A 醫療，牙科 控制台 配電板 玩具 自動百葉窗， 格柵，窗簾 門和閘開啟器 電子電路板 自動販售機
FINDER保留隨時更改特性的權利，恕不另行通知。對於因錯誤使用或使用其產品而導致的人員或財產損失，FINDER不予承擔任何責任。
40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 40 系列 40.31/51 功率繼電器單極和雙極，適用於直接PCB或插 座安裝 40.52 40.61 類型 40.31/51 --1個CO 12 A (3.5 mm針腳間距) --1個CO 12 A (5.0 mm針腳間距) A 類型40.52 --2個CO 8 A (5.0 mm針腳間距) 類型 40.61 --1個CO 16 A (5.0 mm針腳間距) • 針腳長度3.5 mm，適用於PCB安裝 • 針腳長度5.3 mm，適用於插入式安裝 • DC線圈（650 mW或500 mW） • 無鎘觸點材料 • 線圈與觸點之間8 mm間隙距 離，6 kV（1.2/50µs）絕緣 • 1個CO 12A PCB安裝, 或10A 插座安裝 • 3.5 mm針腳間距(40.31),5.0 mm針腳間距(40.51) • PCB或95系列插座安裝 • 2個CO 8 A • 5.0 mm針腳間距 • PCB或95系列插座安裝 • 1個CO 16 A • 5.
0 系列 40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 功率繼電器單極和雙極，適用於直接PCB或插 座安裝 40.52 40.61 類型40.31/51 --1個CO 10 A (3.5 mm針腳間距) --1個CO 10 A (5.0 mm針腳間距) 類型40.52 --2個CO 8 A (5.0 mm針腳間距) 類型40.61 --1個CO 16 A (5.0 mm針腳間距) • AC或DC線圈根據類型 • 提供無鎘觸點材料 • 線圈與觸點之間8 mm間隙距離，6 • 1個CO 10 A • 3.5 mm針腳間距 kV（1.2/50µs）絕緣 • 符合EN 60335-1灼熱絲要求 • 適用於PCB或35 mm導軌安裝（EN60715）的95 • 2個CO 8 A • 5.0 mm針腳間距 • PCB或95系列插座安裝 • 1個CO 16 A • 5.0 mm針腳間距 • PCB或95系列插座安裝 PCB銅箔側視圖 PCB銅箔側視圖 PCB銅箔側視圖 針腳長度5.3 mm，適用於PCB或插座 針腳長度5.
40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 40 系列 40.62 功率繼電器，1和2極觸點，PCB或插座安裝 40.xx.6 40.11 類型40.62 --2CO 10A (5.0mm 針腳間距) --直流線圈 (650mW 或 500mW) --符合EN 60335-1灼熱絲安規要求 A 類型40.11 --1個CO 10 A - 扁平包裝 --DC（靈敏型）線圈 類型 40.xx.6 --類型40.31、40.51、40.52和40.61的雙穩 態版本 --双稳态（单线圈） • 2CO 10A • 5.0mm 針腳間距 • PCB 或 95系列插座安裝 • 提供無鎘觸點材料 • 線圈與觸點之間8 mm間隙距離，6 kV（1.2/50µs）絕緣 mm導軌安裝（EN60715）的95 系列插座，具有螺絲、無螺絲或推入式終端 • 環境保護：RT II - 焊劑防護（標準）RT III - 防水塑封型（可選） • 雙穩態（單線圈） • 3.5或5.0 mm針腳間距 • PCB或95系列插座安裝 • 1個CO 10 A • PCB安裝12.
40 系列 40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 訂購資訊 範例： 40系列PCB繼電器，2個CO，230 V AC線圈。 A 4 0 . 5 A B C D 2 . 8 . 2 3 0 . 0 0 0 0 A：觸點材料 請參閱下表 系列 類型 1 = PCB - 3.5 mm針腳，扁平 3 = PCB/插入式- 3.5 mm針腳 5 = PCB/插入式- 5 mm針腳 6 = PCB/插入式- 5 mm針腳 B：觸點電路 0 = CO（nPDT） 3 = NO（nPST） 極數 1 = 單極 2 = 雙極 D：特殊版本 0 = 標準 1 = 防水塑封型（RT III） 3 = 高溫（+125 °C）防水塑封型 C：選項 0 = 針腳長度5.3 mm（插入式繼電 器） 2 = 針腳長度3.5 mm（PCB繼電器） 線圈版本 6 = AC/DC雙穩態 7 = 靈敏型DC，0.5 W 8 = AC（50/60 Hz） 9 = 標準DC，0.
40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 40 系列 技術資料 根據EN 61810-1的絕緣 單極 供電系統的標稱電壓 V AC 230/400 額定絕緣電壓 V AC 250 污染等級 3 A 雙極 230/400 400 250 400 2 3 2 線圈與觸點組間的絕緣 絕緣類型 過壓類別 額定脈衝電壓 加強型（8 mm） 加強型（8 mm） III III kV（1.2/50 µs） 6 介電強度 V AC 4000 6 4000 相鄰觸點間的絕緣 絕緣類型 — 基本 過壓類別 — II 額定脈衝電壓 kV（1.2/50 µs） — 介電強度 V AC — 2.5; 4(40.52页3和40.62) 2000; 2500 (40.52页3和40.62) 斷路觸點間的絕緣 斷開類型 介電強度 微型斷開 微型斷開 V AC/kV（1.2/50 µs） 1000/1.5 1000/1.
40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 40 系列 觸點規格 F 40.1 - 電氣壽命（AC）與觸點電流 類型 40.31/51/61(页3) F 40.2 - 電氣壽命（AC）與觸點電流 類型40.52 (页 3) 週期 40.31/51的限制 F 40.3 - 電氣壽命（AC）與觸點電流 類型 40.31/51/61 (页 10) 週期 電阻負載 - cosϕ = 1 電感負載 AC15 電阻負載 - cosϕ = 1 電感負載 AC15 F 40.4 - 電 氣壽命（AC）與觸點電流 類型40.52 (页 10) 電阻負載 - cosϕ = 1 電感負載 - cosϕ = 0.4 週期 週期 電阻負載 - cosϕ = 1 電感負載 - cosϕ = 0.4 40.31/51的限制 F 40.5 - 電 氣壽命（AC）與觸點電流 類型40.11 (页 5) F 40.6 - 電 氣壽命（AC）與觸點電流 類型40.62 (页 5) 電阻負載 - cosϕ = 1 電感負載 - cosϕ = 0.
40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 40 系列 觸點規格 H 40.1 - 最大DC1斷流容量 類型40.31/51/52/61(页3) H 40.2 - 最 大DC1斷流容量 類型40.31/51/52/61(页4) 和40.11(页5) 40.61電流限制 40.11/31/51電流限制 40.52電流限制 40.52 - 2個串聯的觸點 單一觸點 DC斷流電流（A） DC斷流電流（A） 40.61電流限制 40.31/51電流限制 40.52電流限制 A 40.52 - 2個串聯的觸點 單一觸點 DC電壓（V） DC電壓（V） DC斷流電流（A） H 40.6 - 最大DC1斷流容量 類型40.62 (页5) 2個串聯的觸點 單一觸點 DC電壓（V） • 變換電壓值和電流值處於曲線下方的電阻負載（DC1）時，可預計≥ 100 · 103 • 負載為DC13的情況下，二極體和該負載並聯可實現與DC1負載相近的電氣壽命。- 的電氣壽命。 VI-2018, www.findernet.
40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 40 系列 線圈規格 Umin V UN V 5 6 7 9 12 14 18 21 24 28 36 48 60 90 110 125 9.005 9.006 9.007 9.009 9.012 9.014 9.018 9.021 9.024 9.028 9.036 9.048 9.060 9.090 9.110 9.125 3.65 4.4 5.1 6.6 8.8 10.2 13.1 15.3 17.5 20.5 26.3 35 43.8 65.7 80.3 91.2 Umax V Ω R 7.5 9 10.5 13.5 18 21 27 31.5 36 42 54 72 90 135 165 188 38 55 75 125 220 300 500 700 900 1200 2000 3500 5500 12500 18000 23500 額定線圈 功耗 UN時的I mA 130 109 94 72 55 47 36 30 27 23 18 14 11 7.2 6.2 5.3 DC線圈資料 - 0.5 W靈敏型（類型40.
40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 40 系列 觸點規格 R 40 - DC線圈操作範圍與環境溫度 標準型線圈 R 40 - DC線圈操作範圍與環境溫度 靈敏型線圈，類型40.31/51/52/61/62 A 40.61 VI-2018, www.findernet.com 40.31/51/52/62 R 40 - DC線圈操作範圍與環境溫度 靈敏型線圈，類型 40.
40 系列 40系列 PCB/插入式繼電器8-16 A 輪廓圖 類型40.31/51/52/61/62( 页 3和10) 類型40.31/51/52/61 (页 10) 類型40.11 (页 5) A VI-2018, www.findernet.com *（3.5或5.
95系列 40系列繼電器的插座概述 40 系列 模組 插座 繼電器 說明 安裝 配件 99.02 95.P3 40.31 95.P5 40.51 40.52 40.61 40.62 推入式終端插座 --適用於快速電纜連線 --頂部終端 - 觸點 --底部終端 - 線圈 面板或35 mm導軌 （EN 60715）安裝 --線圈指示和EMC抑制模組 --跳線連接 --計時器模組 --塑膠固定和釋放夾 模組 插座 繼電器 說明 安裝 配件 99.02 95.03 40.31 95.05 40.51 40.52 40.61 40.62 螺絲終端（盒式夾具）插座 --頂部終端 - 觸點 --底部終端 - 線圈 面板或35 mm導軌 （EN 60715）安裝 --線圈指示和EMC抑制模組 --跳線連接 --計時器模組 --塑膠固定和釋放夾 模組 插座 繼電器 說明 安裝 配件 99.02 95.55 40.51 40.52 40.61 40.
40 系列 95系列 適用於40系列繼電器的插座和配件 A 95.P5 認證（根據類型）： 095.91.3 060.48 推入式終端插座面板或35 mm導軌安裝 適用於繼電器類型 配件 金屬固定夾 塑膠固定和釋放夾（隨插座一併提供 – 包裝編碼SPA） 8路跳線連接 2路跳線連接（12.5 mm間距） 2路跳線連接（4.6 mm間距） 標記標籤架（適用於標籤060.48類型） 識別標籤 模組（請參見下表） 計時器模組（請參見下表） 塑膠固定和釋放夾095.91.3和標記標籤架097.00的標籤 頁，48個標籤，6 x 12 mm，適用於CEMBRE的熱轉印打印機 技術資料 額定值 介電強度 防護等級 環境溫度 °C 剝線長度 mm 適用於95.P3和95.P5插座的最小線徑 mm2 AWG 適用於95.P3和95.P5插座的最大線徑 mm2 AWG 95.P3 40.31 95.P5 40.51、40.52、40.61,40.62 095.71 095.91.3 097.58 097.52 097.42 097.00 095.00.4 99.02 86.30 060.
95系列 適用於40系列繼電器的插座和配件 2路跳線連接，適用於95.P3和95.P5插座 額定值 40 系列 097.42 10 A - 250 V A 097.42 標記標籤架，適用於95.P3和95.P5插座 097.00 86系列計時器模組 （12…24）V AC/DC；雙功能：AI、DI；（0.05秒…100小時） （110…125）V AC；雙功能：AI、DI；（0.05秒…100小時） （230…240）V AC；雙功能：AI、DI；（0.05秒…100小時） 86.30.0.024.0000 86.30.8.120.0000 86.30.8.240.0000 097.00 86.30 認證（根據類型）： 99.02.3.000.00 99.02.0.024.59 99.02.0.060.59 99.02.0.230.59 99.02.9.024.99 99.02.9.060.99 99.02.9.220.99 99.02.0.024.98 99.02.0.060.98 99.02.0.230.98 99.02.0.024.09 99.02.0.060.09 99.02.
40 系列 螺絲終端（盒形夾）插座面板或35 mm導軌安裝 適用於繼電器類型 配件 金屬固定夾 塑膠固定和釋放夾（隨插座一併提供 – 包裝編碼SPA） 95.05 8路跳線連接 認證標記標籤架（適用於標籤060.48類型） （根據類型）： 識別標籤 模組（請參見下表） 計時器模組（請參見下表） 塑膠固定和釋放夾095.01和標記標籤架097.00的標籤 特定繼電器/插座組合- 頁，48個標籤，6 x 12mm，適用於CEMBRE的熱轉印打印機 技術資料 額定值 介電強度 防護等級 環境溫度 °C 螺絲扭轉力 Nm 095.01 剝線長度 mm 適用於95.03和95.05插座的最大線徑 mm2 AWG 95.03（藍） 95.03.0（黑） 95.05（藍） 95.05.0（黑） 40.31 40.51、40.52、40.61, 40.62 095.71 095.01 095.18 095.01.0 095.18.0 095.01 095.18 097.00 095.00.4 99.02 86.30 095.01.0 095.18.0 060.
95系列 適用於40系列繼電器的插座和配件 95.55 認證（根據類型）： 095.91.3 40 系列 無螺絲終端插座面板或35 mm導軌安裝 適用於繼電器類型 配件 金屬固定夾 塑膠固定和釋放夾（隨插座一併提供 – 包裝編碼SPA） 模組（請參見下表） 計時器模組（請參見下表） 標籤頁，適用於塑膠固定和釋放夾095.91.3，48個標 籤，6 x 12 mm，適用於CEMBRE的熱轉印打印機 技術資料 額定值 介電強度 防護等級 環境溫度 °C 剝線長度 mm 適用於95.55插座的最大線徑 mm2 AWG 95.55（藍） 95.55.0（黑） 40.51、40.52、40.61,40.62 A 095.71 095.91.3 99.02 86.30 060.48 10 A - 250 V* 線圈與觸點之間的絕緣6 kV（1.2/50 μs） IP 20 –25…+70（請參見圖表L95） 8 實心電纜 絞合電纜 2 x （0.5…1.5） 2 x （0.5…1.
40 系列 95系列 適用於40系列繼電器的插座和配件 螺絲終端（盒形夾）插座面板或35 mm導軌安裝 適用於繼電器類型 配件 金屬固定夾 塑膠固定和釋放夾（隨插座一併提供 – 包裝編碼SPA） 8路跳線連接 識別標籤 模組（請參見下表） 標記標籤架 標籤頁，適用於塑膠固定和釋放夾095.91.3，48個標 籤，6 x 12mm，適用於CEMBRE的熱轉印打印機 技術資料 額定值 介電強度 防護等級 環境溫度 °C A 95.85.3 認證（根據類型）： 095.91.3 螺絲扭轉力 095.71 095.91.3 095.08 095.91.30 095.91.3 095.08.0 095.08 095.00.4 99.80 097.00 095.91.30 095.08.0 060.48 10 A - 250 V* 線圈與觸點之間的絕緣6 kV（1.2/50 µs）（只限95.83.3） IP 20 –40…+70（請參見圖表L95） Nm 0.5 剝線長度 適用於95.83.3和95.85.3插座的最大線徑 060.48 95.83.3（藍） 95.83.
95系列 適用於40系列繼電器的插座和配件 40 系列 螺絲終端（盒形夾）插座面板或35 mm導軌安裝 適用於繼電器類型 配件 金屬固定夾 塑膠固定和釋放夾（隨插座一併提供 – 包裝編碼SPA） 8路跳線連接 識別標籤 模組（請參見下表） 塑膠固定和釋放夾095.91.3和標記標籤架097.00的標籤 頁，48個標籤，6 x 12 mm，適用於CEMBRE的熱轉印打印機 技術資料 額定值 介電強度 防護等級 環境溫度 °C 95.95.3 認證（根據類型）： 螺絲扭轉力 095.91.3 95.93.3（藍） 95.93.30（黑） 95.95.3（藍） 95.95.30（黑） 40.31 40.51、40.52、40.61, 40.62 095.91.3 095.08 095.91.30 095.08.0 095.71 095.91.3 095.08 095.00.4 99.80 A 095.91.30 095.08.0 060.48 10 A - 250 V* 線圈與觸點之間的絕緣6 kV（1.2/50 μs） IP 20 –40…+70（請參見圖表L95） Nm 0.
40 系列 95系列 適用於40系列繼電器的插座和配件 95.63 40.31 螺絲終端（盒形夾）插座面板或35 mm導軌安裝 適用於繼電器類型 配件 金屬固定夾 8路跳線連接 模組（請參見下表） 技術資料 額定值 介電強度（線圈與觸點之間） 防護等級 環境溫度 A 95.63 認證（根據類型）： 095.71 095.08 — 095.08 99.01 10 A - 250 V* 6 kV（1.2/50 µs） 2 kV AC IP 20 °C –40…+70（請參見圖表L95） 螺絲扭轉力 Nm 0.5 剝線長度 適用於95.63和95.65插座的最大線徑 mm 7 實心電纜 mm2 1 x 6 / 2 x 2.5 AWG 1 x 10 / 2 x 14 95.65 認證（根據類型）： 95.65 40.51、40.52、40.61,40.62 絞合電纜 1 x 4 / 2 x 2.5 1 x 12 / 2 x 14 * 對於>10 A的電流，必須並聯觸點端子（21並聯11、24並聯14、22並聯12）。利用繼電器40.
95系列 適用於40系列繼電器的插座和配件 40 系列 95.15.2 PCB插座 適用於繼電器類型 配件 金屬固定夾（隨插座一併提供 – 包裝編碼SMA） 塑料固定夾 技術資料 額定值 介電強度 防護等級 環境溫度 認證（根據類型）： * 對於>10 A的電流，必須並聯觸點端子（21並聯11、24並聯14、22並聯12）。利用繼電器40.51，轉換觸點將是21-12-14。 A 095.51 095.52 12 A - 250 V 10 A - 250 V* 線圈與觸點之間的絕緣6 kV（1.2/50 μs） IP 20 °C –40…+70 40.51 A1 12 11 14 A2 22 21 24 12 14 22 24 3.5 11 1.5 30 20 13 7.5 3.5 40.31 21 A1 A2 40.52 95.13.2 95.13. 2 95.15.2 = 5 5 3 20 29 6 PCB銅箔側視圖 = 1.5 7.5 PCB銅箔側視圖 12 .4 95.13.2 95.13.2（藍） 95.13.
