Datasheet
59.32 59.34 59.54
1
2 inverseurs 4 inverseurs 4 inverseurs
10/20 7/10 7/10
250/400 250/250 250/250
2500 1750 1750
500 350 350
0.37 0.125 0.125
10/0.25/0.12 7/0.25/0.12 7/0.25/0.12
300 (5/5) 300 (5/5) 300 (5/5)
AgNi AgNi AgNi
12 - 24 - 230 12 - 24 - 230 12 - 24 - 230
12 - 24 12 - 24 12 - 24
1.5/1 1.5/1 1.5/1
(0.8…1.1)U
N
(0.8…1.1)U
N
(0.8…1.1)U
N
(0.8…1.1)U
N
(0.8…1.1)U
N
(0.8…1.1)U
N
0.8 U
N
/0.5 U
N
0.8 U
N
/0.5 U
N
0.8 U
N
/0.5 U
N
0.2 U
N
/0.1 U
N
0.2 U
N
/0.1 U
N
0.2 U
N
/0.1 U
N
20 · 10
6
/50 · 10
6
20 · 10
6
/50 · 10
6
20 · 10
6
/50 · 10
6
200 · 10
3
150 · 10
3
150 · 10
3
10/5 (AC) - 9/15 (DC) 10/5 (AC) - 9/15 (DC) 11/3 (AC) - 11/15 (DC)
3.6 3.6 3.6
1000 1000 1000
–25…+70 –25…+70 –25…+70
IP 20 IP 20 IP 20
• 2 contacts, 10 A
• Bornes à cage
• Montage sur rail 35 mm
(EN 60715)
• 4 contacts, 7 A
• Bornes à cage
• Montage sur rail 35 mm
(EN 60715)
• 4 contacts, 7 A
• Bornes à ressort
• Montage sur rail 35 mm
(EN 60715)
Caractéristiques des contacts
Configuration des contacts
Courant nominal/Courant max. instantané A
Tension nominale/Tension max. commutable
V AC
Charge nominale en AC1 VA
Charge nominale en AC15 (230 V AC) VA
Puissance moteur monophasé (230 V AC) kW
Pouvoir de coupure en DC1: 30/110/220 VA
Charge mini commutable mW (V/mA)
Matériau des contacts standard
Caractéristiques de la bobine
Tension d’alimentation V AC (50/60 Hz)
nominale (U
N
)V DC
Puissance nominale AC/DC VA (50 Hz)/W
Plage de fonctionnement AC
DC
Tension de maintien AC/DC
Tension de relâchement AC/DC
Caractéristiques générales
Durée de vie mécanique AC/DC cycles
Durée de vie électrique à pleine charge AC1
cycles
Temps de réponse: excitation/désexcitation ms
Isolement entre bobine et contacts (1.2/50 µs) kV
Rigidité diélectrique entre contacts ouverts V AC
Température ambiante °C
Catégorie de protection
Homologations relais (suivant les types)
Exemple: AC Exemple: DC Exemple: AC
Caractéristiques
2 ou 4 contacts - Interface modulaire à relais
largeur 27 mm
Idéal pour l'interfaçage de sorties d'automate
59.32 - 2 contacts 10 A (bornes à cage)
59.34 - 4 contacts 7 A (bornes à cage)
59.54 - 4 contacts 7 A (bornes à ressort)
• Bobine AC ou DC
• Fourni avec module de présence tension et
protection bobine
• Etiquette d’identification
• Contacts sans Cadmium
• Montage sur rail 35 mm (EN 60715)
Pour le schéma d'encombrement voir page 4
59.32 / 59.34
Bornes à cage
59.54
Bornes à ressort
Série 59 - Interfaces modulaires à relais 7 - 10 A