Data Sheet
X-2017, www.findernet.com
E
Codificação
Exemplo: Série 70, relé de monitoramento trifásico, 1 contato, tensão de alimentação de 380...415VAC.
A B C D
7 0 . 3 1 . 8 . 4 0 0 . 2 . 0 . 2 . 2
Série
Tipo
1 = Monitoramento de 1 fase AC
3 = Monitoramento de 3 fases AC
4 = Monitoramento de 3 fases + neutro AC
6 = Monitoramento de 3 fases,
sequência e falta de fase
Número de contatos
1 = 1 reversível
2 = 2 reversíveis
Tipo de alimentação
8 = AC (50/60Hz)
Tensão de alimentação
230 = 220…240V (70.11)
400 = 380…415V (70.31/41/42)
400 = 208…480V (70.61/62)
D: Memória de defeito
0 = Sem memória de defeito
2 = Memorização de defeito selecionável
C: Tempo de retardo
0 = Retardo na desoperação fixo
2 = Retardo na desoperação ajustável
3 = Retardo na desoperação e
assimetria ajustável
B: Versão do contato
0 = Reversível
A: Valores de detecção
0 = Valores de detecção não ajustáveis
2 = Valores de detecção ajustáveis
Códigos
70.11.8.230.2022 70.42.8.400.2032
70.31.8.400.2022 70.61.8.400.0000
70.41.8.400.2030 70.62.8.400.0000
Monitoramento e visão geral das funções
70.11 70.31 70.41 70.42 70.61/62
Sistema de alimentação
Sistema monofásico Sistemas trifásicos Sistemas trifásicos Sistemas trifásicos Sistemas trifásicos
Tensão de alimentação nominal 50/60Hz V 220…240 380…415 380…415 380…415 208…480
Tensão de alimentação nominal (selecionável)
• •
—
•
—
Sobretensão com/sem memória (selecionável)
• •
—
•
—
Faixa de tensão com/sem memória (selecionável)
• •
—
•
—
Faixa de tensão sem memória — —
•
— —
Falta de fase —
• • • •
Sequência de fase —
• • • •
Assimetria de fase — —
• •
—
Falta de Neutro (selecionável) — —
• • (fixo)
—
Características gerais
Isolação 70.11/31/41/42 70.61/62
Entre alimentação e contatos rigidez dielétrica VAC 2500 3000
impulso (1.2/50µs) kV 4 5
Entre contatos abertos
rigidez dielétrica VAC 1000 1000
impulso (1.2/50µs) kV 1.5 1.5
Características EMC
Tipo de teste Padrão de referência
Descargas eletrostáticas
a contato EN61000-4-2 4kV
no ar EN61000-4-2 8kV
Campo eletromagnético irradiado
80…1000MHz EN61000-4-3 10V/m
1…2.8 GHz EN61000-4-3 5V/m
Transientes rápidos
(burst) (5/50ns, 5 e 100kHz) sobre terminais de alimentação EN61000-4-4 4kV
Impulsos de tensão (surto 1.2/50µs)
sobre terminais de alimentação
modalidade comum EN61000-4-5 4kV
modalidade diferencial EN61000-4-5 4kV
Ruídos de frequência de rádio de modo
comum (0.15…230MHz) sobre terminais de alimentação EN61000-4-6 10V
Buracos de tensão 70%U
N
EN61000-4-11 25 ciclos
Breves interrupções EN61000-4-11 1 ciclo
Emissões conduzidas por
radiofrequência 0.15…30MHz CISPR 11 classe B
Emissões irradiadas 30…1000MHz CISPR 11 classe B
Terminais fio rígido fio flexível
Seção disponível
mm
2
1x6 / 2x4 1x4 / 2x2.5
AWG 1x10 / 2x12 1x12 / 2x14
Torque Nm 0.8
Comprimento de desnudamento do cabo mm 9
Outros dados 70.11 70.31/41 70.42/61/62
Potência dissipada no ambiente
sem carga nominal W 0.8 0.9 1
com carga nominal W 2 1.2 1.4
6
SÉRIE 70
Relés de monitoramento
SÉRIE
70