Data Sheet

ManualsBrandsFinder ManualsEUM Monitoring RelaysMonitoring relay 208 - 480 V AC 1 change-over Finder 70.61.8.400.0000 1 pc(s)

XI-2017, www.findernet.com

SERIE 70

Bewakingsrelais 6 - 8 - 10 A

SERIE

Voorbeeld: Bewakingsrelais serie 70, 3-fasen-bewaking voor draaistroomspanningen van 380 tot 415 V AC 50/60 Hz,1 wisselcontact.

Bestelvoorbeeld

D: Optie

0 = Zonder memory-functie

2 = Met memory-functie

C: Vertragingstijd/asymmetrie

0 = Vaste vertragingstijd

2 = Instelbare vertragingstijd

3 = Instelbare vertragingstijd

en asymmetrie

B: Contactuitvoering

0 = Wisselcontact

A: Bewakingswaarden

0 = Vast

2 = Instelbaar

Alle uitvoeringen

70.11.8.230.2022

70.31.8.400.2022

70.41.8.400.2030

Serie

Type

1 = 1-fase AC netspanningsbewaking

3 = 3-fasen AC netspanningsbewaking

4 = 3-fasen AC netspanningsbewaking

+ bewaking nulleider

6 = 3-fasen bewaking

(fase-uitval en fasevolgorde)

Aantal contacten

1 = 1 wisselcontact

2 = 2 wisselcontacten

Spanningsoort

8 = AC (50/60 Hz)

Nominale voedingsspanning

230 = 220…240 V (70.11)

400 = 380…415 V (70.31/41/42)

400 = 208…480 V (70.61/62)

3 1 2 0 8 2 2

. . . .

4 0 0 7 0

A B C D

Isolatie-eigenschappen 70.11/31/41/42 70.61/62

Spanningsbestendigheid tussen voedingsspanning en contacten V AC 2.500 3.000

(1,2/50 µs) kV 4 5

Spanningsbestendigheid geopende contacten V AC 1.000 1.000

(1,2/50 µs) kV 1,5 1,5

EMC - immuniteit

Soort test Norm

ESD - ontlading via de aansluitingen EN 61000-4-2 4 kV

via de lucht EN 61000-4-2 8 kV

Elektromagnetisch HF-veld (80…1.000) MHz EN 61000-4-3 10 V/m

(1…2,8) GHz EN 61000-4-3 5 V/m

Burst (5...50) ns, (5 und 100) kHz op de voedingsaansluitingen EN 61000-4-4 4 kV

Surge (1,2/50 μs) aan (common mode) EN 61000-4-5 4 kV

op de voedingsaansluitingen (differential mode) EN 61000-4-5 4 kV

Leidinggevoerd elektromagnetisch

HF-signaal (0,15…230) MHz op de voedingsaansluitingen EN 61000-4-6 10 V

Spanningsdips 70 % U

EN 61000-4-11 25 perioden

Korte onderbrekingen EN 61000-4-11 1 periode

Radiofrequentie geleide emissies (0,15…30) MHz CISPR 11 Klasse B

Uitgestraalde emissies (30…1.000) MHz CISPR 11 Klasse B

Aansluitklemmen harde kern soepele kern

Max. aansluitdiameter mm

1 x 6 / 2 x 4 1 x 4 / 2 x 2,5

AWG 1 x 10 / 2 x 12 1 x 12 / 2 x 14

Vastzetkoppel Nm 0,8

Draadstriplengte mm 9

70.11 70.31/41 70.42/61/62

Warmteverlies aan de omgeving zonder contactstroom W 0,8 0,9 1

bij nominale stroom W 2 1,2 1,4

Algemene gegevens

Overzicht van de bewakingsfuncties

70.11 70.31 70.41 70.42 70.61/62

Spanningssoort

wisselstroom

draaistroom

Nominale spanning 50/60 Hz

V 220...240 380...415 380...415 380...415 208...480

Onderspanning met/zonder memory (instelbaar)

•

—

•

—

Overspanning met/zonder memory (instelbaar)

•

—

•

—

Over- en onderspanning met/zonder memory (instelbaar)

•

—

•

—

Over- en onderspanning zonder memory

— —

• —

—

Fase-uitval

—

•

Fasevolgorde

—

•

• •

•

Fasensymmetrie

— —

• •

—

Bewaking nulleider (instelbaar)

— —

• • (niet instelbaar)

—

70.42.8.400.2032

70.61.8.400.0000

70.62.8.400.0000