Data Sheet

ManualsBrandsFinder ManualsElectromechanicsThermistor Temperature Sensing Relay Thermistor relay - temperature monitoring with PTC

SЕRIE

Überwachungsrelais 10 A

Industrie

Kühlschränke

Aufzüge und

Fahrstühle

Textilmaschinen

Etikettiermaschinen

Automatische

Lagersysteme

Industriemotoren

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Überwachungsrelais 10 A SЕRIE 71 Industriemotoren Industrie Kühlschränke Aufzüge und Fahrstühle Textilmaschinen Etikettiermaschinen Automatische Lagersysteme
PAGE 2
Alle aufgeführten Daten dienen der Beschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaften im Rechtssinne aufzufassen. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.
PAGE 3
SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A SERIE 71 Überwachungs- und Messrelais für diverse Überwachungsaufgaben 71.11.8.230.0010 71.11.8.230.
PAGE 4
SERIE 71 SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A Überwachungs- und Messrelais für diverse Überwachungsaufgaben 71.31.8.400.1010 71.31.8.400.
PAGE 5
SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A SERIE 71 71.31.8.400.2000 Überwachungs- und Messrelais für diverse Überwachungsaufgaben 71.31.8.230.
PAGE 6
SERIE 71 SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A 71.41.8.230.1021 Überwachungs- und Messrelais für diverse Überwachungsaufgaben 71.51.8.230.1021 • Universal einsetzbare Spannungs- bzw.
PAGE 7
SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A SERIE 71 71.91.x.xxx.0300 Überwachungs- und Messrelais für diverse Überwachungsaufgaben 71.92.x.xxx.0001 • Überlastschutz für Motoren und Transformatoren (nachEN 60204 / VDE 0113 Abs. 7.
PAGE 8
SERIE 71 SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A Bestellbezeichnung Beispiel: Universal einsetzbares Messrelais mit LCD-Display zur AC/DC-Spannungsüberwachung, mit einem Wechsler-Ausgangskontakt für 10 A - 250 V-AC1, für 230 V Betriebsspannung, programmierbar sind die zu überwachende Spannung, die Verzögerungszeit und der Fehlerspeicher. 7 1 . 4 1 . 8 . 2 3 0 .
PAGE 9
SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A SERIE 71 Allgemeine Angaben Isolationseigenschaften Isolationskoordination nach EN 60664-1:2008, VDE 0110 Bemessungsisolationsspannung V 250 Bemessungsstoßspannung kV 4 Spannungsfestigkeit zwischen (A1, A2, A3, B1, B2) und den Kontaktanschlüssen (11, 12, 14) und den Anschlüssen (Z1, Z2) Verschmutzungsgrad 3 Überspannungskategorie III V AC 2500 kV (1.
PAGE 10
E X-2017，www.findernet.com Überwachungsrelais Typ 71.11.8.230.0010 71.11.8.230.1010 71.31.8.400.1010 71.31.8.400.1021 71.31.8.230.3020 71.31.8.230.3022 71.41.8.230.1021 Stromwandler 10 71.31.8.400.2000 • 71.51.8.230.1021 71.91.0.024.0300 71.91.8.230.0300 71.92.0.024.0001 71.92.8.230.
PAGE 11
SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A SERIE 71 Erklärung der Gerätebeschriftung und der LED- bzw. LCD-Anzeige Überwachungs – Relais ohne LCD-Anzeige ON LED grün Dauerlicht: Speisespannung liegt an und Messsystem ist aktiv. DEF Default: Zu überwachende Größe (außer Asymmetrie, die mit der LED ASY angezeigt wird) liegt außerhalb der vorgegebenen Sollwerte. LED rot blinkt: Verzögerungszeit läuft, die Schaltstellung des Ausgangsrelais ist dem Funktionsdiagramm zu entnehmen.
PAGE 12
SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A SERIE 71 LED/LCD-Statusanzeige Anlaufbetrieb Nach dem Zuschalten T = 5 oder 10 min 11-14 geöffnet schließt nach T, wenn Sollwert OK 71.31.8.400.1021 Memory OFF Normalbetrieb Normalbetrieb Sollwerte OK 11-14 geschlossen Normalbetrieb Sollwerte OK 11-14 geschlossen 71.31.8.400.1021 Memory ON Normalbetrieb Sollwerte OK 11-14 geschlossen 71.31.8.400.2000 Normalbetrieb Sollwerte OK 11-14 geschlossen E 71.31.8.230.3020 71.31.8.230.
PAGE 13
SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A SERIE 71 Funktionen Typ 71.11.8.230.0010 Feste Grenzen Typ 71.11.8.230.1010 Typ 71.31.8.400.1010 MEMORY OFF Typ 71.31.8.400.1021 MEMORY ON X-2017，www.findernet.com Nullspannungssicher ** RESET MEMORY = das Rücksetzen des Fehlerspeichers bei aktiviertem Memory nach Anlegen der Netzspannung und nach einem Spannungsfehler erfolgt durch Betätigung des Schalters von ON über OFF nach ON Abschalten: Sofort, wenn Überwachungswert außerhalb der Sollwerte liegt.
PAGE 14
SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A SERIE 71 Funktionen Typ 71.31.8.400.2000 Abschalten bei: Phasenasymmetrie, falsche Phasenfolge, Phasenausfall U= 400 V AC 3 ~ (50/60 Hz ) L1 L2 L3 A1 1 3 A2 5 7 A3 9 LED • ASY gelb Phasenasymmetrie LED • DEF rot Spannung an A1(1) und/ oder A2(5) > 1.11 UN falsche Phasenfolge, Phasenausfall an A3(9) 3~U ASY 2 4 14 12 6 8 11 10 LED • ON grün Messsystem ist aktiv, 400 V -Netzspannung liegt an den Anschlüssen 1 - 5 bzw.
PAGE 15
SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A SERIE 71 Funktionen Typ 71.41.8.230.1021 MEMORY ON Nullspannungssicher MEMORY OFF Programmierbar ULo…ULo + Hys UUp…UUp - Hys UUp…ULo * RESET MEMORY = 1 s “SET/RESET“ drücken Typ 71.51.8.230.
PAGE 16
SERIE 71 SERIE 71 Überwachungsrelais 10 A Funktionen Typ 71.91.x.xxx.0300 Abschalten wenn: PTC-Leitungsbruch: RPTC >(2.5…3.6)kΩ PTC-Leitungskurzschluss: RPTC < 20 Ω Stromausfall U= 230 V AC 50/60 Hz oder 24 V DC/AC 50/60 Hz Zuschalten wenn: PTC-Temperatur im zulässigen Bereich: RPTC >(1.0…1.5)kΩ Typ A nach Teil 303 C = Kontaktausgang Schließer 11-14 geschlossen, Temperatur im zulässigen Bereich *PTC-Leiterbruch **PTC-Leitungskurzschluss E Typ 71.92.x.xxx.