User manual

Finder SpA
Via Drubiaglio, 14 − 10040 Almese (TO) − Italy
T [phone] I F [phone]
[e-mail] I www.finder.de
Deutsch
Deutsch
Technische Daten M-Bus
Bus System M-Bus
Bus Länge Gemäss M-Bus Spezifikation
Übertragungsraten 300, 2’400, 9’600 Bd.
Die Übertragungsrate wird automatisch erkannt.
Reaktionszeit Schreiben: bis 60 ms
(Systemreaktionszeit) Lesen: bis 60 ms
Datenübertragung
■
Beim Auslesen der Werte werden alle Werte in einem Telegramm übertragen.
■
Es werden folgende Telegramme unterstützt:
• Initialisierung SND_NKE Antwort: ACK
• Zähler auslesen REQ_UD2 Antwort: RSP_UD
• Primäradresse ändern SND_UD Antwort: ACK
• Reset T
part
SND_UD Antwort: ACK
(Detailierte Angaben erhalten Sie auf der Website www.finder.de.)
■
Das Gerät antwortet nicht auf unbekannte Abfragen.
■
Die Übertragungsrate wird automatisch erkannt.
■
Das Gerät hat eine Spannungsüberwachung. Im Falle eines Spannungsverlusts werden alle Register im EEPROM
gespeichert.
Ändern der M-Bus Primäradresse
■
Um die M-Bus Adresse zu ändern, im Menü bis «U» (Voltage) gehen.
■
Die Taste ◙ 3 Sekunden lang drücken.
■
Danach: Kurzer Tastendruck ◙ erhöht die Adresse um 1, Langer Tastendruck ◙ erhöht die Primäradresse um 10.
■
Wenn die gewünschte Primäradresse eingestellt ist, warten Sie bis die Hauptanzeige wieder erscheint.
L
N
1L 2L
N N
M-Bus
230 V AC
M-Bus
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3 Fig. 4
Montage- und Bedienungsanleitung Typ 7E.23
32 A-Wirkenergiezähler 1-phasig mit M-Bus Schnittstelle, Fig. 1
Beschreibung
Der 7E.23 ist ein kompakter elektronischer Wirk-
energie zähler für den Einsatz in 1-phasigen Netzen mit
Neutralleiter. Sein gut ablesbares LC-Display bietet, je
nach Typ, die Möglichkeit, zusätzliche Werte wie die
Momentanleistung, sowie die Spannungen und Strom-
stärken abzulesen. Über die M-Bus-Schnittstelle können
dieselben Daten und zusätzlich noch die Blindleistung
abgefragt werden.
Technische Daten
Anschlussbild
■
Fig. 2
Abmessungen
■
Fig. 3
Genauigkeitsklasse
■
B, gemäss EN 50470-3, Kl. 1
gemäss IEC 62053-21
Referenz-,
■
Iref = 5 A, Imax = 32 A, Ist = 20 mA
Maximal-, Anlaufstrom
Betriebsspannung
■
230 V AC, 50 Hz
Toleranz -20%/+15%
Zählbereich
■
00000,00…999999,9 kWh
Ausgang
■
Integrierte M-Bus Schnittstelle
(siehe Seite mit Telegrammaufbau)
Anschlüsse
■
Leiterquerschnitt max. 6 mm
2
,
Hauptstromkreis Schraubendreher Pozi Nr. 1,
Schlitz Nr. 1, Anzugsmoment
(0,8 - 1,2) Nm
Anschlüsse
■
Leiterquerschnitt max. 2,5 mm
2
,
Steuerstromkreis Schraubendreher Pozi Nr. 0, Schlitz
Nr. 1, Anzugsmoment 0,5 Nm
Betriebstemperatur
■
-10 … +55 °C
(nicht kondensierend
gemäss Norm EN 50470)
Hinweise vor dem Anschliessen
Um Feuchtigkeit im Zähler durch Kondenswasser zu
vermeiden, den Zähler vor dem Anschliessen ca. eine
halbe Stunde bei Raumtemperatur akklimatisieren.
Achtung!
Diese Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft
installiert werden, andernfalls besteht Brandgefahr oder
Gefahr eines elektrischen Schlages!
EG-Konformitätserklärung
Finder SpA, erklärt in alleiniger Verantwortung:
Die folgenden Energiezähler sind konform zu den
EG-Richtlinien:
■
7E.23.8.230.0020
■
7E.23.8.230.0030
Die folgenden Energiezähler sind zur Energieverrech-
nung an Dritte zugelassen
■
7E.23.8.230.0030
Sie stimmen darüber hinaus mit folgenden Normen oder
normativen Dokumenten überein:
■
EN 50470 Teile 1 und 3 (Elektronische Zähler),
Oktober 2006
■
Richtlinie 2004/22/EG des Europäischen
Parlaments und des Rates über Messgeräte (MID)
• Anhang I, Grundlegende Anforderungen
• Anhang MI-003, Elektrizitätszähler für den
Wirkverbrauch
ESD auf Apparateseite: 13 kV
Ausstellungsjahr der EG Konformitätserklärung : 2011
Finder SPA
Konformitätsbewertungsstelle:
Zertifizierungstelle METAS-Cert, Nr. 1259
CH-3003 Bern-Wabern
Gezeichnet Marcello Grande, Technical Manager
Montagehinweis
Die 1-Phasen-Energiezähler lassen sich auf eine
35 mm Schiene (EN 60715, TH35) aufschnappen. Sie
dürfen nur in dazu geeigneten Installationsschränken
verwendet werden.
Bedienung der LCD-Anzeige
Die grafische Darstellung der Bedienung ist aus der
Fig. 4 ersichtlich.
Anzeigeelemente (Fig. 4)
Ttotal(kWh)
■
Zeigt den totalen Energiever-
brauch
Tpart.(kWh)
■
Zeigt den partiellen Energiever-
brauch, dieser Wert ist rückstellbar
P(kW)
■
Zeigt die momentane Leistung
U(V)
■
Zeigt die Spannung
I(A)
■
Zeigt den Strom
2000 Imp/kWh
■
Pulsiert entsprechend der
bezogenen Leistung.
Bei Fehler (Anschlüsse 1L/2L
vertauscht) pulsiert das Segment
mit 600/600 ms.
4 319 5119 0 06.2011 Änderungen technischer Daten vorbehalten