Data Sheet

ManualsBrandsFinder ManualsElectromechanics88.02.0.230.0002 TDR Multifunction 1 pc(s) Time range: 0.05 s - 100 h 2 change-overs

88.02 88.12

Caractéristiques

Relais temporisés multitension et multifonction

Montage sur support ou en panneau de façade

• Relais temporisé Octal - Undecal

• Plage de temps de 0.05s à 100h

• “1 contact retardé + 1 instantané“ (type 88.12)

• Montage en panneau de façade

• Supports série 90

• Multifonction

• Undecal

• Montage sur supports série 90

AI: Temporisé à la mise sous tension

DI: Intervalle

GI: Impulsion fixe retardé (0.5s)

SW: Clignotant à cycle symétrique départ Travail

Al a: Temporisé à la mise sous tension

(2 contacts retardés)

Al b: Temporisé à la mise sous tension

(1 contact retardé + 1 instantané)

Dl a: Intervalle (2 contacts temporisés)

Dl b: Intervalle

(1 contact temporisé + 1 contact instantané)

GI: Impulsion fixe retardé (0.5s)

SW: Clignotant à cycle symétrique départ Travail

2 inverseurs 2 inverseurs

8/15 5/10

250/250 250/400

2000 1250

400 250

0.3 0.125

8/0.3/0.12 5/0.3/0.12

300 (5/5) 500 (5/5)

AgNi AgCdO

24…230 24…230

24...230 24...230

2.5 (230 V)/1 (24 V) 2.5 (230 V)/1.5 (24 V)

20.4…264.5 20.4…264.5

(0.05 s…5 h) - (0.05 s…10 h) - (0.05 s…50 h) - (0.05 s…100 h)

± 1 ± 1

300 200

50 —

± 3 ± 3

100·10

–10…+55 –10…+55

IP 40 IP 40

• Multifonction

• Octal, 2 contacts retardés ou 1 retardé +

1 instantané

• Montage sur supports série 90

BE: Temporisé à la coupure avec signal de commande

CE: Temporisé à la mise sous tension et à la coupure

avec signal de commande

DE: Intervalle avec signal de commande

sans signal de commande (réaliser pontage entre 2 et 6)

avec signal de commande (S)

sans signal de commande

Caractéristiques des contacts

Configuration des contacts

Courant nominal/courant maxi instantané A

Tension nominale/tension maxi commutable V AC

Charge nominale en AC1 VA

Charge nominale en AC15 (230 V AC) VA

Puissance moteur monophasé (230 V AC) kW

Pouvoir de coupure en DC1: 30/110/220 V A

Charge minimum commutable mW (V/mA)

Matériau contacts standard

Caractéristiques de l’alimentation

Tension d’alimentation V AC (50/60 Hz)

nominale (U

)V DC

Puissance nominale AC/DC VA (50 Hz)/W

Plage d’utilisation V AC

V DC

Caractéristiques générales

Temporisations disponibles

Précision de répétition %

Temps de réarmement ms

Durée minimum de l’impulsion ms

Précision d'affichage - fond d’échelle %

Durée de vie électrique à charge nominale en AC1 cycles

Température ambiante °C

Degré de protection

Homologations (suivant les type)

P = Pause

S =

Commande

R = Reset

Série 88 - Relais temporisés embrochables 5 - 8 A

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Série 88 - Relais temporisés embrochables 5 - 8 A Caractéristiques 88.02 88.12 Relais temporisés multitension et multifonction Montage sur support ou en panneau de façade Relais temporisé Octal - Undecal Plage de temps de 0.05s à 100h • “1 contact retardé + 1 instantané“ (type 88.
PAGE 2
Série 88 - Relais temporisés embrochables 5 - 8 A Codification Exemple: série 88, relais temporisé multifonction, 2 inverseurs 8 A, alimentation (24…230)V AC (50/60 Hz) et (24…230)V DC. 8 8 . 0 2 . 0 . 2 3 0 . 0 0 0 2 Versions spéciales 2 = Standard Série Type 0 = Fonctions AI, DI, GI, SW, BE, CE, DE, Undecal 1 = Fonctions Al a, Al b, Dl a, Dl b, GI, SW, Octal Tension d’alimentation 230 = (24…230)V AC/DC Nb.
PAGE 3
Série 88 - Relais temporisés embrochables 5 - 8 A Fonctions U = Alimentation S = Signal de commande P = Pause R = Reset LED (Jaune) LED (Rouge) = Contact NO du relais Raccordements Position contact NO Ouvert Fermé OFF Ouvert x1 - x4 x1 - x2 ON Ouvert x1 - x4 x1 - x2 x1 - x2 x1 - x4 ON Ouvert (temporisation en cours) x1 - x4 x1 - x2 ON Fermé x1 - x2 x1 - x4 Alimentation Contact Type 88.
PAGE 4
Série 88 - Relais temporisés embrochables 5 - 8 A Fonctions Raccordements sans signal de commande Type 88.12 (Al a) Temporisé à la mise sous tension (2 contacts retardés). Appliquer la tension (U) au relais temporisé. Les contacts (C1 et C2) du relais passent en position travail après que le temps programmé (T) soit écoulé. Les contacts repassent au repos uniquement lorsqu’on coupe l’alimentation du relais. (Al b) Temporisé à la mise sous tension (1 contact retardé + 1 contact instantané).
PAGE 5
Série 90 - Support et accessoires pour série 88 90.21 Homologations (suivant les types): Support avec bornes à cage montage sur panneau ou 90.20 90.20.0 sur rail 35 mm (EN 60715) Bleu Noir Type de relais temporisé 88.12 Caractéristiques générales Valeurs nominales 10 A - 250 V Rigidité diélectrique 2 kV AC Degré de protection IP 20 Température ambiante °C –40…+70 Couple de serrage Nm 0.5 Longueur de câble à dénuder mm 10 Capacité de connexion des bornes fil rigide pour support 90.20 et 90.
PAGE 6