Operation Manual

11. Garantie / Warranty (Dutch only)
NRG fitness systems geeft vanaf de aankoopdatum van uw Finnlo trainingstoestel de volgende garantie.
• Twee jaar garantie op alle onderdelen en herstelkosten.
• Bij registratie van uw product via www.finnlofitness.nl/registreren ontvangt u een extra derde jaar op alle onderdelen.
Wat zijn herstelkosten?
• Alle kosten die gemaakt worden om een garantie reparatie uit te voeren, zoals voorrijkosten, arbeid en onderdelen.
• Naar ons goeddunken reparatie, vervanging of vervanging van beschadigde losse onderdelen.
• Reserveonderdelen die bij de opbouw van het toestel zelf aangebracht moeten worden, dienen door de garantienemer zelf
vervangen te worden en maken geen deel uit van het herstel.
• Na afloop van de garantieperiode van twee jaar geldt dat de voorrijkosten en arbeid volledig voor rekening komen voor de
gebruiker.
• Garantie bij semiprofessioneel, professioneel en commercieel gebruik bestaat alleen bij de modellen die in de verkoopfolder als
zodanig zijn gekenmerkt.
• De voorwaarden die daarvoor gelden, staan aldaar apart vermeld.
• De geldige verkoopfolder is de folder die actueel was op het moment van aanschaf.
CONDITIES EN VOORWAARDEN
De Finnlo fitnessapparatuur is altijd in het bezit geweest van de originele koper en het originele aankoopbewijs kan worden overlegd.
De apparatuur is niet onderhevig geweest aan ongelukken, verkeerd gebruik, misbruik, slecht onderhoud, niet geautoriseerde
reparaties en onvakkundige demontage en montage bij bv. verhuizing. Normale slijtage door gebruik valt niet onder de garantie.
Claims moeten worden ingediend binnen de duur van de omschreven garantie periode.
KASSABON
Om u onze service binnen de garantie te kunnen aanbieden, hebben wij een kopie nodig van uw originele kassabon met datum van
aanschaf. Zorg er voor dat u in geval van garantie een kwitantie of een factuur van uw dealer/warenhuis kunt tonen. ZONDER DIT
AANKOOPBEWIJS KAN en ZAL GEEN GARANTIE WORDEN VERLEEND.
FOUTMELDINGEN
Uw trainingstoestel is zodanig ontwikkeld, dat het een kwalitatief hoogwaardige training op lange duur mogelijk maakt. Indien er toch
problemen mochten optreden, lees dan a.u.b. eerst de gebruiksaanwijzing. Vaak vindt u daar al een oplossing. Als u verdergaande
problemen wilt oplossen, neem dan contact op met uw dealer/vakhandel. Om ons de kans te geven het probleem zo snel mogelijk
voor u op te lossen, verzoeken wij u de fout zo duidelijk mogelijk te beschrijven. Uw dealer/vakhandel kan tevens een beroep doen op
onze service dienst.
SERIENUMMER
Om uw model/versie feilloos te kunnen identificeren hebben wij in servicegevallen het serienummer van het toestel nodig. Dit
nummer is ook nodig voor de kwaliteitscontrole. Het serienummer staat meestal op een kleine sticker op het frame gedeelte. In uw
bijgeleverde handleiding staat de plaats van deze sticker vermeld. Zorg dat u het serienummer al bij de hand heeft als u service vraagt.
Als u het serienummer niet op uw trainingstoestel kunt vinden, zal uw vakhandel/dealer u met extra informatie graag terzijde staan.
GARANTIE-SERVICE
Indien er een fout optreedt in uw trainingstoestel, neem dan EERST contact op met uw vakhandel. Zij zullen allereerst samen met
u proberen, het probleem op te lossen. Als dit niet mocht lukken, bieden wij nog individuele servicemogelijkheden, die u ook kunt
bespreken met uw vakhandel.
47
De onderdelen met een * zijn gevoelig voor slijtage en dienen
vervangen te worden bij intensief of langetermijngebruik. Voor
nieuwe onderdelen neemt u contact op met Finnlo Fitness
klantenservice.
The part numbers with an * are wear and tear parts, which
are subject to natural wear and which must be replaced after
intensive or long-term use. In this case, please contact Finnlo
Customer Service. You can request the parts and be charged
for them.
-66 Springrevet Spring ring 16,3x60 2
-67 Drukmoer Press nut 2
-68 Inbusschroef Allen screw M8x16 6
-69 Rubberen revet Rubber washer 4
-70 Rubberen ring Rubber ring 1
-71 Stroomkabel met stekker Powercable with plug 1
t zi
jn
herstelkosten?
Alle kosten die g
em
em
em
em
em
aa
aa
aa
kt
kt
worden om een garantie reparatie uit te voeren, zoals voorrijkosten, arbeid en
on
on
on
de
rd
rd
rd
elen
.
Naar ons goed
du
du
du
du
du
nk
en
en
en
reparatie, vervanging of vervanging van beschadigde losse onderdele
n.
Reserve
on
on
on
on
de
rd
rd
rd
el
el
el
el
en
d
d
d
ie b
ij
ij
ij
ij
d
d
d
e op
bo
bo
bo
bo
bo
bo
uw
v
v
v
an
an
an
h
h
h
et
et
t
t
t
oe
st
st
el
el
el
el
z
el
el
f
f
aang
eb
eb
eb
eb
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ch
ch
t moeten
w
w
w
w
or
or
or
or
or
or
de
de
de
n,
d
d
d
ie
ie
ie
ie
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
ne
n door d
e
e
e
e
ga
ra
ra
ra
ra
ra
nt
nt
ie
ne
ne
ne
me
me
r zelf
vervang
en
en
en
t
e
e
e
wo
wo
wo
wo
rd
en
en
en
en
en
ma
ma
ma
ken
ge
ge
ge
ge
ge
ge
en d
ee
ee
ee
ee
l uit
va
va
va
n
he
he
he
t herstel.
N
N
N
a
af
af
af
lo
lo
lo
op
op
op
v
an
an
an
an
d
d
d
e
ga
ga
ga
ga
rant
ie
ie
ie
pe
riode
va
va
va
n
tw
tw
tw
ee
j
aa
aa
aa
aa
r
ge
ld
ld
ld
ld
ld
t dat de voorr
ij
ko
st
st
st
st
en
e
e
e
e
n
n
n
n
arbeid volledi
g
vo
or
or
or
or
or
rek
en
en
en
en
in
g
g
g
g
ko
ko
ko
me
n
n
n
n
n
vo
vo
vo
or
or
or
or
d
d
d
d
e
g
g
g
eb
ru
ru
ru
ik
ik
ik
er.
G
G
G
G
ar
an
an
an
ti
ti
ti
ti
e bi
j
j
j
se
se
se
mi
pr
pr
pr
of
of
of
es
si
si
si
si
oneel, pro
fe
fe
fe
fe
ss
ss
ss
ss
ioneel
e
e
e
e
n
co
co
co
mmer
ci
ci
ee
ee
ee
ee
ee
l
l
l
l
l
l
ge
ge
ge
ge
brui
k
k
k
k
be
be
be
be
be
be
be
be
be
st
st
st
st
st
aat al
le
le
en
en
en
b
b
b
b
b
b
ij
ij
ij
d
d
d
e
e
e
mo
mo
mo
de
de
de
de
ll
ll
ll
en
d
d
d
ie i
n
n
de
de
v
er
er
er
er
ko
ko
ko
ko
op
op
op
op
fo
fo
fo
ld
ld
ld
er a
z
z
z
od
an
an
ig
ig
ig
zij
n
n
n
n
ge
ge
ke
nm
nm
er
kt
kt
kt
kt
kt
.
D
D
D
e
vo
vo
vo
or
or
or
or
or
or
wa
wa
wa
wa
ar
ar
ar
ar
de
de
de
n
di
di
di
e
da
da
da
da
arvoor
g
g
g
g
elden, staan
a
a
a
a
a
a
ld
aa
aa
aa
aa
r apart vermel
d.
d.
d.
D
D
D
D
e
ge
ge
ge
ldig
e
e
e
ve
ve
ve
ve
ve
rk
rk
rk
oo
oo
oo
pfol
de
de
de
de
de
r is d
e
e
e
fo
fo
fo
fo
lder die a
ct
ct
ct
ct
ue
el
el
el
w
w
w
as o
p
p
p
he
he
he
he
t mo
me
me
me
me
me
me
me
nt v
an
an
an
aansc
ha
ha
ha
ha
ha
ha
f.
NDITIE
S
S
S
EN
V
V
V
OO
OO
OO
RW
RW
RW
RW
AA
AA
AA
RD
RD
RD
EN
Finnlo
fi
fi
fi
tn
tn
tn
tn
tn
es
es
sa
sa
sa
sa
pp
pp
pp
ar
ar
ar
atuu
r
r
r
is altij
d
d
d
d
in h
et
et
et
et
bezit
g
g
g
g
ew
ee
ee
ee
st van
d
d
d
e
or
or
or
or
or
iginele
ko
ko
ko
ko
ko
per
en
en
en
en
h
h
h
h
h
et
et
ori
gi
gi
gi
ne
ne
ne
ne
ne
le
le
le
aanko
op
op
op
be
wi
wi
wi
js
js
js
k
k
an
an
w
w
w
w
orden overlegd
a
pp
aratuur
is
is
is
n
n
n
n
ie
ie
t onderhev
ig
g
eweest aan o
ng
elukken, verkeerd
ge
bruik, misbruik, slecht onderhou
d,
d,
d,
d,
n
ie
ie
ie
t
ge
autoriseerde
paraties en
on
on
on
va
va
va
kk
kk
kk
un
un
un
dige demontage en montage bij bv. verhuizing. Normale slijtage door gebruik
va
va
va
lt n
ie
ie
ie
ie
ie
t onder de garantie.
aims moeten worden ingediend binnen de duur van de omschreven garantie periode.