User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- Safety and warnings
- Storage features
- ActiveSmart™ special features
- Operating instructions
- Cleaning care
- Food care
- User warnings and sounds
- Troubleshooting
- European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
- Service & warranty
- Introduction
- Consignes de sécurité et mises en garde
- Caractéristiques de rangement
- Caractéristiques spéciales ActiveSmart™
- Instructions d’utilisation
- Nettoyage et entretien
- Conservation des aliments
- Avertissements à l’intention de l’utilisateur et sons
- Dépannage
- Directive Européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE)
- Service et garantie
6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE
•  Il est dangereux qu’une personne autre qu’un 
technicien de service formé et supporté par 
Fisher&Paykel répare cet appareil. Dans le 
Queensland, en Australie, le technicien de service 
doit détenir un permis de travaux avec des gaz ou 
une autorisation de travaux avec des réfrigérants 
hydrocarbures pour procéder à nos entretiens ou 
réparations nécessitant le retrait des couvercles.
Alimentation électrique
MISE EN GARDE!
•  Cet appareil doit être installé conformément aux 
instructions d’installation avant d’être utilisé.
•  Afin de permettre la déconnexion de l’appareil de 
l’alimentation électrique après l’installation, incorporez 
un interrupteur dans le câblage fixe, conformément 
aux réglementations de câblage.
•  Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur 
le cordon d’alimentation. Saisissez toujours la fiche du 
cordon pour le débrancher de la prise de courant.
•  Ne branchez aucun autre appareil à la prise de courant 
servant à alimenter votre réfrigérateur et n’utilisez 
aucun adaptateur double ni aucune rallonge pour 
le brancher.
•  Faites réparer ou remplacer immédiatement tous les 
cordons d’alimentation effilochés ou endommagés. 
N’utilisez pas de cordon d’alimentation présentant des 
craquelures ou des traces d’abrasion sur sa longueur 
ou au niveau de la fiche ou de l’appareil.
•  Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le 
remplacer uniquement par un technicien de service 
formé et supporté par Fisher&Paykel qui dispose des 
outils spéciaux nécessaires.










